Autore Topic: alcune statistiche  (Letto 2243 volte)

sfiber

  • Vincitore Fantacalcio ITASA 2009
  • Abed Nadir
  • Post: 1755
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
alcune statistiche
« il: 19 December 2006, 18:55:40 »
riportando i dati d'ascolto dalla mia calcolatrice..risulta che:

- prima puntata tradotta il 22/11
- ultima puntata tradotta il 19/12

media ascoltatori = 128 a puntata(destinata a salire perchè l'ultima l'han presa in 9 dato ke è uscita oggi..)


direi ottimo lavoro..soprattutto le 20 puntate in meno di un mese..  :canna:

AlbyMiami

  • ::Your friendly neighbourhood Translator::
  • Peggy Olson
  • Post: 1400
  • Sesso: Maschio
  • See ya in another life, brother!
    • Mostra profilo
    • www.solomagazine.it
  • (Re)Synch: 4
  • Revisioni: 4
  • Traduzioni: 50
Re: alcune statistiche
« Risposta #1 il: 21 December 2006, 01:03:59 »
ottimo!!!dobbiamo continuare così hhehehehehe
firma irregolare
http://img295.imageshack.us/img295/8602/lostbarjs5.gif
http://img115.imageshack.us/img115/1654/pbbarjr3.gif
http://img170.imageshack.us/img170/3350/rcqk1.jpg
http://img296.imageshack.us/img296/6501/hereostx3.jpg
http://img461.imageshack.us/img461/2723/greyscm4.png

- In Translation: Heroes Unmasked, Robot Chicken S03
- Translated: C.S.I. Las Vegas S07,C.S.I. New York S03, Grey's Anatomy S03,Heroes S01,Robot Chicken S01-S02,The Nine S01,The Simpsons S18,Traveler S01,Veronica Mars S03,What About Brian S02
- Movie translated: The Butterfly Effect 2
- Special Translations: Heroes Season Finale (last words), Lost: The Answers, The Simpsons Season Finale (400th episode)
Moderatore delle sezioni di The Simpsons, Traveler e Veronica Mars

Lumpy

  • Jerry Gergich
  • Post: 8
    • Mostra profilo
Re: alcune statistiche
« Risposta #2 il: 30 July 2007, 17:10:41 »
direi ottimo lavoro..soprattutto le 20 puntate in meno di un mese..  :canna:
Sì, ma la qualità ne ha risentito...