Autore Topic: The Fear [Channel 4] [Drama]  (Letto 6514 volte)

Queenofthesnakes

  • Don Draper
  • Post: 4340
  • Sesso: Femmina
  • Winter is coming....... And so am I!
    • Mostra profilo
The Fear [Channel 4] [Drama]
« il: 13 December 2012, 15:34:05 »


Ho cercato ma mi pare di non averla trovata! Se c'è perdonatemi  :nu:

Ho appena visto il primo episodio subbato in inglese e ho capito quasi tutto  :nerdsaw:
Davvero bellissima, molto dark come genere.

Trama:

Un viaggio sulla fragilità della mente di un criminale, questo è The Fear, una mini-serie di 4 episodi di Channel 4, andata in onda dal 3 al 6 dicembre 2012.
Il protagonista è il boss Richie Beckett, interpretato da uno straordinario Peter Mullan, diventato un rispettato – e ancora temuto – imprenditore di Brighton.
Richie ha due figli, che rappresentano i due aspetti della sua personalità: il figlio maggiore Cal (Paul Nicholls) è imprudente e assume gli atteggiamenti tipici da ‘boss’, mentre il figlio minore, Matty (Harry Lloyd - Viserys in Game of thrones), è più saggio e responsabile e incarna l’anima imprenditoriale del padre. Richie e la moglie Jo (Anastasia Hille) sono separati in casa e vivono come due estranei, la donna gestisce una galleria d’arte ed intrattiene relazioni extraconiugali.

Non riesco a mettere il link della fonte, mi dice "editato per virus" ma non mi pare.. comunque su: TelefilmCentral


Spot









« Ultima modifica: 13 December 2012, 15:54:29 da Queenofthesnakes »

MaryG90

  • esperta di Borgia, plot, pantaloni di pelle - RIP JUAN
  • Peggy Olson
  • Post: 1345
  • Sesso: Femmina
  • I am Sherlocked
    • Mostra profilo
  • Traduzioni: 267
Re: The Fear [Channel 4] [Drama]
« Risposta #1 il: 13 December 2012, 17:39:02 »
Io l'ho vista (per Harry Lloyd  :love:) e mi ha turbata. Molto dark! Non era il mio genere, ma mi è piaciuta! Ho visto tutte le 4 puntate in una giornata  :XD:

Traduco/Ho tradotto: Primeval s05, Fairly Legal s01-02, Single Ladies 1x01, Queer As Folk US s01-02, Off The Map, Franklin & Bash s01, Alphas s01-02, Falling Skies 1x06-07-08, Red Faction Origins, Louie s02, Suits 1x01, Sirens, Friends With Benefits, The Secret Circle, Pan Am, Hart of Dixie s01-02, The Fades 1x03-05, The Hour s01-02, Great Expectations, Birdsong, Third Star, Blackpool, Bent, Silk S02, True Love, The Hollow Crown, Continuum 1x07, Parade's End, The Scapegoat, The Paradise s01, The Town, The Fear, Spies of Warsaw, Elementary S01, The Borgias S03, Broadchurch S01, Dates, The White Queen.

firmato_bad

  • Eleven
  • Post: 11528
  • Sesso: Maschio
  • Mastrorompicojoni , chi mi warna è uno stronzo :D
    • Mostra profilo
Re: The Fear [Channel 4] [Drama]
« Risposta #2 il: 13 December 2012, 18:04:34 »
Non mi è chiaro se sarà eventualmente subbata oppure no...
Ontanìa mentali !!(Mistica Liana)
* firmato_badoglio è un adoratore dei thread inutili e delle tette grandi (cit)


Queenofthesnakes

  • Don Draper
  • Post: 4340
  • Sesso: Femmina
  • Winter is coming....... And so am I!
    • Mostra profilo
Re: The Fear [Channel 4] [Drama]
« Risposta #3 il: 13 December 2012, 19:19:43 »
Non so, io ho aperto il post per commentarla :D
Non ho mai seguito serie con i sub in inglese perchè pensavo di non capirci un accidenti, invece a parte giusto 10 frasi in quasi un ora di episodio, ho seguito abbastanza bene il filo della storia!

