Autore Topic: A Gifted Man [CBS] [Drama]  (Letto 6892 volte)

Shonenbat

  • Nemico di hnort
  • Ragnar Lothbrok
  • Post: 13167
  • Sesso: Maschio
  • This is My design
    • Mostra profilo
A Gifted Man [CBS] [Drama]
« il: 24 September 2011, 16:49:39 »
CBS 23/9 Friday


"A Gifted Man is an American television series about a talented but self-absorbed surgeon (Patrick Wilson) who starts questioning his purpose in life when he is visited by the spirit of his dead ex-wife (Jennifer Ehle). It premiered on CBS on September 23, 2011. The pilot episode was directed by Jonathan Demme, who also serves as an executive producer on the show along with writer Susannah Grant."
(clicca per mostrare/nascondere)
Fonte: Wikipedia.





Partenza OK per la serie: con 9.3 million e 1.4 (18/49)


Snceramente la sinossi fa storcere il naso anche a me, ma i nomi di Patrick Wilson, Margo Martindale e Jonhatan Demme sono troppo interessanti per non dare neanche una chance alla serie. :zizi:
« Ultima modifica: 29 November 2012, 16:29:44 da NathanDrake83 »

Bettaro

  • Brittaro/Betty Poop/STOCAZZO/hnort pensa che sia paraculo/la moglie cinese/Lady Violet/Jerry before it was cool/Il politico/Fareniell/Attention Whore/Pipino/Cazzo piccolo (oh, yeah)/United States of Merda/Marò, Bettaro/Pipodi, but stronger
  • Ron Swanson
  • Post: 37349
  • Sesso: Maschio
  • Non so l'inglese, sono solo bravo a googlare.
    • Mostra profilo
  • Revisioni: 653
  • Traduzioni: 486
Re: A Gifted Man
« Risposta #1 il: 24 September 2011, 19:02:07 »
Ho visto il pilot.

'nzomma... Sul finale è calato un po'. Aspetto di vedere il secondo episodio. Se si inizia ad andare troppo sul procedural (uno o due sfigati da aiutare ogni settimana) lascio perdere. :zizi:

Shonenbat

  • Nemico di hnort
  • Ragnar Lothbrok
  • Post: 13167
  • Sesso: Maschio
  • This is My design
    • Mostra profilo
Re: A Gifted Man
« Risposta #2 il: 24 September 2011, 20:01:14 »
A me è piaciuta tantissimo! :aka:

Ho adorato la parte sovrannaturale, penso sia (e sarà) in grado di impedire al procedural di prendere il sopravvento sulla storia. E mi pare anche offra parecchio spazio di respiro all trama orizzontale.

Bella (direi quasi splendida) la regia di Demme, me-ra-vi-glio-so Patrick Wilson. Non ci posso credere che la CBS abbia mandato un gioiello del genere al suicidio del venerdì! :nu:

Vedo che non la traducete. Che peccato. :nu:
« Ultima modifica: 24 September 2011, 20:06:06 da Shonenbat »

Bettaro

  • Brittaro/Betty Poop/STOCAZZO/hnort pensa che sia paraculo/la moglie cinese/Lady Violet/Jerry before it was cool/Il politico/Fareniell/Attention Whore/Pipino/Cazzo piccolo (oh, yeah)/United States of Merda/Marò, Bettaro/Pipodi, but stronger
  • Ron Swanson
  • Post: 37349
  • Sesso: Maschio
  • Non so l'inglese, sono solo bravo a googlare.
    • Mostra profilo
  • Revisioni: 653
  • Traduzioni: 486
Re: A Gifted Man
« Risposta #3 il: 24 September 2011, 20:23:29 »
Vedo che non la traducete. Che peccato. :nu:
Ho detto che aspetto di vedere il secondo episodio. :huhu:

E comunque in questo periodo è difficilissimo tirar su un team, quindi anche se decidessi di farla non prometto niente. :nonono:

bristoland

  • Liz Lemon
  • Post: 4762
  • Sesso: Maschio
  • Moral Guidance: Daisy Domergue
    • Mostra profilo
Re: A Gifted Man
« Risposta #4 il: 25 September 2011, 01:51:59 »
Ma come non la traducete??? :aka: :aka: :aka:
Nemmeno il Pilot diretto da Jonathan Demme, vi ha convinto a tradurla??? :aka: :aka:

Bettaro

  • Brittaro/Betty Poop/STOCAZZO/hnort pensa che sia paraculo/la moglie cinese/Lady Violet/Jerry before it was cool/Il politico/Fareniell/Attention Whore/Pipino/Cazzo piccolo (oh, yeah)/United States of Merda/Marò, Bettaro/Pipodi, but stronger
  • Ron Swanson
  • Post: 37349
  • Sesso: Maschio
  • Non so l'inglese, sono solo bravo a googlare.
    • Mostra profilo
  • Revisioni: 653
  • Traduzioni: 486
Re: A Gifted Man
« Risposta #5 il: 25 September 2011, 03:52:39 »
Il pilot può dirigerlo anche Woody Allen, ma se il resto della serie non piace non viene tradotta. :XD:

bristoland

  • Liz Lemon
  • Post: 4762
  • Sesso: Maschio
  • Moral Guidance: Daisy Domergue
    • Mostra profilo
Re: A Gifted Man
« Risposta #6 il: 25 September 2011, 04:02:57 »
Il pilot può dirigerlo anche Woody Allen, ma se il resto della serie non piace non viene tradotta. :XD:
Ok! Ma pensavo che questa componente gli facesse guadagnare punti a vostri occhi!! Vabbè....  :sooRy: :nu:

simowlf88

  • Jerry Gergich
  • Post: 3
    • Mostra profilo
Re: A Gifted Man
« Risposta #7 il: 25 September 2011, 12:28:46 »
ma scusa, ma come fate a sapere se il resto della serie non vi piace se non traducete il pilot?? vi basta spoilerarvi una pagina di wiki per sapere se una serie vi piace o no oppure non piace a te e non la traduci?!?!?

janps

  • Aspirante Kleenex
  • Ragnar Lothbrok
  • Post: 11368
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: A Gifted Man
« Risposta #8 il: 25 September 2011, 13:00:31 »
impressione abbastanza positiva. :zizi:

Shonenbat

  • Nemico di hnort
  • Ragnar Lothbrok
  • Post: 13167
  • Sesso: Maschio
  • This is My design
    • Mostra profilo
Re: A Gifted Man
« Risposta #9 il: 25 September 2011, 16:17:52 »
ma scusa, ma come fate a sapere se il resto della serie non vi piace se non traducete il pilot?? vi basta spoilerarvi una pagina di wiki per sapere se una serie vi piace o no oppure non piace a te e non la traduci?!?!?

Ha visto il pilot e preferisce aspettare un altro episodio prima di prendere una decisione (senza promesse :asd:). Non fargli cambiare idea con la tua inutile insistenza per favore. :interello:

Bettaro

  • Brittaro/Betty Poop/STOCAZZO/hnort pensa che sia paraculo/la moglie cinese/Lady Violet/Jerry before it was cool/Il politico/Fareniell/Attention Whore/Pipino/Cazzo piccolo (oh, yeah)/United States of Merda/Marò, Bettaro/Pipodi, but stronger
  • Ron Swanson
  • Post: 37349
  • Sesso: Maschio
  • Non so l'inglese, sono solo bravo a googlare.
    • Mostra profilo
  • Revisioni: 653
  • Traduzioni: 486
Re: A Gifted Man
« Risposta #10 il: 25 September 2011, 16:28:46 »
ma scusa, ma come fate a sapere se il resto della serie non vi piace se non traducete il pilot?? vi basta spoilerarvi una pagina di wiki per sapere se una serie vi piace o no oppure non piace a te e non la traduci?!?!?
La tua prima domanda non alcun senso logico. :interello: :XD:

La mia motivazione è semplice: prima di accollarmi la revisione di una serie che potrebbe non piacermi, aspetto di vedere come si evolve la storia. Se traduciamo il pilot sono "costretto" dalla "politica aziendale" a portare a termine la stagione. E di ciucciarmi (almeno) 13 episodi di una serie che non mi piace non ne ho proprio voglia, dato che potrei impiegare quello stesso tempo per fare altre cose di mio gradimento.
Spero di aver fugato i tuoi dubbi. :)

frazeppelin

  • Richard Castle
  • Post: 3107
  • Sesso: Femmina
  • NAMASTE BITCHES
    • Mostra profilo
  • Traduzioni: 104
Re: A Gifted Man
« Risposta #11 il: 25 September 2011, 16:59:54 »
toglietemi tutti una curiosità: ma chi cavolo è il tizio coi baffi che ultimamente vedo ovunque nel forum?? :XD:

Bettaro

  • Brittaro/Betty Poop/STOCAZZO/hnort pensa che sia paraculo/la moglie cinese/Lady Violet/Jerry before it was cool/Il politico/Fareniell/Attention Whore/Pipino/Cazzo piccolo (oh, yeah)/United States of Merda/Marò, Bettaro/Pipodi, but stronger
  • Ron Swanson
  • Post: 37349
  • Sesso: Maschio
  • Non so l'inglese, sono solo bravo a googlare.
    • Mostra profilo
  • Revisioni: 653
  • Traduzioni: 486

Mac92

  • *
  • Post: 9618
  • Sesso: Femmina
  • reduce, reuse, recycle, rihanna
    • Mostra profilo
Re: A Gifted Man
« Risposta #13 il: 25 September 2011, 18:38:20 »
La campagna elettorale funziona :zizi:

Visto il pilot.. O è una giornata storta, o non lo so.. Ma non mi ha colpito particolarmente, credo vedrò anche io il secondo episodio ma non so :scettico:

Tutte le volte che vedo il protagonista lo immagino
(clicca per mostrare/nascondere)

tfpeel

  • cuore di panna | Sacrificata sull'altare del dio PILØ | CW, cosa mi combini?
  • *
  • Post: 46170
  • Sesso: Femmina
  • #teambellarke #teambellamy
    • Mostra profilo
Re: A Gifted Man
« Risposta #14 il: 25 September 2011, 19:32:29 »
visto il pilot
(clicca per mostrare/nascondere)