Autore Topic: The Returned [A&E] [Drama/Horror]  (Letto 9274 volte)

jym

  • Molly Hooper
  • Post: 423
    • Mostra profilo
The Returned [A&E] [Drama/Horror]
« il: 1 November 2013, 18:49:31 »


salve ragazzi, apro questo topic (in caso mi scuso se ne parlasse già da altre parti, ma col cerca non ho trovato niente) e ho sentito (se nn ho capito male) che è ancora in tema zombie e dovrebbe già essere iniziata, voi sapete qualcosa a riguardo?? grazie mille :)


Edit by mod:

“The Returned” is based on the popular French suspense series adapted by Fabrice Gobert and inspired by the feature film, Les Revenants, directed by Robin Campillo. “The Returned” focuses on a small town that is turned upside down when several local people, who have been long presumed dead suddenly reappear, having not aged and unaware of their own fatality. As they attempt to resume their lives, strange phenomena and gruesome murders begin to occur.

Promo:
« Ultima modifica: 15 January 2015, 20:06:54 da vascy »

BucketOfBunnies

  • Visitatore
Re: The Returned [A&E] [Drama/Horror]
« Risposta #1 il: 2 November 2013, 02:00:46 »
Si tratta del remake americano di Les Revenants, serie francese sottotitolata da itasa.

Il remake è stato annunciato da poco, dubito sia già iniziata ma ti consiglio di recuperare la serie francese [che spesso viene indicata con il nome inglese "the returned", da qui la confusione]. È davvero bellissima.

jym

  • Molly Hooper
  • Post: 423
    • Mostra profilo
Re: The Returned [A&E] [Drama/Horror]
« Risposta #2 il: 2 November 2013, 18:07:57 »
oh, grazie mille :)

avevo letto tonight quindi pensavo la facevano quella sera, avrò letto una notizia sbagliata
« Ultima modifica: 2 November 2013, 18:10:25 da jym »

BucketOfBunnies

  • Visitatore
Re: The Returned [A&E] [Drama/Horror]
« Risposta #3 il: 2 November 2013, 19:25:06 »
oh, grazie mille :)

avevo letto tonight quindi pensavo la facevano quella sera, avrò letto una notizia sbagliata

Sai che credo tu stia parlando proprio di Les Revenants?
Ho fatto una piccola ricerca e ho letto questo "Les Revenants (The Returned) (9 p.m., Sundance, debuts Oct. 31, EA)"
quindi credo sia sbarcato in America proprio l'altro giorno.
Il sito lo conferma.

Come dicevo prima, il nome purtroppo crea confusione perché il titolo inglese viene associato sia alla serie originale che al futuro - inutile - remake.

jym

  • Molly Hooper
  • Post: 423
    • Mostra profilo
Re: The Returned [A&E] [Drama/Horror]
« Risposta #4 il: 4 November 2013, 13:00:41 »
Sai che credo tu stia parlando proprio di Les Revenants?
Ho fatto una piccola ricerca e ho letto questo "Les Revenants (The Returned) (9 p.m., Sundance, debuts Oct. 31, EA)"
quindi credo sia sbarcato in America proprio l'altro giorno.
Il sito lo conferma.

Come dicevo prima, il nome purtroppo crea confusione perché il titolo inglese viene associato sia alla serie originale che al futuro - inutile - remake.

però non ho visto niente in giro, sia che con un nome che con un'altro

ChemicalChiara

  • Scopritrice di poteri e di peti roboanti.
  • Alicia Florrick
  • Post: 19171
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: The Returned [A&E] [Drama/Horror]
« Risposta #5 il: 4 November 2013, 14:21:12 »
Sai che credo tu stia parlando proprio di Les Revenants?
Ho fatto una piccola ricerca e ho letto questo "Les Revenants (The Returned) (9 p.m., Sundance, debuts Oct. 31, EA)"
quindi credo sia sbarcato in America proprio l'altro giorno.
Il sito lo conferma.

Come dicevo prima, il nome purtroppo crea confusione perché il titolo inglese viene associato sia alla serie originale che al futuro - inutile - remake.

sì, è les revenants francese, di cui è già presente il topic.

Il remake inizialmente doveva essere inglese, prodotto da Paul Abbott (Shameless), poi invece la AbbottVision ha rinunciato al progetto, che è passato totalmente in mani americane, ma non vedrà la luce prima del prossimo anno, credo.
All we love we leave behind
And those who were seen dancing were thought to be insane by those who could not hear the music.

Akira91

  • Molly Hooper
  • Post: 402
  • Sesso: Femmina
  • Local shop for local people, nothing for you here
    • Mostra profilo
    • Ahoy matey! Where's me rum? Arrrrr!
Re: The Returned [A&E] [Drama/Horror]
« Risposta #6 il: 4 November 2013, 14:22:07 »
...e te pareva -.-' sti americani so' proprio fissati, se una serie straniera è bella di suo non ce la fanno, ci devono fare il remake :cattivo: L'originale tanto sarà sempre la migliore, impossibile ricreare le atmosfere di Les Revenants :love:
(In giro si trova, cercando a fondo si trova :asd:)
I never existed in the 80's, but the 80's exists in me.
black comedy - sci-fi - fantasy - dramedy - documentary

4 8 15 16 23 42 = 108
If I saw you everyday, forever, Will, I would remember this time.
"I hate you" "No you don't"
-'I'll see you again in 25 years'
-Mo nighean donn -What does that mean? -My brown-haired lass.

vascy

  • pusher di serie improbabili
  • *
  • Post: 30610
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: The Returned [A&E] [Drama/Horror]
« Risposta #7 il: 15 January 2015, 20:01:45 »
promo:


:aka: gli attori pure uguali a quelli francesi ma mi sembra hanno messo un po di supernatual in piu rispetto all'originale :XD:

Charmedpeppe

  • Abed Nadir
  • Post: 1689
  • You can't take a picture of this,it's already gone
    • Mostra profilo
Re: The Returned [A&E] [Drama/Horror]
« Risposta #8 il: 15 January 2015, 23:04:07 »
Ma se doppiavano Les Revenants pareva brutto? :interello:

Well...I learned a long time ago to not get all my satisfaction from this job.
That's bullshit!!

I'm not stupid.I speak Italian.

Just remember...If you look in the face of evil,evil's gonna look right back at you.

Yes...All men must die but we are not men.

RonSwanson

  • Carrie Mathison
  • Post: 6786
  • Sesso: Femmina
  • Ovaries before brovaries.
    • Mostra profilo
Re: The Returned [A&E] [Drama/Horror]
« Risposta #9 il: 16 January 2015, 13:56:32 »
E' praticamente identico :interello: anche se non credo riusciranno a raggiungere l'intensità e la bellezza della serie originale.

I love you and I like you.

Sammy89

  • Molly Hooper
  • Post: 534
    • Mostra profilo
Re: The Returned [A&E] [Drama/Horror]
« Risposta #10 il: 16 January 2015, 14:19:04 »
Questa serie inizierà a marzo 2015, quindi tra non molto  :metal: Sono molto curioso di vederla...Ho già visto Les Revenants e l'ho adorata, oserei dire che è quasi un capolavoro. Il cast è ottimo e l'ambientazione idem. Ultimamente non sto odiando l'idea dei remake, dopotutto se in mano ad autori capaci riescono piuttosto bene ( vedi The Killing o Nikita ). Nel cast poi c'è anche Michelle Forbes ( già vista appunto in The Killing ), che è davvero bravissima, quindi le darò sicuramente un'occhiata  :love:

BucketOfBunnies

  • Visitatore
Re: The Returned [A&E] [Drama/Horror]
« Risposta #11 il: 16 January 2015, 14:30:25 »
Nonono, mamma mia. Il trailer è orribile, sembra punti più sull' "horror" :interello:
Mi dispiace per India Ennenga, che mi è piaciuta molto in Treme, ma questo remake lo eviterò.

bluxy

  • Visitatore
Re: The Returned [A&E] [Drama/Horror]
« Risposta #12 il: 16 January 2015, 15:18:04 »
ma questi sono fissati con i remake e con le trame trite e ritrite  :interello:

bolosx

  • Abed Nadir
  • Post: 1738
  • (Do I wanna know?) If this feeling flows both ways
    • Mostra profilo
Re: The Returned [A&E] [Drama/Horror]
« Risposta #13 il: 10 March 2015, 15:50:37 »
Visto il pilot

il confronto con Les revenants è impietoso
Sti americani è meglio che si dedichino alle loro cose e lascino stare le rivisitazioni di prodotti tipicamente europei
Qui non c'è niente che valga al confronto. Attori imbarazzanti
L'atmosfera francese era tutta un'altra cosa
Per non parlare delle musiche

Non si sono neppure sforzati di cambiare una virgola
l'hanno ripreso paro paro
« Ultima modifica: 10 March 2015, 15:55:27 da bolosx »

Unknown Pleasures

vascy

  • pusher di serie improbabili
  • *
  • Post: 30610
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: The Returned [A&E] [Drama/Horror]
« Risposta #14 il: 10 March 2015, 16:11:25 »
gia dal promo di capiva e infatti speravo che alla fine fosse diverso, ma l'ennesimo "remake" copia&incolla anche no! Mi sa che aspetto qualche puntata cosi da sapere se la storia cambia ma credo che se dovessero andare avanti con le stagioni devono per forza discostarsi visto le tempistiche francesi :XD: