Ciao,certamente può essere così,io.purtroppo,sono afflitto da sordità per cui la mia unica possibilità di apprezzare appieno questi telefilm inglesi,che adoro, è la presenza dei sottotitoli,per cui rinnovo la "richiesta" di sottotitoli per questa serie, e non tralasciando anche altre.
In Italia,purtroppo, la presenza di sottotitoli non è molto apprezzata (per inciso è da poco che mi avventuro col pc) ho visto che quando esce un film in inglese esso è accompagnato da almeno una ventina di file nella stessa lingua, seguiti dagli spagnoli con almeno 7 e via dicendo,per non parlare degli arabi,il nostro pease è nelle ultime posizioni assieme ai francesi,tedeschi ecc.ecc.
Grazie per l'ospitalità