Autore Topic: Looking [HBO] [Comedy/Drama]  (Letto 69717 volte)

Potus864

  • Abed Nadir
  • Post: 1840
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
    • Celebrando il sole
Re: Looking [HBO] [Comedy/Drama]
« Risposta #465 il: 10 March 2014, 21:38:29 »
S01E08
(clicca per mostrare/nascondere)

sono contento di questa serie. tra le novità è sicuramente una delle cose migliori e devo confessare che nella mia scala di gradimento ha superato Girls da un po'. (faccio il paragone solo perché entrambe sono HBO e per tematiche sono vicine)

Nives4

  • Don Draper
  • Post: 4310
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Looking [HBO] [Comedy/Drama]
« Risposta #466 il: 10 March 2014, 22:39:54 »
(clicca per mostrare/nascondere)

Un ringraziamento al team di traduttori e revisori per il loro lavoro, sempre puntuale e impeccabile!

Ci vediamo alla 2° serie! (E vogliamo vedere l'acquario più spesso :XD:)

 :ciao:

Seguo: Teen Wolf (S5), Girls (S4), How To Get Away With Murder (S3), Daredevil (S2), Fresh Off The Boat (S2), Les Revenants (S2), Scream Queens (S2), The 100 (S1)
Attendo: Doctor Who (S11), The Walking Dead (S8), American Horror Story (S7), Shameless US (S6), Once Upon A Time (S5), Orange Is The New Black (S5), iZombie (S3), Penny Dreadful (S3), The Strain (S3), Jessica Jones (S2), Sense8 (S2), The Leftovers (S2), Vicious (S2)
Sto Recuperando: Six Feet Under (S4), Miranda (S3), Oz (S3)
Ho Seguito: 13 Reasons Why, And Then There Were None, Buffy, Charmed, Community, Desperate Housewives, Don't Trust The B**** In Apartment 23, Friends, Galavant, Ghost Whisperer, Gilmore Girls, Glee, In The Flesh, Looking, MisFits, Orphan Black, Ravenswood, The New Normal, Torchwood, Tru Calling, Veronica Mars, Will&Grace / Abbandonati: Pretty Little Liars, Queer As Folk & S

cryca8

  • The Todd
  • Post: 148
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: Looking [HBO] [Comedy/Drama]
« Risposta #467 il: 10 March 2014, 23:31:14 »
1x08

(clicca per mostrare/nascondere)
« Ultima modifica: 11 March 2014, 08:25:19 da Flavia »
On air:Bones, Outlande
Non vedo l'ora: Broadchurch (s3), Sherlock (s4), Sense8 (s2), Poldark (s2)
Recupero: Les Revenants, The Last Kingdom, Mr Robot, I Borgia, Twin Peaks

Antigone

  • Visitatore
Re: Looking [HBO] [Comedy/Drama]
« Risposta #468 il: 11 March 2014, 02:04:09 »
(clicca per mostrare/nascondere)

Flavia

  • Empress of Trash
  • *
  • Post: 20287
  • Sesso: Femmina
  • Only the ideas that we really live have any value.
    • Mostra profilo
    • [AssisiNews - Notizie da Assisi e dintorni]
Re: Looking [HBO] [Comedy/Drama]
« Risposta #469 il: 11 March 2014, 08:25:57 »
ricordiamoci di numerare le puntate, onde evitare spoiler sgraditi e facilitare il lavoro dei moderatori...se e quando ci sarà una board  :riot:
«Some birds are not meant to be caged, that's all. Their feathers are too bright, their songs too sweet and wild. So you let them go, or when you open the cage to feed them they somehow fly out past you. And the part of you that knows it was wrong to imprison them in the first place rejoices, but still, the place where you live is that much more drab and empty for their departure».
Stephen King, Rita Hayworth and Shawshank Redemption






Tatau

  • Quella che non si merita un undernick | Musa ispiratrice di BBC3 | "No, neanche stanotte" | Tataunic | Cippalippa a priori | Swifter | Scambia pompini per esplosioni | Bringer of bad news | Pastoressa | Segretau
  • *
  • Post: 2281
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
  • Traduzioni: 200+
Re: Looking [HBO] [Comedy/Drama]
« Risposta #470 il: 11 March 2014, 09:23:08 »
se e quando ci sarà una board  :riot:

Ci sarà una board, vero vero???  :jolly:
La firma mi annoia...

nanozart

  • Proud #Mammutspamm'amamm't
  • *
  • Post: 17444
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
    • Raffa Fantasie Bijoux
Re: Looking [HBO] [Comedy/Drama]
« Risposta #471 il: 11 March 2014, 13:48:58 »
Io non avevo ancora commentato il finale, perchè in realtà non so bene che pensare  :lol?:

(clicca per mostrare/nascondere)

Grazie a tutto il team di traduzione... Ci vediamo l'anno prossimo  :cry:

"Siamo musicisti. Abbiamo scelto di vivere questa vita. Abbiamo scelto una professione che richiede esercizio costante e dedizione, che quasi nessun altro riesce a capire. E' una vocazione difficile, ma quanti di voi farebbero un'altra scelta?" (Mozart in the jungle)

