Autore Topic: Drive [FOX] [Drama]  (Letto 4347 volte)

IrMejo

  • Jerry Gergich
  • Post: 31
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Nuova serie prossimamente su FOX
« Risposta #15 il: 10 March 2007, 03:07:39 »
Anche io sarei interessato alla traduzione, però c'è un problema (nn so se è un vero e proprio problema) io stò traducendo su extreme subs, se nn è un problema mi piacerebbe aiutare con questa serie, visto che i motori e le auto sono la cosa più bella del mondo. Spero proprio che nn ci siano problemi, anche perchè ITA-SA e ExtremeSubs sono affiliati (credo).
Scusate se l'ho postato 2 volte, ma mi si era impallato il pc e quando si è ripreso ho ricliccato su "Post" :/, e si vede che l'ha postato 2 volte, Scusate ancora. :plause: e poi... :canna:

bODE

  • Abed Nadir
  • Post: 1864
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Nuova serie prossimamente su FOX
« Risposta #16 il: 29 March 2007, 17:15:26 »
Ragazzi vi andrebbe di tradurre il video della anticipazioni che sta sul sito della fox,così iniziamo a gustarcelo in attesa del 15 aprile!!

bODE

  • Abed Nadir
  • Post: 1864
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Nuova serie prossimamente su FOX
« Risposta #17 il: 2 April 2007, 12:02:02 »
Ragazzi vi andrebbe di tradurre il video della anticipazioni che sta sul sito della fox,così iniziamo a gustarcelo in attesa del 15 aprile!!

Allora nessuno interessato?

bODE

  • Abed Nadir
  • Post: 1864
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Nuova serie prossimamente su FOX
« Risposta #18 il: 14 April 2007, 11:25:34 »
Si trovano gia i video dei primi 2 episodi mandati in onda dalla tv canadese.

Sheva

  • International PR
  • Ragnar Lothbrok
  • Post: 11503
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Nuova serie prossimamente su FOX
« Risposta #19 il: 16 April 2007, 13:59:20 »
Ragazzi vi andrebbe di tradurre il video della anticipazioni che sta sul sito della fox,così iniziamo a gustarcelo in attesa del 15 aprile!!

Allora nessuno interessato?
Ho tradotto il trailer.
Tra poco ci sara' anche la sezione dedicata a Drive.

benny82

  • Mr. Shue
  • Max Black
  • Post: 2740
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Nuova serie prossimamente su FOX
« Risposta #20 il: 18 April 2007, 20:21:43 »
Azz c'e Nathan Fillion (firefly  .pepepe)... però non mi ispira proprio come serie :(
"We may sit in our library and yet be in all quarters of the earth"