Autore Topic: The Event - Mediaset Premium - Joi.  (Letto 7448 volte)

rykkk

  • Jerry Gergich
  • Post: 25
    • Mostra profilo
Re: The Event - Mediaset Premium - Joi.
« Risposta #45 il: 24 September 2010, 19:09:42 »
Da quello che ho potuto capire mandano prima la versione doppiata alle 21.00 e la versione sottotitolata alle 21.45.
Mah, a che serve...

la versione doppiata è quella dell'episodio mandato sottotitolato la settimana precedente. Perché non serve?

si infatti, la settimana prossima mandano alle 21.00 il primo episodio doppiato, e il secondo episodio con i sottotitoli!

shinichi25

  • Clara Oswald
  • Post: 78
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: The Event - Mediaset Premium - Joi.
« Risposta #46 il: 5 October 2010, 15:30:03 »
Fatemi capire: quindi dal momento che mandano in onda sulla TV gli episodi, diventano illegali anche i subs?

lagunaa

  • Finocchietto Selvatico
  • Abed Nadir
  • Post: 1963
  • Sesso: Maschio
  • Welcome to paradise, otherwise known as California
    • Mostra profilo
Re: The Event - Mediaset Premium - Joi.
« Risposta #47 il: 5 October 2010, 15:38:14 »
Perché mai i subs by ItaSA dovrebbero essere illegali, scusa? :XD:

Oceanic 6

  • *
  • Post: 32776
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: The Event - Mediaset Premium - Joi.
« Risposta #48 il: 5 October 2010, 15:49:02 »
No i sub sono legali, li fanno i traduttori di itasa, nn c'è nessuna legge lo vieta.

liontes

  • Visitatore
Re: The Event - Mediaset Premium - Joi.
« Risposta #49 il: 5 October 2010, 22:34:26 »
meraviglioso il terzo episodio!!!Finale da  :O.O: :O.O: :O.O: :O.O: :O.O: :O.O:

tfpeel

  • cuore di panna | Sacrificata sull'altare del dio PILØ | CW, cosa mi combini?
  • *
  • Post: 46199
  • Sesso: Femmina
  • #teambellarke #teambellamy
    • Mostra profilo
Re: The Event - Mediaset Premium - Joi.
« Risposta #50 il: 5 October 2010, 22:37:03 »
meraviglioso il terzo episodio!!!Finale da  :O.O: :O.O: :O.O: :O.O: :O.O: :O.O:

perchè non vieni a commentare nel topic con noi?  :OOOKKK:

shinichi25

  • Clara Oswald
  • Post: 78
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: The Event - Mediaset Premium - Joi.
« Risposta #51 il: 10 October 2010, 19:47:44 »
Grazie della risposta, era per sapere. Non si sa mica cosa i politici (coloro che fanno le leggi) possono inventarsi!

liontes

  • Visitatore
Re: The Event - Mediaset Premium - Joi.
« Risposta #52 il: 16 November 2010, 20:36:43 »
scusate ma stasera lo fa l'episodio 8 alle 10?

elik

  • Clara Oswald
  • Post: 54
  • Sesso: Maschio
  • Elik sta per Elikrotupos.
    • Mostra profilo
    • Il violino di Billy
Re: The Event - Mediaset Premium - Joi.
« Risposta #53 il: 31 March 2011, 13:05:25 »
Avete idea di che fine ha fatto la trasmissione italiana?