Fr@nk

  • Visitatore
Re: Looking [HBO] [Comedy/Drama]
« Risposta #472 il: 11 March 2014, 14:39:37 »
ma come cavolo si fa ad essere #teamDumbo quando c'è Pato nei paraggi?  :mwow: :mwow:
(clicca per mostrare/nascondere)

rikyf91

  • Gemma Teller
  • Post: 3756
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Looking [HBO] [Comedy/Drama]
« Risposta #473 il: 11 March 2014, 15:48:52 »
(clicca per mostrare/nascondere)
Questa serie è stata davvero una bella scoperta, ringrazio tutto il team di traduzione. Ci vediamo alla prossima stagione :ciao: :cry:

chiaretta86

  • Una donna, un eprchè, una salsiccia: pelle fuori, maiala dentro
  • Alicia Florrick
  • Post: 17431
  • Sesso: Femmina
  • SS Lazio 1900
    • Mostra profilo
Re: Looking [HBO] [Comedy/Drama]
« Risposta #474 il: 11 March 2014, 16:39:09 »
allora...partiamo dal presupposto che quando parliamo di kevin (russel tovey) potremmo parlare di lui

(clicca per mostrare/nascondere)
:love: :ohoh:

ma anche di lui

(clicca per mostrare/nascondere)

 :XD: :suicidiosenzafronzoli:
e quindi c'è un bel pò da discutere...
MA se parliamo di personaggi:

(clicca per mostrare/nascondere)

GiacoBlair

  • Rick Grimes
  • Post: 2189
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Looking [HBO] [Comedy/Drama]
« Risposta #475 il: 11 March 2014, 19:12:16 »
(clicca per mostrare/nascondere)

Serie promossa,si fanno più drammi loro che le girls di Girls  :huhu:
Grazie a tutti coloro che hanno subbato la serie e a coloro che hanno commentato con me  :hug: al prossimo anno  :pirurì:
Seguo:2 Broke Girls,American Horror Story,Arrow,Baby Daddy,Bates Motel,Broad City,Crazy Ex-Girlfriend,Empire, Fargo,Faking It,Galavant,Game of Thrones,Girls,Grace and Frankie,Grey's Anatomy,How To Get Away With Murder,Jane The Virgin,Jessica Jones,Luther,Masters of Sex,Marvel Agents of SHIELD,My Mad Fat Diary,Once Upon a Time,Orange is the new Black,Orphan Black, Pretty Little Liars,Quantico,Scandal,Shameless,Suits,Switched at Birth,The Affair,The Flash,The Good Wife,The Leftovers,The Mindy Project,The Originals,The Vampire Diaries,The Walking Dead,Transparent,True Detective,Unbreakable Kimmy Schmidt,Unreal,Veep,Younger
Ho seguito:90210,Apartment 23,Blue Mountain State,Bunheads,Charmed,Desperate Housewives,Downton Abbey,Friends,Gilmore Girls,Glee,Gossip Girl, Greek,Hart of Dixie,Hellcats,How I Met Your Mother,Kyle XY,Life Unexpected,Looking,Mad Men,Make It or Break It,Misfits,One Tree Hill,Parenthood,Privileged,Revenge,Skins,Smash,The Carrie Diaries,The Gates,The Hard Times of RJ Berger,The Lying Game,The Newsroom,The Nine Lives of Chloe King,The O.C.,The Secret Life of the American Teenager,The Wire,Ugly Betty,Twisted,Veronica Mars,White Collar,Will&Grace..

Flavia

  • Empress of Trash
  • *
  • Post: 20287
  • Sesso: Femmina
  • Only the ideas that we really live have any value.
    • Mostra profilo
    • [AssisiNews - Notizie da Assisi e dintorni]
Re: Looking [HBO] [Comedy/Drama]
« Risposta #476 il: 11 March 2014, 19:37:08 »
Ci sarà una board, vero vero???  :jolly:

passaparola.. ci servono fan e commenti :jolly:
«Some birds are not meant to be caged, that's all. Their feathers are too bright, their songs too sweet and wild. So you let them go, or when you open the cage to feed them they somehow fly out past you. And the part of you that knows it was wrong to imprison them in the first place rejoices, but still, the place where you live is that much more drab and empty for their departure».
Stephen King, Rita Hayworth and Shawshank Redemption






nanozart

  • Proud #Mammutspamm'amamm't
  • *
  • Post: 17444
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
    • Raffa Fantasie Bijoux
Re: Looking [HBO] [Comedy/Drama]
« Risposta #477 il: 11 March 2014, 19:56:23 »
passaparola.. ci servono fan e commenti :jolly:
possiamo sempre spammare con le foto dei baldi giovani  :huhu:


"Siamo musicisti. Abbiamo scelto di vivere questa vita. Abbiamo scelto una professione che richiede esercizio costante e dedizione, che quasi nessun altro riesce a capire. E' una vocazione difficile, ma quanti di voi farebbero un'altra scelta?" (Mozart in the jungle)

Flavia

  • Empress of Trash
  • *
  • Post: 20287
  • Sesso: Femmina
  • Only the ideas that we really live have any value.
    • Mostra profilo
    • [AssisiNews - Notizie da Assisi e dintorni]
Re: Looking [HBO] [Comedy/Drama]
« Risposta #478 il: 11 March 2014, 20:14:17 »
 :XD:
«Some birds are not meant to be caged, that's all. Their feathers are too bright, their songs too sweet and wild. So you let them go, or when you open the cage to feed them they somehow fly out past you. And the part of you that knows it was wrong to imprison them in the first place rejoices, but still, the place where you live is that much more drab and empty for their departure».
Stephen King, Rita Hayworth and Shawshank Redemption






pep_

  • Jonah Ryan
  • Post: 399
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: Looking [HBO] [Comedy/Drama]
« Risposta #479 il: 11 March 2014, 20:54:50 »
(clicca per mostrare/nascondere)

Grazie mille al team di traduzione :prego: L'Acquario è super addictive. :shy: