Autore Topic: The A Word [BBC One] [Drama]  (Letto 9934 volte)

TotallyBlondie

  • Max Black
  • Post: 2548
  • Sesso: Femmina
  • totallycueca by kript96
    • Mostra profilo
Re: The A Word [BBC One] [Drama]
« Risposta #45 il: 12 May 2017, 22:30:47 »
S01

(clicca per mostrare/nascondere)
TV Time -> TotallyBlondie 💁🏼

Over there we lost some of them.
But over there, they lost
all of us.
[ Nora, The Leftovers ]

vascy

  • pusher di serie improbabili
  • *
  • Post: 33385
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: The A Word [BBC One] [Drama]
« Risposta #46 il: 2 November 2017, 11:30:06 »

kript96

  • Correttore automatico
  • *
  • Post: 3167
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  • Traduzioni: 100+
Re: The A Word [BBC One] [Drama]
« Risposta #47 il: 2 November 2017, 13:59:23 »
Già, ho notato la data qualche giorno fa ed ho iniziato il recupero, un episodio al giorno, oggi devo vedere il quinto, ottimo finora, fortunatamente non dovrò aspettare  tanto per la s2.
"Now I am quietly waiting for the catastrophe of my personality to seem beautiful again"
TvShowTime: https://www.tvshowtime.com/en/user/490622/profile
Anya: I have finesse! I have finesse coming out of my bottom!
Traduco: Arrow s04, iZombie s02-03, The Magicians s01-s02, Supergirl s01, Red Oaks s01-s02, Flesh and Bone s01, Braindead s01, Stranger Things s01,Lucifer s02

Chiara la tolkeniana

  • Liz Lemon
  • Post: 4716
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: The A Word [BBC One] [Drama]
« Risposta #48 il: 2 November 2017, 13:59:57 »
Ma che bella notizia!

TotallyBlondie

  • Max Black
  • Post: 2548
  • Sesso: Femmina
  • totallycueca by kript96
    • Mostra profilo
Re: The A Word [BBC One] [Drama]
« Risposta #49 il: 2 November 2017, 14:45:04 »
 :gogo:
TV Time -> TotallyBlondie 💁🏼

Over there we lost some of them.
But over there, they lost
all of us.
[ Nora, The Leftovers ]

vascy

  • pusher di serie improbabili
  • *
  • Post: 33385
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: The A Word [BBC One] [Drama]
« Risposta #50 il: 2 November 2017, 18:21:13 »
Promo S2
(clicca per mostrare/nascondere)

peperuta

  • PERPETUA MEZZOSANGUE GINGER MALEFICA
  • Ahsoka Tano
  • Post: 15927
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: The A Word [BBC One] [Drama]
« Risposta #51 il: 2 November 2017, 18:23:30 »
non vedo l'ora  :pirurì:
Perù è come una navicella che per combustibile ha l'amore

kript96

  • Correttore automatico
  • *
  • Post: 3167
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  • Traduzioni: 100+
Re: The A Word [BBC One] [Drama]
« Risposta #52 il: 3 November 2017, 02:08:03 »
Visto la 5
(clicca per mostrare/nascondere)
"Now I am quietly waiting for the catastrophe of my personality to seem beautiful again"
TvShowTime: https://www.tvshowtime.com/en/user/490622/profile
Anya: I have finesse! I have finesse coming out of my bottom!
Traduco: Arrow s04, iZombie s02-03, The Magicians s01-s02, Supergirl s01, Red Oaks s01-s02, Flesh and Bone s01, Braindead s01, Stranger Things s01,Lucifer s02

zdnko

  • Homer Simpson
  • Post: 28
    • Mostra profilo
Re: The A Word [BBC One] [Drama]
« Risposta #53 il: 7 November 2017, 23:27:35 »
Iniziata!  :pirurì:

Chiara la tolkeniana

  • Liz Lemon
  • Post: 4716
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: The A Word [BBC One] [Drama]
« Risposta #54 il: 10 November 2017, 12:32:08 »
Ma itasa farà i sottotitoli?

