Autore Topic: Web Therapy [Showtime] [Comedy]  (Letto 4252 volte)

Darkgirl

  • intellettualmente superiore
  • Ragnar Lothbrok
  • Post: 13594
  • Sesso: Femmina
  • zitella acida pride
    • Mostra profilo
    • Il mio blog
  • (Re)Synch: non pervenuto
  • Revisioni: non pervenuto
  • Traduzioni: non pervenuto
Web Therapy [Showtime] [Comedy]
« il: 20 July 2011, 20:32:39 »
Lisa Kudrow protagonista e delle guest star pazzesche come Courteney Cox e Jane Lynch.

Sottotitoli del pilot in traduzione :pirurì:
« Ultima modifica: 29 November 2012, 08:37:25 da Abelardo »
Le due regole per fare carriera in Itasa by Yossarian: 1.farsi il culo 2. farsi il culo

Citazione
[1:10am] <Nerevar> Darkgirl, io ti voglio bene. posso dirtelo?

robertamtam

  • bruttapersona che si diverte
  • Rick Grimes
  • Post: 2089
  • Sesso: Femmina
  • <Blackmamba87> nella mia testa sei penny
    • Mostra profilo
  • Traduzioni: 300<x<400
Re: Web Therapy
« Risposta #1 il: 20 July 2011, 20:37:46 »
Citazione da: filo28
<filo> LA ROBI HA GLI OCCHIALI DA HYPSTER SAPEVATELO <filo> HYPSTER DI STOCAZZO

Flavia

  • Empress of Trash
  • *
  • Post: 20287
  • Sesso: Femmina
  • Only the ideas that we really live have any value.
    • Mostra profilo
    • [AssisiNews - Notizie da Assisi e dintorni]
Re: Web Therapy
« Risposta #2 il: 20 July 2011, 21:53:28 »
a me il pilot non è dispiaciuto

(clicca per mostrare/nascondere)

ma madre de dios, LISA KUDROW NUN SE Pò SENTI'
« Ultima modifica: 20 July 2011, 21:55:39 da Flavia »
«Some birds are not meant to be caged, that's all. Their feathers are too bright, their songs too sweet and wild. So you let them go, or when you open the cage to feed them they somehow fly out past you. And the part of you that knows it was wrong to imprison them in the first place rejoices, but still, the place where you live is that much more drab and empty for their departure».
Stephen King, Rita Hayworth and Shawshank Redemption






Shonenbat

  • Nemico di hnort
  • Ragnar Lothbrok
  • Post: 13167
  • Sesso: Maschio
  • This is My design
    • Mostra profilo
Re: Web Therapy
« Risposta #3 il: 21 July 2011, 03:14:41 »
Stavo per chiedere se li facevate, grazie. :huhu:
Rimango in attesa. :zizi:

megalao

  • Richard Castle
  • Post: 3187
  • Sesso: Maschio
  • The only easy day was yesterday
    • Mostra profilo
Re: Web Therapy
« Risposta #4 il: 23 July 2011, 18:15:26 »
boring :1:
Vedo la prossima e poi decido se continuare... :suicidiosenzafronzoli:

Bfidus

  • Forza Inter
  • Abed Nadir
  • Post: 1668
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Web Therapy
« Risposta #5 il: 23 July 2011, 18:32:46 »
boring :1:
Vedo la prossima e poi decido se continuare... :suicidiosenzafronzoli:

 :quoto:
Non sono riuscito a finire l'episodio, ho chiuso a meta'.
Lei non si puo' sentire, per quanto possa essere brava come attrice, e a me ha annoiato a morte.
Direi che non fa per me!  :nonono:

supernino

  • Ormai è obsoleto
  • Max Black
  • Post: 2528
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Web Therapy
« Risposta #6 il: 23 July 2011, 18:43:02 »
Orribile :nu:

megalao

  • Richard Castle
  • Post: 3187
  • Sesso: Maschio
  • The only easy day was yesterday
    • Mostra profilo
Re: Web Therapy
« Risposta #7 il: 23 July 2011, 18:48:34 »
boring :1:
Vedo la prossima e poi decido se continuare... :suicidiosenzafronzoli:

 :quoto:
Non sono riuscito a finire l'episodio, ho chiuso a meta'.
Lei non si puo' sentire, per quanto possa essere brava come attrice, e a me ha annoiato a morte.
Direi che non fa per me!  :nonono:
Ti sei perso la parte più divertente...i 5 secondi di bloopers...e ho detto tutto... :wall:

Giacomo1516

  • Annyong Bluth
  • Post: 617
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Web Therapy
« Risposta #8 il: 23 July 2011, 19:00:31 »
l ho interrotto a metà anche io... veramente noioso.non sembra nemmeno lo stesso argomento di In Treatment.

melyanna

  • Visitatore
Re: Web Therapy
« Risposta #9 il: 23 July 2011, 20:08:42 »
che noia   mi aspettavo meglio :nu:
spero si riprenda se no la mollo

Annairam

  • Ragnar Lothbrok
  • Post: 14935
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: Web Therapy
« Risposta #10 il: 24 July 2011, 22:59:51 »
Che volete dire con "Non si può sentire?" è la sua voce di sempre.... :look: ovviamente impostata un po diversamente dovuto al personaggio, ma bho a me sembra quella di sempre  :interello:

Però concordo... a me non ha fatto ridere per niente, in assoluto, per 26 min mi sono annoiata e ho anche ovuto fermare perche nn mi interessava, sono andata avanti solo per lei, ma niente da fare neanche i bloopers mi hanno divertita più di tanto  :interello:
Un brindisi  :beer: per noi che abbiamo due vite, quella propria :riot:  e quella che ci inventano gli altri, Salute! :pirurì:

bristoland

  • Liz Lemon
  • Post: 4762
  • Sesso: Maschio
  • Moral Guidance: Daisy Domergue
    • Mostra profilo
Re: Web Therapy
« Risposta #11 il: 25 July 2011, 02:00:24 »
boring :1:
Vedo la prossima e poi decido se continuare... :suicidiosenzafronzoli:
:quoto: :quoto: :quoto: :quoto: Pilot carino, divertente (si fa per dire). Vediamo la scenda com'è :zizi:
(clicca per mostrare/nascondere)

andrea500

  • Peggy Olson
  • Post: 1132
    • Mostra profilo
Re: Web Therapy
« Risposta #12 il: 25 July 2011, 11:57:12 »
la kudrow è una delle poche attrice che sono meglio con la voce in italiano, forse anche perchè siamo abituati a sentirla doppiate nelle 10 stagioni di friends, in ogni caso la serie è di una noia pazzesca, dispiace, ma non ha mai
azzecato una serie.

Andrea

Maikar

  • Peggy Olson
  • Post: 1256
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Web Therapy
« Risposta #13 il: 26 July 2011, 08:15:15 »
Sto all'undicesimo minuto e già non ne posso più. Non capisco se è l'idea a fare schifo o se è la serie ad essere scritta male, ma non funziona per niente. :suicidiosenzafronzoli:

EDIT:

A fatica, ho visto tutto l'episodio. Mi spiace davvero per la Kudrow, mi aveva già fatto tristezza in The Comeback, ma 'sta roba è pure peggio. Non credo che questa serie durerà a lungo (a proposito, si sa niente degli ascolti?), ma di certo per me finisce qui.
Un vero spreco di attori, comunque.
« Ultima modifica: 26 July 2011, 08:40:22 da Maikar »

Flavia

  • Empress of Trash
  • *
  • Post: 20287
  • Sesso: Femmina
  • Only the ideas that we really live have any value.
    • Mostra profilo
    • [AssisiNews - Notizie da Assisi e dintorni]
Re: Web Therapy
« Risposta #14 il: 26 July 2011, 08:37:04 »
Che volete dire con "Non si può sentire?" è la sua voce di sempre.... :look: ovviamente impostata un po diversamente dovuto al personaggio, ma bho a me sembra quella di sempre  :interello:

friends l'ho seguito in italiano, in cougar town non me la ricordavo così odiosa

comunque a me non dispiace, è anche vero che l'originale erano brevi spezzoni di video che showtime ha rimontato e ampliato, e che quelli che circolano sul tubo son quelli più divertenti (con la cox e jane lynch a me ha fatto smatrare)
«Some birds are not meant to be caged, that's all. Their feathers are too bright, their songs too sweet and wild. So you let them go, or when you open the cage to feed them they somehow fly out past you. And the part of you that knows it was wrong to imprison them in the first place rejoices, but still, the place where you live is that much more drab and empty for their departure».
Stephen King, Rita Hayworth and Shawshank Redemption