Autore Topic: [COMMENTI] The Americans s04e09 - The Day After  (Letto 3055 volte)

Wallander

  • *
  • Post: 2783
  • Sesso: Maschio
  • There's no fair in farewell.
    • Mostra profilo
[COMMENTI] The Americans s04e09 - The Day After
« il: 11 May 2016, 22:15:31 »

 
Season 04 - Episode 09
"The Day After"

Vi ricordo brevemente che:

  • I commenti vanno sotto spoiler (usando il tasto ) fino all'uscita dei sottotitoli;
  • Non è ammesso chiedere quando escono i sottotitoli e/o fare riferimenti a versioni video;
  • Non sono ammessi OT, commenti del tipo "non vedo l'ora di vedere la puntata" e simili;
  • Qui trovate il regolamento di sezione.
Buona visione a tutti!

Sottotitoli Pubblicati:


« Ultima modifica: 13 May 2016, 20:21:08 da Wallander »

sapinta

  • Rick Grimes
  • Post: 2030
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] The Americans s04e09 - The Day After
« Risposta #1 il: 12 May 2016, 14:03:01 »
(clicca per mostrare/nascondere)
"I love mankind... It's *people* I can't stand!!"

OnTipToe

  • The Todd
  • Post: 119
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] The Americans s04e09 - The Day After
« Risposta #2 il: 12 May 2016, 15:01:49 »
(clicca per mostrare/nascondere)

(clicca per mostrare/nascondere)
« Ultima modifica: 12 May 2016, 15:53:27 da OnTipToe »
People look different at home.
In what way?
Off guard.
Should I be on my guard?
No. I'm a man who drinks tea.

sapinta

  • Rick Grimes
  • Post: 2030
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] The Americans s04e09 - The Day After
« Risposta #3 il: 12 May 2016, 15:22:41 »
(clicca per mostrare/nascondere)

(clicca per mostrare/nascondere)
"I love mankind... It's *people* I can't stand!!"

OnTipToe

  • The Todd
  • Post: 119
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] The Americans s04e09 - The Day After
« Risposta #4 il: 12 May 2016, 19:49:02 »
(clicca per mostrare/nascondere)
(clicca per mostrare/nascondere)
People look different at home.
In what way?
Off guard.
Should I be on my guard?
No. I'm a man who drinks tea.

Syl86

  • Liz Lemon
  • Post: 4628
  • Sesso: Femmina
  • 24ever in my heart
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] The Americans s04e09 - The Day After
« Risposta #5 il: 12 May 2016, 22:48:08 »
(clicca per mostrare/nascondere)


sapinta

  • Rick Grimes
  • Post: 2030
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] The Americans s04e09 - The Day After
« Risposta #6 il: 12 May 2016, 23:34:01 »
(clicca per mostrare/nascondere)
(clicca per mostrare/nascondere)
"I love mankind... It's *people* I can't stand!!"

xmimmax

  • Sarah Manning
  • Post: 260
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] The Americans s04e09 - The Day After
« Risposta #7 il: 13 May 2016, 01:02:14 »
(clicca per mostrare/nascondere)

mcrys

  • Abed Nadir
  • Post: 1507
  • Sesso: Femmina
  • IMPOSSIBLE GIRL SHIELDMAIDEN WANNABE
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] The Americans s04e09 - The Day After
« Risposta #8 il: 13 May 2016, 11:47:34 »

(clicca per mostrare/nascondere)
Skeggǫld, Skálmǫld, Skildir ro Klofnir

People who do not know me soon come to understand that I do not have any sense

Nolite te bastardes carborundorum

C.H.I.P.S.

  • Peggy Olson
  • Post: 1091
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] The Americans s04e09 - The Day After
« Risposta #9 il: 13 May 2016, 12:25:59 »
(clicca per mostrare/nascondere)


« Ultima modifica: 13 May 2016, 12:29:56 da fedea »

camelot79

  • Richard Castle
  • Post: 3422
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] The Americans s04e09 - The Day After
« Risposta #10 il: 13 May 2016, 13:12:01 »
(clicca per mostrare/nascondere)

sapinta

  • Rick Grimes
  • Post: 2030
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] The Americans s04e09 - The Day After
« Risposta #11 il: 13 May 2016, 13:17:55 »
(clicca per mostrare/nascondere)

(clicca per mostrare/nascondere)
"I love mankind... It's *people* I can't stand!!"

camelot79

  • Richard Castle
  • Post: 3422
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] The Americans s04e09 - The Day After
« Risposta #12 il: 13 May 2016, 14:03:03 »
(clicca per mostrare/nascondere)

(clicca per mostrare/nascondere)

fedea

  • *
  • Post: 5665
  • Sesso: Femmina
  • "Am I happy, too? I haven't checked."
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] The Americans s04e09 - The Day After
« Risposta #13 il: 13 May 2016, 17:05:51 »
(clicca per mostrare/nascondere)
"All lives end. All hearts are broken. Caring is not an advantage, Sherlock."

"Mycroft is the name you gave me if you can possibly struggle your way to the end."

Wallander

  • *
  • Post: 2783
  • Sesso: Maschio
  • There's no fair in farewell.
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] The Americans s04e09 - The Day After
« Risposta #14 il: 13 May 2016, 22:49:27 »
Impressionante la qualità che The Americans riesce a mantenere con il passare degli episodi. Le parti dell'episodio che ho apprezzato di più sono state:

1) La partita di squash (era squash quello, vero?) di Philip e Stan. La contrapposizione tra Philip, che parla del suo lavoro attraverso metafore, e Stan, che invece ne parla in maniera diretta (ovviamente, nei limiti della segretezza: non che si sia fatto smascherare). Insomma, si evidenzia tutta la pressione che il lavoro di Philip comporta: non può sfogarsi praticamente con nessuno in maniera diretta, deve sempre utilizzare metafore o tenersi tutto dentro. Dall'altro lato, Stan può traquillamente dire "L'importante era che fermassimo i russi" e Philip è lì, pronto ad assorbire la frase di Stan. In poche battute, tutta la differenza tra i due personaggi, tra le due situazioni.

2) Tatiana ed Oleg. Molto bella la riflessione di lei sul silenzio; le circostanze della sua adolescenza, la povertà in particolare, la hanno segnata talmente tanto che ancora adesso, quando fa sesso, non riesce a fare a meno di trattenersi. Ora potrebbe tranquillamente "farsi sentire" quando è insieme ad Oleg, eppure non lo fa. Interessanti anche le osservazioni di Oleg sulle ambiguità che si possono creare in un clima come quello: tutto può essere equivocato e da un nonnulla può nascere un casino.

Durante questi sette mesi, Philip è riuscito ad attenuare il rimorso per Martha: e lo ha fatto principalmente riversando affetto sulla figlia. E questa volta forte bivio emotivo anche per Liz: anche lei, durante la sua missione, ha spesso pensato alle emozioni della sua "amica". I Jennings stanno forse tornando a viaggiare (emotivamente parlando) sulla stessa lunghezza d'onda? Chissà.

PS: bellissima Major Tom nel finale. E' stata utilizzata, se non vado errato, anche in Deutschland 83 (altra serie sulla guerra fredda).
« Ultima modifica: 13 May 2016, 22:58:13 da Wallander »