kript96

  • Correttore automatico
  • *
  • Post: 3167
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  • Traduzioni: 100+
Re: The A Word [BBC One] [Drama]
« Risposta #55 il: 10 November 2017, 13:36:10 »
Al momento non vedo un team. La cosa più preoccupante però è che ancora non si trovano sub eng ed è fuori da tre giorni, anzi, ho visto che ieri sera son comparsi quelli francesi :T_T: Poi mercoledì alle 23 è andato in onda detectorists che è una serie bbc four che davvero guardiamo in 4 gatti e già a mezzanotte si trovavano i sub eng :ninja2: Aspetto ancora un po' e poi proverò a guardare senza sub.
"Now I am quietly waiting for the catastrophe of my personality to seem beautiful again"
TvShowTime: https://www.tvshowtime.com/en/user/490622/profile
Anya: I have finesse! I have finesse coming out of my bottom!
Traduco: Arrow s04, iZombie s02-03, The Magicians s01-s02, Supergirl s01, Red Oaks s01-s02, Flesh and Bone s01, Braindead s01, Stranger Things s01,Lucifer s02

Chiara la tolkeniana

  • Liz Lemon
  • Post: 4716
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: The A Word [BBC One] [Drama]
« Risposta #56 il: 10 November 2017, 17:40:34 »
Su BBC player dovrebbero esserci anche i sub eng nel caso la guardo li

kript96

  • Correttore automatico
  • *
  • Post: 3167
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  • Traduzioni: 100+
Re: The A Word [BBC One] [Drama]
« Risposta #57 il: 13 November 2017, 02:46:50 »
Vista
(clicca per mostrare/nascondere)
"Now I am quietly waiting for the catastrophe of my personality to seem beautiful again"
TvShowTime: https://www.tvshowtime.com/en/user/490622/profile
Anya: I have finesse! I have finesse coming out of my bottom!
Traduco: Arrow s04, iZombie s02-03, The Magicians s01-s02, Supergirl s01, Red Oaks s01-s02, Flesh and Bone s01, Braindead s01, Stranger Things s01,Lucifer s02

kript96

  • Correttore automatico
  • *
  • Post: 3167
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  • Traduzioni: 100+
Re: The A Word [BBC One] [Drama]
« Risposta #58 il: 22 November 2017, 01:58:29 »
Ma quanto è magnifica
(clicca per mostrare/nascondere)
"Now I am quietly waiting for the catastrophe of my personality to seem beautiful again"
TvShowTime: https://www.tvshowtime.com/en/user/490622/profile
Anya: I have finesse! I have finesse coming out of my bottom!
Traduco: Arrow s04, iZombie s02-03, The Magicians s01-s02, Supergirl s01, Red Oaks s01-s02, Flesh and Bone s01, Braindead s01, Stranger Things s01,Lucifer s02

Vorads

  • Scrive titoli brutti alla stregua di quelli di Geodefender - Don't touch my tralala - Storia di un ladro di tortellini (pentito)
  • *
  • Post: 4554
  • Sesso: Maschio
  • A smile and a thank you note
    • Mostra profilo
  • Revisioni: 108+
  • Traduzioni: 442+
Re: The A Word [BBC One] [Drama]
« Risposta #59 il: 11 December 2017, 20:06:56 »
Ma itasa farà i sottotitoli?
Scusate se mi faccio vivo così tardi, all'inizio neanche mi ero accorto che fosse ricominciata la serie, poi mi sono dimenticato di avvisare :nu:
Semplicemente in questo periodo non ho il tempo di revisionare, ma non intendo abbandonare la serie. Da gennaio, visto che per vostra fortuna non avrò più quella fastidiosa distrazione che è il lavoro, avrò più tempo e inizierò a recuperare le due serie che ho indietro. Non so se inizierò con questa, dipende anche da quanti traduttori trovo :asd:
Scusate ancora :pirurì: