Autore Topic: The Long Road Home [National Geographic] [War]  (Letto 1384 volte)

vascy

  • pusher di serie improbabili
  • *
  • Post: 30616
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
The Long Road Home [National Geographic] [War]
« il: 26 July 2017, 15:31:51 »
(from National Geographic Channel's press release, April 2017) The Long Road Home relives a heroic fight for survival during the Iraq War when the 1st Cavalry Division from Fort Hood was ferociously ambushed on April 4, 2004, in Sadr City, Baghdad - a day that came to be known in military annals as "Black Sunday." The event series cuts between the action on the ground in Iraq and that of the home front back in Texas, where wives and families await news for 48 hellish hours, expecting the worst. The incident, which took place 11 months after President George W. Bush's famous "Mission Accomplished" speech, changed the American military's view of Iraq from a peacekeeping mission to a fight against domestic insurgents.
PRINCIPAL CAST INFORMATION:
· Carter Redwood as Pedro Guzman
· Darius Homayoun as Jassim al-Lani
· E.J. Bonilla as Shane Aguero
· Ian Quinlan as Robert Arsiaga
· Jason Ritter as Troy Denomy
· Jeremy Sisto as Robert Miltenberger
· Jon Beavers as Eric Bourquin
· Jorge Diaz as Israel Garza
· Kate Bosworth as Gina Denomy
· Michael Kelly as Gary Volesky
· Noel Fisher as Tomas Young
· Patrick Schwarzenegger as Ben Hayhurst
· Roland Buck as Martin
· Sarah Wayne Callies as LeAnn Volesky
8 episodi dal 7 novembre
« Ultima modifica: 3 November 2017, 11:55:30 da vascy »

vascy

  • pusher di serie improbabili
  • *
  • Post: 30616
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: The Long Road Home [National Geographic] [War]
« Risposta #1 il: 3 November 2017, 11:47:54 »

tfpeel

  • cuore di panna | Sacrificata sull'altare del dio PILØ | CW, cosa mi combini?
  • *
  • Post: 46176
  • Sesso: Femmina
  • #teambellarke #teambellamy
    • Mostra profilo
Re: The Long Road Home [National Geographic] [War]
« Risposta #2 il: 8 November 2017, 23:30:32 »
 :zizi: visto

(clicca per mostrare/nascondere)

vascy

  • pusher di serie improbabili
  • *
  • Post: 30616
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: The Long Road Home [National Geographic] [War]
« Risposta #3 il: 9 November 2017, 11:24:53 »
c'è gia anche la 103:
(clicca per mostrare/nascondere)

tfpeel

  • cuore di panna | Sacrificata sull'altare del dio PILØ | CW, cosa mi combini?
  • *
  • Post: 46176
  • Sesso: Femmina
  • #teambellarke #teambellamy
    • Mostra profilo
Re: The Long Road Home [National Geographic] [War]
« Risposta #4 il: 9 November 2017, 12:46:09 »
e allora stasera quando torno dal giappo vado in caccia  :zizi:

ottobre_rosso

  • Gemma Teller
  • Post: 3501
  • Sesso: Maschio
  • Comm. Ramius
    • Mostra profilo
    • SicurAUTO.it - Automobilisti sicuri e informati
Re: The Long Road Home [National Geographic] [War]
« Risposta #5 il: 15 November 2017, 21:48:38 »
Mi segno. Spero solo di reperirla in lingua originale subbata
SicurAUTO.it - Informazione indipendente per la sicurezza e i consumatori
La più ricca fonte d'informazione sui Crash test, il Codice della Strada, la Garanzia Auto,la Guida Sicura e... tanto altro ancora

guidinglight92_

  • Jerry Gergich
  • Post: 18
  • Sesso: Femmina
  • Allons-y!
    • Mostra profilo
Re: The Long Road Home [National Geographic] [War]
« Risposta #6 il: 14 December 2017, 17:47:57 »
Io, sfortunatamente, non sono riuscita a trovarla in lingua originale con i sub, quindi ho dovuto guardarla in italiano :nu: Pazienza, ho sentito doppiaggi ben peggiori di questo. Ma passo ai commenti.

1x01 alla 1x06
(clicca per mostrare/nascondere)
« Ultima modifica: 15 December 2017, 17:37:51 da guidinglight92_ »
"Sometimes, when people love each other very much, they need time apart, so when they come back together, their love is even stronger."

vascy

  • pusher di serie improbabili
  • *
  • Post: 30616
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: The Long Road Home [National Geographic] [War]
« Risposta #7 il: 15 December 2017, 21:32:58 »
Vista finalmente anche la 7 e altro episodio stupendo, ora tocca aspettare purtroppo solo il finale ma per me è la serie migliore dell'anno :zizi:

guidinglight92_

  • Jerry Gergich
  • Post: 18
  • Sesso: Femmina
  • Allons-y!
    • Mostra profilo
Re: The Long Road Home [National Geographic] [War]
« Risposta #8 il: 17 December 2017, 10:32:19 »
Vista finalmente anche la 7 e altro episodio stupendo, ora tocca aspettare purtroppo solo il finale ma per me è la serie migliore dell'anno :zizi:
Dove l'hai trovata la 1x07? È già reperibile in italiano o l'hai vista in lingua originale? Anyway, concordo pienamente con te: serie migliore dell'anno (alla faccia di chi ha detto che spinge alla narcolessia :cattivo:), tant'è che ho rimandato la visione della 8x06 di Shameless talmente mi ci sono infognata :rofl: Ho rivisto OGNI episodio per ben quattro volte  :huhu:  :1:
"Sometimes, when people love each other very much, they need time apart, so when they come back together, their love is even stronger."

vascy

  • pusher di serie improbabili
  • *
  • Post: 30616
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: The Long Road Home [National Geographic] [War]
« Risposta #9 il: 17 December 2017, 10:56:10 »
Io seguo la programmazione USA e solo in originale ovviamente :zizi:

guidinglight92_

  • Jerry Gergich
  • Post: 18
  • Sesso: Femmina
  • Allons-y!
    • Mostra profilo
Re: The Long Road Home [National Geographic] [War]
« Risposta #10 il: 17 December 2017, 11:59:51 »
Vorrei vedermela anche io in lingua originale, ma senza i sub sicuramente mi perderei qualcosa per strada nonostante le mie orecchie siano ben allenate, visto che guardo TUTTO in lingua originale... a 'sto giro mi è toccato ripiegare sul doppiaggio italiano :nu: :?$%&: :suicidiosenzafronzoli: Che non è uno dei peggiori, sia chiaro (ieri su youtube sono accidentalmente capitata sulla serie con doppiaggio in catalano e mi è partito un polmone dal ridere perché era davvero, davvero pessimo, soprattutto la voce di Bourquin che sembrava quella di un ragazzino di 10 anni e non si poteva sentire :XD:), ma la lingua originale è la lingua originale, non c'è niente da fare.

"Sometimes, when people love each other very much, they need time apart, so when they come back together, their love is even stronger."

guidinglight92_

  • Jerry Gergich
  • Post: 18
  • Sesso: Femmina
  • Allons-y!
    • Mostra profilo
Re: The Long Road Home [National Geographic] [War]
« Risposta #11 il: 29 December 2017, 23:22:01 »
1x07 & 1x08
(clicca per mostrare/nascondere)
"Sometimes, when people love each other very much, they need time apart, so when they come back together, their love is even stronger."

balinor

  • Jerry Gergich
  • Post: 1
    • Mostra profilo
Re: The Long Road Home [National Geographic] [War]
« Risposta #12 il: 8 April 2018, 19:41:22 »
salve a tutti
volevo fare una domanda a chi l'ha guardato.
Siccome voglio vederla in hd, l'ho trovata in edizione usa di conseguenza tutte le parti in cui ci sono sottotitoli sono in originale, perciò in inglese. Sapete dirmi se sono necessari dei subs forced? l'unico modo che ho per saperlo è guardarla e quando li trovo fermarmi a tradurre, ma è un lavoro lunghissimo e preferivo godermela sinceramente. Finora ho trovato solo la intro in inglese e l'ho tradotta, poi ci sono delle parti in cui dicono luoghi e tempo tipo 2 settimane prima che si capisce per cui non serve. Ci sono dialoghi in arabo tradotti o altri discorsi tutti in inglese? Vi ringrazio spero di essere stato chiaro.