Autore Topic: Krod Mandoon [Comedy Central/BBC] [Fantasy]  (Letto 4571 volte)

Nerevar

  • Zazza il guardone, figlio del Diavolo e di Skel8
  • *
  • Post: 23580
  • Sesso: Maschio
  • I...will never be a memory.
    • Mostra profilo
  • Traduzioni: 400
Krod Mandoon [Comedy Central/BBC] [Fantasy]
« il: 27 April 2009, 20:09:07 »
Beh, a grande richiesta è arrivata la serie.
Commenti?

A me è piaciuta, una cosa comica al punto giusto per quanto mi riguarda. E ho apprezzato pure la presenza di Matt Lucas da Little Britain e di Sean McGuire (è il protagonista di Meet the spartans,Treciento da noi).

Mi raccomando, karmate il team, cosa sempre buona e giusta. In particolare Raula che, revisionando, ha permesso alla serie di arrivare su itasa.
« Ultima modifica: 5 December 2012, 18:57:04 da NathanDrake83 »
Lo deduci togliendoti gli occhiali da
sole sulle note di una canzone degli Who?



lex85

  • Jerry Gergich
  • Post: 30
    • Mostra profilo
Re: Krod Mandoon
« Risposta #1 il: 27 April 2009, 20:51:30 »
sono crepato dal ridere serie stupenda

manusubs88

  • Clara Oswald
  • Post: 89
  • Sesso: Maschio
  • "Sei una persona rara, Richard Cypher..."
    • Mostra profilo
    • Freedom 4 Mind
Re: Krod Mandoon
« Risposta #2 il: 27 April 2009, 22:41:33 »
roba da matti, fanno crepare dal ridere....
     

ZioCicciØ

  • Visitatore
Re: Krod Mandoon
« Risposta #3 il: 27 April 2009, 23:14:42 »
Boh, a me non e' piaciuta affatto, l'ho trovata piuttosto demenziale. :zizi:

Nerevar

  • Zazza il guardone, figlio del Diavolo e di Skel8
  • *
  • Post: 23580
  • Sesso: Maschio
  • I...will never be a memory.
    • Mostra profilo
  • Traduzioni: 400
Re: Krod Mandoon
« Risposta #4 il: 27 April 2009, 23:23:11 »
Boh, a me non e' piaciuta affatto, l'ho trovata piuttosto demenziale. :zizi:
Lo stile è quello.
Lo deduci togliendoti gli occhiali da
sole sulle note di una canzone degli Who?



ZioCicciØ

  • Visitatore
Re: Krod Mandoon
« Risposta #5 il: 27 April 2009, 23:28:20 »
Boh, a me non e' piaciuta affatto, l'ho trovata piuttosto demenziale. :zizi:
Lo stile è quello.

Gia' e' demenziale, non mi fa ridere, e' da dementi. :XD:

Nick84

  • Annyong Bluth
  • Post: 635
    • Mostra profilo
Re: Krod Mandoon
« Risposta #6 il: 28 April 2009, 00:51:53 »
Molto cartina anche se spero che non scada nella macchietta più assoluta.
E' traticamente la presa per i fondelli delle serie in syndicated  come xena hercules e via discorrendo , è reallizzata in modo UGUALE con tutte le scenografie finte e di compensato nella migliore tradizione di queste serie .
Quello di little britain è fantastico ed era un peccato vederlo per soli 6 episodi l'anno .

Solo 6 episodi , avrei preferito 13 , ma staremo a vedere .

lazlo0708

  • The Todd
  • Post: 147
  • Sesso: Maschio
  • Resisto a tutto tranne che alle tentazioni.
    • Mostra profilo
Re: Krod Mandoon
« Risposta #7 il: 28 April 2009, 09:01:29 »
Serie bellissima, demenziale si ma fa il suo lavoro egregiamente. A me piace tantissimo: ideale per staccare la spina dallo stress di tutti i giorni! Grazie traduttori!

Vieni a trovarci su trubeverage.com

Fede3

  • Peggy Olson
  • Post: 1052
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Krod Mandoon
« Risposta #8 il: 28 April 2009, 11:37:59 »
Serie bellissima, demenziale si ma fa il suo lavoro egregiamente. A me piace tantissimo: ideale per staccare la spina dallo stress di tutti i giorni! Grazie traduttori!
D'accordissimo.
Mi piace il fantasy, e preferisco le serie "serie".
Ma mi piacciono anche le comedie, se volete ridere un pò è la serie giusta.
Secondo me sfotte più The Leggend Of The Seeker, anche se gli elementi del fantasy son spesso simili.

paolo12

  • Sarah Manning
  • Post: 263
    • Mostra profilo
Re: Krod Mandoon
« Risposta #9 il: 28 April 2009, 14:28:26 »
ahahahah  :lol?: :lol?: aspettate che mi riprendo dalle risate,e io che mi aspettavo la roba stile xena.....,demenziale al massimo divertentissimo quando salvano il comandante e scoprono che in due settimane è diventato gay,"questa freccia non ucciderà il comandante"e subito frecce a gogo....ringraziamento importante a questo gruppo di santi che si è prodigato per tradurre gli episodi...grazieeeee

Nerevar

  • Zazza il guardone, figlio del Diavolo e di Skel8
  • *
  • Post: 23580
  • Sesso: Maschio
  • I...will never be a memory.
    • Mostra profilo
  • Traduzioni: 400
Re: Krod Mandoon
« Risposta #10 il: 28 April 2009, 14:36:58 »
ahahahah  :lol?: :lol?: aspettate che mi riprendo dalle risate,e io che mi aspettavo la roba stile xena.....,demenziale al massimo divertentissimo quando salvano il comandante e scoprono che in due settimane è diventato gay,"questa freccia non ucciderà il comandante"e subito frecce a gogo....ringraziamento importante a questo gruppo di santi che si è prodigato per tradurre gli episodi...grazieeeee

I momenti più comici della puntata sono effettivamente nella prigione:
- "Questa freccia non può uccidere il più grande Generale!" e via con una marea di quadrelli e un palo  :XD:.
- "Sai quando sono chiuso in questa fetida e umida prigione?" "Ehm...sì. Due settimane"  :XD:
- "Voglio sapere, Aneka. Dimmi i nomi." "Non so i nomi di tutti." "Facce?" "Non ho sempre avuto occasione di vederli per bene." :XD:
Lo deduci togliendoti gli occhiali da
sole sulle note di una canzone degli Who?



daftboy

  • The Todd
  • Post: 125
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Krod Mandoon
« Risposta #11 il: 28 April 2009, 21:54:58 »
Questa serie è un nuovo cult, assolutamente!!
 :+: ai traduttori che ci deliziano con la comprensione di questi piccoli capolavori!

mezzi

  • Giovanni Messi II
  • *
  • Post: 38461
  • Sesso: Maschio
  • Forever Cox Inside
    • Mostra profilo
Re: Krod Mandoon
« Risposta #12 il: 28 April 2009, 22:16:51 »
SPETTACOLO! :XD:

lazlo0708

  • The Todd
  • Post: 147
  • Sesso: Maschio
  • Resisto a tutto tranne che alle tentazioni.
    • Mostra profilo
Re: Krod Mandoon
« Risposta #13 il: 29 April 2009, 22:07:45 »
Appena rivista la prima puntata sottotitolata in italiano.
Uno spettacolo, molto meglio della prima volta che l’avevo vista senza sottotitoli… lo sapevo che mi ero perso un sacco di battutine.
Grazie Grazie Grazie !!!   :bella: :bella: :bella:

Aspetto con trepidazione di rivedere la seconda e la terza….
Per la quarta non l’ho ancora voluta vedere perchè aspetto voi.  :OOOKKK:
Un grazie  grandissimo ai santi, veramente, che l’hanno tradotta. :+:
Ma quanti episodi saranno? Mica solo 6?

Vieni a trovarci su trubeverage.com

Pegli

  • Annyong Bluth
  • Post: 604
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Krod Mandoon
« Risposta #14 il: 30 April 2009, 17:53:45 »
Bellissima!!!
E io che non l'avevo guardata subito, pensando alla solita serie fantasy da due soldi... e invece... SPETTACOLO!!

Quasi (quasi!) al livello dei film sul Mondo Disco di Pratchett!!

Ora aspetto con ansia i prossimi sub... non vedo l'ora!!!
 :+: :+:
"If the only thing keeping a person decent is the expectation of divine reward, then, brother, that person is a piece of shit"
True Detective