Autore Topic: [Commenti] The Clone Wars 3x06 "The Academy"  (Letto 733 volte)

socio79

  • Karma Whore
  • Ragnar Lothbrok
  • Post: 14662
  • Sesso: Maschio
  • Lo Zio... twice *_*
    • Mostra profilo
[Commenti] The Clone Wars 3x06 "The Academy"
« il: 16 October 2010, 07:56:57 »


Commenti sotto spoiler fino all'uscita dei sub
Karma per ogni componente JEDI e PADAWAN del TEAM di traduzione :metal: :metal: :metal:

zefram cochrane

  • Tyrion Lannister
  • Post: 44362
  • Sesso: Maschio
  • Fezes are cool!
    • Mostra profilo
    • Geek.pizza
  • Revisioni: Un numero ragguardevole.
  • Traduzioni: Ho perso il conto.
Re: [Commenti] The Clone Wars 3x06 "The Academy"
« Risposta #1 il: 16 October 2010, 12:27:01 »

(click here)

avete tempo di vederla prima di pranzo, ringraziate i miei intrepidi compagni della squadra rossa!


13 dicembre, Milano - Un uomo con problemi mentali tira un souvenir di piazza del Duomo ad un uomo con problemi mentali in piazza del Duomo.

tromboni, tromba, la figa avanza, funerale per sigaro e banda!

kaosmentale

  • Un nick, una garanzia.
  • Rick Grimes
  • Post: 2085
  • Sesso: Femmina
  • I ♥ british & domestications
    • Mostra profilo
  • Traduzioni: 421+8
Re: [Commenti] The Clone Wars 3x06 "The Academy"
« Risposta #2 il: 16 October 2010, 13:57:43 »
I complimenti al personaggio di Ahsoka si sprecherebbero.
Direi puntata molto "educativa", grafica a volte fluida altre meno... voto 7.

Nella prossima vedremo piu' azione (?)

Comunque... potere alle donne! Caspita, ultimamente le protagoniste sono loro...
Lo scopo della vita e' la felicità :)

socio79

  • Karma Whore
  • Ragnar Lothbrok
  • Post: 14662
  • Sesso: Maschio
  • Lo Zio... twice *_*
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] The Clone Wars 3x06 "The Academy"
« Risposta #3 il: 16 October 2010, 14:46:32 »
Bella puntata... un calo nelle animazioni l'ho notato anche io però :aka:
Comunque la prossima tutta un'altra musica :asd:

zefram cochrane

  • Tyrion Lannister
  • Post: 44362
  • Sesso: Maschio
  • Fezes are cool!
    • Mostra profilo
    • Geek.pizza
  • Revisioni: Un numero ragguardevole.
  • Traduzioni: Ho perso il conto.
Re: [Commenti] The Clone Wars 3x06 "The Academy"
« Risposta #4 il: 16 October 2010, 15:04:07 »
belin, non avevo tradotto i dopously! se a qualcuno interessa... li ho aggiunti.


13 dicembre, Milano - Un uomo con problemi mentali tira un souvenir di piazza del Duomo ad un uomo con problemi mentali in piazza del Duomo.

tromboni, tromba, la figa avanza, funerale per sigaro e banda!

cassiosteel

  • The Todd
  • Post: 127
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] The Clone Wars 3x06 "The Academy"
« Risposta #5 il: 16 October 2010, 15:09:13 »
Questo episodio mi ha reso ancora + convinto del fatto che il precedente fosse davvero noioso, senza un minimo di tensione e basato su qualcosa di davvero stupido (contrabbando interno???Diavolo, fuori c'è una guerra e tu stai a pensare a delle bibite allungate? :eha:); fortuna che questo corregge in qualche maniera il tiro, rendendo il tutto più concreto e serio.

wakka

  • Jerry Gergich
  • Post: 15
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] The Clone Wars 3x06 "The Academy"
« Risposta #6 il: 17 October 2010, 11:19:26 »
I complimenti al personaggio di Ahsoka si sprecherebbero.
Direi puntata molto "educativa", grafica a volte fluida altre meno... voto 7.

Nella prossima vedremo piu' azione (?)

Comunque... potere alle donne! Caspita, ultimamente le protagoniste sono loro...

Puntata molto bella sotto il profilo del messaggio ma anche questa volta una marcata carenza nella realizzazione.
Capisco che forse essendo puntate secondarie non si sbattano troppo però minuto 7:30 nave che va su uno sfondo quasi piatto.
Era solo una scena di transizione però i dettagli sono sempre un valore aggiunto a una serie.
Forse la poca azione mi fa guardare meglio la serie e notare difetti prima non così evidenti.

ps.alcuni momenti il livello sembrava di quei cartoni di basso livello per i bambini di 4 anni :(

Bettaro

  • Brittaro/Betty Poop/STOCAZZO/hnort pensa che sia paraculo/la moglie cinese/Lady Violet/Jerry before it was cool/Il politico/Fareniell/Attention Whore/Pipino/Cazzo piccolo (oh, yeah)/United States of Merda/Marò, Bettaro/Pipodi, but stronger
  • *
  • Post: 37347
  • Sesso: Maschio
  • Non so l'inglese, sono solo bravo a googlare.
    • Mostra profilo
  • Revisioni: 653
  • Traduzioni: 486
Re: [Commenti] The Clone Wars 3x06 "The Academy"
« Risposta #7 il: 17 October 2010, 14:26:22 »
Secondo me è proprio l'ambiente di Mandalore che non è un granchè. :zizi:

Xizor

  • Molly Hooper
  • Post: 421
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] The Clone Wars 3x06 "The Academy"
« Risposta #8 il: 17 October 2010, 15:34:02 »
Secondo me hanno voluto fare il passo più lungo della gamba, in un cartone di animazione così si deve cercare di ambientare le scene in spazi ristretti dato che il tempo per i dettagli e il costo non permettono di elaborare al megllio gli spazi aperti... Lo si vede soprattutto con la folla sembra di essere su kamino, sono tutti uguali!! :XD:
Per le scene nello spazio invece il risultato è ottimo, basta concentrarsi sugli effetti e sulle navi...

La puntata è stata migliore di quella dell'altra volta, anche se... il detto "la spada è la tua vita, non la devi mai perdere" dove è finito??? Mi è sembrata un po' forzata la cosa di lasciarla disarmata, insomma ad un jedi non bisognerebbe chiedere di lasciare la sua arma... :nonono:

Detto questo, il previusly della prossima settimana mi ha lasciato entusiasto, rivedremo un po' d'azione e Aurra Sing  :huhu: :XD:

PS: karmino per i traduttori per la loro velocità  :OOOKKK:  :+:
Game of Thrones, Black Sails, The Big Bang Theory, The Walking Dead, Top Gear!!!

Liberate il Kraken!!! xD

shinoda

  • Rick Grimes
  • Post: 2126
  • Sesso: Maschio
  • Un Dio Gracile !!!
    • Mostra profilo
    • Black Label Team
Re: [Commenti] The Clone Wars 3x06 "The Academy"
« Risposta #9 il: 17 October 2010, 19:37:47 »
Secondo me hanno voluto fare il passo più lungo della gamba, in un cartone di animazione così si deve cercare di ambientare le scene in spazi ristretti dato che il tempo per i dettagli e il costo non permettono di elaborare al megllio gli spazi aperti... Lo si vede soprattutto con la folla sembra di essere su kamino, sono tutti uguali!! :XD:
Per le scene nello spazio invece il risultato è ottimo, basta concentrarsi sugli effetti e sulle navi...

La puntata è stata migliore di quella dell'altra volta, anche se... il detto "la spada è la tua vita, non la devi mai perdere" dove è finito??? Mi è sembrata un po' forzata la cosa di lasciarla disarmata, insomma ad un jedi non bisognerebbe chiedere di lasciare la sua arma... :nonono:

Detto questo, il previusly della prossima settimana mi ha lasciato entusiasto, rivedremo un po' d'azione e Aurra Sing  :huhu: :XD:
:quoto: quando dici della mancanza di budget e di tempo, ma Lucas è stato capace di girare Star Wars (films vecchi) con veramente "quattro" soldi ed effetti innovativi e futuristici per il tempo (1977), quindi uno sca**o ogni tanto gli si può perdonare! :XD: E poi la serie fino ad ora ha dimostrato un'animazione veramente una spanna superiore alle altre serie d'animazione in circolo! :zizi: :nerdsaw:
Non per questo nego che sia i dettagli e la folla "clonata" ( :huhu:) era peggiori in questa puntata! :T_T:
 :quoto: il fatto che questa puntata è stata migliore della precedente e per il fatto della lightsaber...è vero quello che tu hai detto citando Qui-Gon Jinn dalla Minaccia Fantasma, ma come Yoda ti risponderebbe per un Jedi la Forza grande alleata è! :XD: :XD: :XD: Un Jedi insomma usa la Forza come arma e anche come difesa, che....insomma per tutto anche per prendere la carta igenica quando è finita! :lol?: :lol?: :lol?:
Diciamo che così facendo hanno reso il tutto più difficile per Ahsoka (personaggio migliore in assoluto IMO della serie) che altrimenti facendo avrebbe scatenato l'inferno in Terra (ops! in Mandalore! :XD:)
 :ciao:

Xizor

  • Molly Hooper
  • Post: 421
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] The Clone Wars 3x06 "The Academy"
« Risposta #10 il: 19 October 2010, 02:42:49 »
Secondo me hanno voluto fare il passo più lungo della gamba, in un cartone di animazione così si deve cercare di ambientare le scene in spazi ristretti dato che il tempo per i dettagli e il costo non permettono di elaborare al megllio gli spazi aperti... Lo si vede soprattutto con la folla sembra di essere su kamino, sono tutti uguali!! :XD:
Per le scene nello spazio invece il risultato è ottimo, basta concentrarsi sugli effetti e sulle navi...

