pushing daisies

[calimero2]

è già disponibile 1 preair del pilot di questo tf decisamente fuori dai canoni...pensate di regalarci l'ennesima chicca prima delle ferie ....siete belliffimi!!!!!!!

[LucasCorso]

Si', si fara'

[kameleonn84]

cmq si chiama Pushing Daisies... 

[Marta82]

Si', si fara'

Siete fantastici, grazie mille!

[tyno]

Hello !

Sorry, I'm french and I don't understand a single word of italian, so I'll write in english.

I'm part of a team which subtitle tv shows and we would like to subtitle the pre-air pilot of Pushing Daisies into french.

Unfortunatelly, we don't have a transcript for this episode, and I was wondering if some of you here planned to make a transcript or english subtitles for this pilot? We could make french subtitles as well, then!

Thanks very much!

[LucasCorso]

We don't know if we'll make the VO or simply the translation.
Send me a PM tomorrow

[tyno]

Okay then, will do, thanks!

[LucasCorso]

Sottotitoli online

[calimero2]

sbavvvvvvvvvvvvvvvvvv sbavvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv