Autore Topic: Psych  (Letto 3224 volte)

PILØ

  • Padre PILØ / PILØ la lavatrice / tfpeelØ / PABLØ Ciobar
  • *
  • Post: 54723
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Psych
« il: 20 July 2006, 19:44:07 »
Disponibili i sub del pilot di questa nuovissima serie
Che più perdete e più vi arrabbiate, e più vi arrabbiate e più perdete.
Come se la vittoria vi appartenesse.
No. Non vi appartiene, non vi è mai appartenuta.
E potrete vivere mille anni, ma siete stati, siete e sarete sempre la più colossale macchina da sconfitta che sia mai stata inventata.

Kamui

  • Clark Kent
  • Post: 977
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Psych
« Risposta #1 il: 24 July 2006, 20:23:20 »
Complimenti al traduttore, bellissima serie, spero che arrivino presto i sub per il secondo episodio ^_^
“An ancient creature drenched in the blood of the innocent, drifting in space through an endless, shifting maze. For such a creature, death would be a gift.”

dram27

  • Sarah Manning
  • Post: 298
    • Mostra profilo
Psych
« Risposta #2 il: 31 July 2006, 19:36:42 »
raga ? una faticaccia..davvero troppe batturte a episodio, se trovassi una mano sarebbe gi? meglio :shy:  :plause:
"I WILL NOT KILL MY SYSTER, I WILL NOT KILL MY SYSTER, I WILL NOT KILL MY SYSTER..."

calimero

  • Jerry Gergich
  • Post: 10
    • Mostra profilo
Psych
« Risposta #3 il: 2 August 2006, 20:19:22 »
la versione dimension del 2 episodio proprio nn la trovo col muletto con qualsiasi parola chiave..... salta fuori solo la crimson :eha:

Klonni

  • Alicia Florrick
  • Post: 19735
  • Sesso: Maschio
  • ho fondato il sito. giuro.
    • Mostra profilo
  • Traduzioni: un tot.
Psych
« Risposta #4 il: 2 August 2006, 20:21:19 »
e' quella, ho sbagliato a scrivere  :shy:
"Video games are bad for you? That's what they said about rock and roll!" [Shigeru Miyamoto].

calimero

  • Jerry Gergich
  • Post: 10
    • Mostra profilo
Psych
« Risposta #5 il: 2 August 2006, 20:58:41 »
no problem :evai:

Freccia

  • Jerry Gergich
  • Post: 17
    • Mostra profilo
Psych
« Risposta #6 il: 4 August 2006, 14:03:33 »
Citazione da: "dram27"
raga ? una faticaccia..davvero troppe batturte a episodio, se trovassi una mano sarebbe gi? meglio :shy:  :plause:


non sono un fenomeno in inglese...per? se vuoi posso provare a darti una mano...

tridenx

  • Jerry Gergich
  • Post: 31
    • Mostra profilo
Psych
« Risposta #7 il: 15 August 2006, 20:28:07 »
Ciao a tutti se vi interessa ? gi? uscito i sottotitoli per psych s01e05 in legendaz  :ciao:

mmpk

  • Jerry Gergich
  • Post: 30
    • Mostra profilo
Psych
« Risposta #8 il: 7 September 2006, 12:15:59 »
nella sezione download al posto dei sottotitoli del sesto episodio ci sono quelli del settimo  :shock:  potreste correggere per favore?  :plause:
 :shy:  :shy:  :shy:
grazie

stacy

  • Jerry Gergich
  • Post: 10
    • Mostra profilo
Psych
« Risposta #9 il: 17 September 2006, 22:17:03 »
Qualcuno sa dirmi da quanti episodi ? composta la serie?
So che ne avevano commissionati 13 ma sono ferma all' 8? e non so se per colpa mia  :eha: o perch? ? finito :shock: ...

Klonni

  • Alicia Florrick
  • Post: 19735
  • Sesso: Maschio
  • ho fondato il sito. giuro.
    • Mostra profilo
  • Traduzioni: un tot.
Psych
« Risposta #10 il: 17 September 2006, 22:22:42 »
riprende a gennaio con gli ultimi episodi
"Video games are bad for you? That's what they said about rock and roll!" [Shigeru Miyamoto].

stacy

  • Jerry Gergich
  • Post: 10
    • Mostra profilo
Psych
« Risposta #11 il: 18 September 2006, 06:30:23 »
Grazie :shock: ! Peccato perch? la guardavo volentieri...

calimero2

  • Clara Oswald
  • Post: 70
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Psych
« Risposta #12 il: 26 March 2007, 19:42:51 »
continuerete il alvoro di subbaggio dei restanti episodi o avete abbandonato il tf??? grazie e scusate

nico6

  • Jerry Gergich
  • Post: 9
    • Mostra profilo
Re: Psych
« Risposta #13 il: 20 June 2007, 21:11:21 »
Nessuna possibilità che riprendiate a sottotitolare gli ultimi episodi di questa serie? grazie

Darkgirl

  • intellettualmente superiore
  • Ragnar Lothbrok
  • Post: 13594
  • Sesso: Femmina
  • zitella acida pride
    • Mostra profilo
    • Il mio blog
  • (Re)Synch: non pervenuto
  • Revisioni: non pervenuto
  • Traduzioni: non pervenuto
Re: Psych
« Risposta #14 il: 18 August 2007, 19:52:47 »
Come avrete visto tutti, la serie è stata ripresa! :jolly:
Portato a termine la prima stagione abbiamo inaugurato la seconda e abbiamo anche una sezione specifica sul forum. Venite numerosi a commentare! :banana:
Le due regole per fare carriera in Itasa by Yossarian: 1.farsi il culo 2. farsi il culo

Citazione
[1:10am] <Nerevar> Darkgirl, io ti voglio bene. posso dirtelo?