La puntata è stata migliore di quella dell'altra volta, anche se... il detto "la spada è la tua vita, non la devi mai perdere" dove è finito??? Mi è sembrata un po' forzata la cosa di lasciarla disarmata, insomma ad un jedi non bisognerebbe chiedere di lasciare la sua arma... :nonono:

Detto questo, il previusly della prossima settimana mi ha lasciato entusiasto, rivedremo un po' d'azione e Aurra Sing  :huhu: :XD:
:quoto: quando dici della mancanza di budget e di tempo, ma Lucas è stato capace di girare Star Wars (films vecchi) con veramente "quattro" soldi ed effetti innovativi e futuristici per il tempo (1977), quindi uno sca**o ogni tanto gli si può perdonare! :XD: E poi la serie fino ad ora ha dimostrato un'animazione veramente una spanna superiore alle altre serie d'animazione in circolo! :zizi: :nerdsaw:
Non per questo nego che sia i dettagli e la folla "clonata" ( :huhu:) era peggiori in questa puntata! :T_T:
 :quoto: il fatto che questa puntata è stata migliore della precedente e per il fatto della lightsaber...è vero quello che tu hai detto citando Qui-Gon Jinn dalla Minaccia Fantasma, ma come Yoda ti risponderebbe per un Jedi la Forza grande alleata è! :XD: :XD: :XD: Un Jedi insomma usa la Forza come arma e anche come difesa, che....insomma per tutto anche per prendere la carta igenica quando è finita! :lol?: :lol?: :lol?:
Diciamo che così facendo hanno reso il tutto più difficile per Ahsoka (personaggio migliore in assoluto IMO della serie) che altrimenti facendo avrebbe scatenato l'inferno in Terra (ops! in Mandalore! :XD:)
 :ciao:
Il personaggio di Ashoka all'inizio mi sembrava un po' antipatico, devo ammetterlo, ma ultimamente l'ho rivalutata molto... forse il mio astio deriva dal fatto che non è presente nei film e perciò a priori non la trovavo simpatica.
Spero gli riservino una fine degna  :huhu: :XD:

A proposito, qualcuno sa per quanto ancora durerà la serie???
Game of Thrones, Black Sails, The Big Bang Theory, The Walking Dead, Top Gear!!!

Liberate il Kraken!!! xD

Bettaro

  • Brittaro/Betty Poop/STOCAZZO/hnort pensa che sia paraculo/la moglie cinese/Lady Violet/Jerry before it was cool/Il politico/Fareniell/Attention Whore/Pipino/Cazzo piccolo (oh, yeah)/United States of Merda/Marò, Bettaro/Pipodi, but stronger
  • *
  • Post: 37347
  • Sesso: Maschio
  • Non so l'inglese, sono solo bravo a googlare.
    • Mostra profilo
  • Revisioni: 653
  • Traduzioni: 486
Re: [Commenti] The Clone Wars 3x06 "The Academy"
« Risposta #11 il: 19 October 2010, 07:06:41 »
A me sta ancora sulle balle. :asd:

socio79

  • Karma Whore
  • Ragnar Lothbrok
  • Post: 14662
  • Sesso: Maschio
  • Lo Zio... twice *_*
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] The Clone Wars 3x06 "The Academy"
« Risposta #12 il: 19 October 2010, 11:00:43 »

kaosmentale

  • Un nick, una garanzia.
  • Rick Grimes
  • Post: 2085
  • Sesso: Femmina
  • I ♥ british & domestications
    • Mostra profilo
  • Traduzioni: 421+8
Re: [Commenti] The Clone Wars 3x06 "The Academy"
« Risposta #13 il: 19 October 2010, 21:42:11 »
A me sta ancora sulle balle. :asd:

Te l'ho detto anche in chat: Bettaro brutto e cattivo. Tzè!
Lo scopo della vita e' la felicità :)

Nimbus29

  • Clara Oswald
  • Post: 65
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
    • AnMartini
Re: [Commenti] The Clone Wars 3x06 "The Academy"
« Risposta #14 il: 22 October 2010, 19:27:57 »
Vista solo ieri, insieme alla 5!
Decisamente meglio questa, ma anche l'altra mi è piaciuta!
Peccato per la spada laser di Ashoka che viene requisita da Anakin, ma si è ampiamente rifatta con le arti jedali!  :gogo: