Autore Topic: Doppiatori italiani  (Letto 2912 volte)

Uncino

  • Rory Gilmore
  • Post: 733
  • Sesso: Maschio
  • Fear makes companions of us all.
    • Mostra profilo
Doppiatori italiani
« il: 2 July 2007, 12:25:43 »
Apro questo topic per segnalare che si iniziano a conoscere i primi nomi dei doppiatori della serie.
http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/telefilm/shark.htm

A doppiare Woods non sarà Chevalier, che lo ha doppiato in molti dei suoi film, bensì Rodolfo Bianchi.

Bianchi, chiamato a dare la voce a Shark, ha una notevole esperienza in campo di telefilm.
Tra gli altri, era il dottor Banner nel telefilm di Hulk e Robin in Batman, per quanto riguarda serie più vecchie.

Tra i telefilm recenti, da ricordare invece John Lock di Lost, John Abruzzi di Prison Break, e sopratutto il buon Chuck Norris in Walker

'What we learned as children that one plus one equals two we know to be false.
One plus one equals one.
We even have a word when you plus another equals one.
That word is love.'

from "Life" - episode "One" - series finale
My Twitter: @uncino

Yossarian

  • rolling since september 26, 2006, 16:02:31 | RoboYossa
  • *
  • Post: 16436
  • Sesso: Maschio
  • italiansubs motto: be fast, or be useless
    • Mostra profilo
Re: Doppiatori italiani
« Risposta #1 il: 2 July 2007, 14:21:45 »
beh sembra un figo, anche se nn ho molto presente la sua voce.

(p.s. oggi qualcosa si muove per la 11, scusate tanto ma è un periodo INCASINATISSIMO per me  :mou: )
Suck a dick dumbshits!

javawarrior2003

  • strafigo a priori ma anche nanetta, e comunque il mio inglese fa schifo
  • Eleven
  • Post: 11164
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  • (Re)Synch: temo di aver perso il conto
  • Revisioni: 863
  • Traduzioni: 1397
Re: Doppiatori italiani
« Risposta #2 il: 2 July 2007, 15:15:23 »
Apro questo topic per segnalare che si iniziano a conoscere i primi nomi dei doppiatori della serie.
http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/telefilm/shark.htm

A doppiare Woods non sarà Chevalier, che lo ha doppiato in molti dei suoi film, bensì Rodolfo Bianchi.

Voce troppo da buono. Io avrei messo Diego Reggente (Smoking Man in X-Files, per chi se lo ricorda)

 :ciao:

Uncino

  • Rory Gilmore
  • Post: 733
  • Sesso: Maschio
  • Fear makes companions of us all.
    • Mostra profilo
Re: Doppiatori italiani
« Risposta #3 il: 2 July 2007, 21:47:10 »
beh sembra un figo, anche se nn ho molto presente la sua voce.

Sul sito di genna puoi trovare un file mp3 per sentire la sua voce:
http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/voci/vocirb.htm

ah, in aggiunta, per gli amanti dei fumetti ... negli sceneggiati radiofonici che RadioDueRai qualche anno fa realizzò su alcuni fumetti della Bonelli, Bianchi venne scelto come voce sia di Kit Carson, nelle puntate di Tex, e come voce di Xabaras, in quelle di Dylan Dog.


'What we learned as children that one plus one equals two we know to be false.
One plus one equals one.
We even have a word when you plus another equals one.
That word is love.'

from "Life" - episode "One" - series finale
My Twitter: @uncino