Mi ricorda un po' "the boss" per una cosa che succede, il protagonista molto walter white (non so perchè ma ho pensato subito a lui) e poi va beh Harry Lloyd è favoloso, ma chettelodicoaffare :XD:

ladyciliegia

  • Abed Nadir
  • Post: 1534
  • Sesso: Femmina
  • Divoratrice di manzi
    • Mostra profilo
Re: The Fear [Channel 4] [Drama]
« Risposta #4 il: 24 December 2012, 18:44:45 »
Vista anch'io e finita 5 minuti fa.
A me non dispiacciono le serie un po' dark sui criminali e infatti devo dire che mi è piaciuta  :metal:
Un po' deprimente magari, ma la vista di Harry Lloyd (meraviglioso come sempre  :love:) mi è bastata a risollevarmi il morale.

“In vain I have struggled. It will not do. My feelings will not be repressed. You must allow me to tell you how ardently I admire and love you.”

BucketOfBunnies

  • Visitatore
Re: The Fear [Channel 4] [Drama]
« Risposta #5 il: 24 December 2012, 18:59:27 »
Corro a recuperarla :love:
Non conoscendo la data di uscita l'avevo proprio rimossa dalla mente, quindi grazie per avermela ricordata!

Queenofthesnakes

  • Don Draper
  • Post: 4340
  • Sesso: Femmina
  • Winter is coming....... And so am I!
    • Mostra profilo
Re: The Fear [Channel 4] [Drama]
« Risposta #6 il: 24 December 2012, 20:04:00 »
La scena finale
(clicca per mostrare/nascondere)

mattia3107

  • Dana Scully
  • Post: 15
    • Mostra profilo
Re: The Fear [Channel 4] [Drama]
« Risposta #7 il: 30 December 2012, 14:34:05 »
Verrà sottotitolata la serie?

SimoneMLK

  • FAQ Buddy | ESCiclopedia
  • *
  • Post: 5641
  • Sesso: Maschio
  • Aaron Sorkin is my God.
    • Mostra profilo
  • Traduzioni: 459
WARNING: quello che vedete sopra è sempre IMHO, anche se non c'è scritto. E a volte adopero sarcasmo che capisco solo io, non prendetevela (non subito, almeno).

BucketOfBunnies

  • Visitatore
Re: The Fear [Channel 4] [Drama]
« Risposta #9 il: 30 December 2012, 16:16:06 »

mattia3107

  • Dana Scully
  • Post: 15
    • Mostra profilo
Re: The Fear [Channel 4] [Drama]
« Risposta #10 il: 31 December 2012, 13:19:54 »
Grazie mille ragazzi!!!!!! Sempre i migliori....  :jolly:

Queenofthesnakes

  • Don Draper
  • Post: 4340
  • Sesso: Femmina
  • Winter is coming....... And so am I!
    • Mostra profilo
Re: The Fear [Channel 4] [Drama]
« Risposta #11 il: 1 January 2013, 20:38:30 »
Ah che bella news, è la prima volta che aprivo un topic in Altre serie e verrà pure subbata  :love: :pirurì:

BucketOfBunnies

  • Visitatore
Re: The Fear [Channel 4] [Drama]
« Risposta #12 il: 2 January 2013, 22:59:57 »
Appena terminata, son davvero contenta di averla vista.
Sono una grande fan delle serie british e questa mi è piaciuta davvero molto.
Interpretazione di Paul Nicholls a parte, ho trovato la recitazione perfetta.
Lloyd bravissimo - e sempre gnocco :asd: - Mullan immenso.
La fotografia, as usual, favolosa.

Dopo aver letto i commenti immaginavo qualcosa di più "crudo" ma sono pienamente soddisfatta lo stesso.

(clicca per mostrare/nascondere)

Piccolo ot
io ho avuto un po' di problemi con il terzo episodio, nella mia versione del dvd c'era una pubblicità vodafone senza che il video si bloccasse, facendo quindi avanzare le scene ma non l'audio della puntata, che poi era completamente fuori sincro.
E' capitato anche a voi?

bahiablanca

  • Melinda May
  • Post: 532
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: The Fear [Channel 4] [Drama]
« Risposta #13 il: 8 January 2013, 22:03:05 »
Brighton... :love:
"There is no solace above or below. Only us. Small. Solitary. Striving. Battling one another. I pray to myself. For myself." (Frank Underwood, House of Cards)

Andre@

  • EPIC F@IL @ 90
  • Leslie Knope
  • Post: 49353
  • Sesso: Femmina
  • Corporativismo imbarazzante™ FTW
    • Mostra profilo
Re: The Fear [Channel 4] [Drama]
« Risposta #14 il: 14 January 2013, 23:53:47 »
Interessante, provo a recuperare il primo episodio :zizi: