Autore Topic: Rescue Me [FX] [Drama]  (Letto 10865 volte)

Roipy

  • Jerry Gergich
  • Post: 15
    • Mostra profilo
Rescue Me [FX] [Drama]
« il: 30 August 2010, 14:33:44 »
Salve a tutti.
Ho utilizzato il tasto cerca ma non sono riuscito a trovare quello che cercavo.
La mia curiosità è semplice: come mai con tutte le serie subbate non vi occupate anche di Rescue me (a mio parere fantastica)?
Sono arrivato alla sesta serie, non è che qualcuno saprebbe dirmi dove trovare i nuovi sub? Ho trovato un sito ma è bloccato alla seconda puntata.... forse sono abituato troppo bene su Itasa :)
« Ultima modifica: 29 November 2012, 08:35:32 da Abelardo »

xxx

  • Molly Hooper
  • Post: 558
  • Sesso: Maschio
  • Banal shit boring™? ☑
    • Mostra profilo
Re: Rescue me
« Risposta #1 il: 1 September 2010, 21:00:22 »
I sub sono in lavorazione presso una altro sito che come il nostro pubblica sottotitoli, ma i tempi sono più lunghi del previsto per questa stagione. Ad ogni modo presto o tardi arriveranno tutti, questo è sicuro. Devi solo pazientare un po'. Cmq, per come la penso io, non tradurre Rescue Me è stato un delitto, e non trovarla in elenco su itasa fa un certo effetto. Perchè RM è senza alcun dubbio una serie importante. 
“Your teeth glow in the dark.” ~ Justified best line ever

Roipy

  • Jerry Gergich
  • Post: 15
    • Mostra profilo
Re: Rescue me
« Risposta #2 il: 6 September 2010, 08:47:47 »
Grazie per le info ;)
e concordo pienamente sul fatto che su Itasa una serie così non può mancare!  :)

Roipy

  • Jerry Gergich
  • Post: 15
    • Mostra profilo
Re: Rescue me
« Risposta #3 il: 11 October 2010, 10:07:22 »
Scusate se riuppo ma sembra che l'altro gruppo non abbia intenzione di proseguire con i sub della serie e da mesi ci sono episodi non subbati. Se non sbaglio è possibile fare richiesta di prendere rescue me in esame per una possibile sottotitolazione, ma secondo voi ha qualche possibilità di venire accettata?

xxx

  • Molly Hooper
  • Post: 558
  • Sesso: Maschio
  • Banal shit boring™? ☑
    • Mostra profilo
Re: Rescue me
« Risposta #4 il: 12 October 2010, 20:01:05 »
Non mi risulta che abbiano smesso e poi sarebbe altamente improbabile. Prima o poi usciranno.
“Your teeth glow in the dark.” ~ Justified best line ever

Say-No-To-Racism

  • Peggy Olson
  • Post: 1178
    • Mostra profilo
Re: Rescue me
« Risposta #5 il: 12 October 2010, 20:03:13 »
si usciranno

Roipy

  • Jerry Gergich
  • Post: 15
    • Mostra profilo
Re: Rescue me
« Risposta #6 il: 13 October 2010, 00:56:04 »
Bene ;) allora toccherà pazientare ancora un po'.

Say-No-To-Racism

  • Peggy Olson
  • Post: 1178
    • Mostra profilo
Re: Rescue me
« Risposta #7 il: 30 October 2010, 12:28:11 »
si è quello che penso

Double J

  • Gemma Teller
  • Post: 3668
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Rescue me
« Risposta #8 il: 20 December 2010, 15:05:58 »
Nessuno che parla di questa serie?
Cosa ne pensate?

xxx

  • Molly Hooper
  • Post: 558
  • Sesso: Maschio
  • Banal shit boring™? ☑
    • Mostra profilo
Re: Rescue me
« Risposta #9 il: 26 December 2010, 14:42:12 »
Per me è una serie strabella, ma ha avuto poca fortuna qui su itasa. Se fosse stata tradotta ci sarebbero stati moltissimi fans, sicuro, visto che spacca di brutto! :metal:
“Your teeth glow in the dark.” ~ Justified best line ever

Double J

  • Gemma Teller
  • Post: 3668
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Rescue me
« Risposta #10 il: 14 January 2011, 16:21:00 »
Peccato che nessuno posti qui  :T_T: Fra poco la incomincio pure io

Sebartus

  • Abed Nadir
  • Post: 1537
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Rescue me
« Risposta #11 il: 14 January 2011, 16:25:39 »
io ho visto le prime 5 stagioni, sto aspettando i sub per la sesta ma non escono mai: probabilmente passerò a quelli inglesi.
Rescue Me è una serie godibilissima, piena di momenti divertenti e altri assurdamente tristi :zizi:
I remember I went to NBC, and there were about 10 people in the room. Kevin Reilly and I looked at each other, and he said, "What do you want to do?" I said, "I want to build up this all-American quarterback, this hero. This wonderful, beautiful kid with his entire future ahead of him. His biggest decision in life was whether he was going to take a full ride to UT or Notre Dame. He's got the hot girlfriend. He's got the loving parents. And he's going to break his neck in the first game. We're going to create this iconic American hero, and we're going to demolish him". (Peter Berg)

manupelli

  • Alicia Florrick
  • Post: 16316
  • Sesso: Femmina
  • I Love You 3000
    • Mostra profilo
Re: Rescue me
« Risposta #12 il: 14 January 2011, 16:35:00 »
Rescue Me è una serie godibilissima, piena di momenti divertenti e altri assurdamente tristi :zizi:
:quoto: Serie meravigliosa,una delle mie preferite :zizi:

Double J

  • Gemma Teller
  • Post: 3668
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Rescue me
« Risposta #13 il: 14 January 2011, 17:54:05 »
Io ho visto solamente qualche puntata a botto su italia uno, quando la facevano vedere all'una di notte.
Era doppiata talmente male, con pubblicità etc, che mi sembrava una serie del cavolo :asd:

Say-No-To-Racism

  • Peggy Olson
  • Post: 1178
    • Mostra profilo
Re: Rescue me
« Risposta #14 il: 14 January 2011, 18:09:00 »
me la consigliate ?
perchè ?