Autore Topic: Guida: come unire video e subs in modo permanente con VirtualDub  (Letto 99302 volte)

gatsu71

  • *
  • Post: 17382
  • Sesso: Maschio
  • Chuck Addicted Strahology Believer
    • Mostra profilo
Re: Guida: come unire video e subs in modo permanente con VirtualDub
« Risposta #90 il: 3 September 2012, 13:57:42 »
Tutti i samsung che ho provato leggono i sub

controlla sulla guida

Ma il televisore fa parte di questa serie? http://www.samsung.com/it/consumer/tv-audio-video/smart-tv/smart-tv-led/UE46ES8000QXZT

se si è una smart tv ci puoi fare quello che vuoi
 

holos

  • Jerry Gergich
  • Post: 5
    • Mostra profilo
Re: Guida: come unire video e subs in modo permanente con VirtualDub
« Risposta #91 il: 4 September 2012, 09:16:34 »
Si è quello mi arriva tra qualche giorno. Quindi dici che legge anche i sub.. ottimo..  :OOOKKK:

EleCavs

  • Dana Scully
  • Post: 18
    • Mostra profilo
Re: Guida: come unire video e subs in modo permanente con VirtualDub
« Risposta #92 il: 10 October 2012, 14:34:55 »
Scusate ma esiste qualcosa di simile per il mac?

pisolo1986

  • Jerry Gergich
  • Post: 2
    • Mostra profilo
Re: Guida: come unire video e subs in modo permanente con VirtualDub
« Risposta #93 il: 11 October 2012, 09:03:47 »
Scusate ma esiste qualcosa di simile per il mac?

Prova questo:
http://handbrake.fr/downloads.php

Hydruus

  • Visitatore
Re: Guida: come unire video e subs in modo permanente con VirtualDub
« Risposta #94 il: 23 October 2012, 23:02:36 »
Ciauu ragazzuoli!

I miei hanno acquistato questo televisore: panasonic p42gw20

Vorrei vedere i telefilm li possibilmente senza ricorrere all'hardsub! mi sapete dire se e come posso fare? grazie mille!!

cheer!

ApologistaBianco

  • Peggy Olson
  • Post: 1101
  • Sesso: Maschio
  • Being part of something special makes you special
    • Mostra profilo
Re: Guida: come unire video e subs in modo permanente con VirtualDub
« Risposta #95 il: 24 October 2012, 21:53:35 »
ma sapete se l'xbox li legge normalmente o bisogna fare per forza questo procedimento?
Life is a mystery, everyone must stand alone
I hear you call my name
And it feels like home

Just like a prayer, no choice your voice can take me there


Hydruus

  • Visitatore
Re: Guida: come unire video e subs in modo permanente con VirtualDub
« Risposta #96 il: 13 November 2012, 01:40:57 »
Ciauu ragazzuoli!

I miei hanno acquistato questo televisore: panasonic p42gw20

Vorrei vedere i telefilm li possibilmente senza ricorrere all'hardsub! mi sapete dire se e come posso fare? grazie mille!!

cheer!

nessuno?  :aka: :pirurì: :paura:

mezzi

  • Giovanni Messi II
  • *
  • Post: 38452
  • Sesso: Maschio
  • Forever Cox Inside
    • Mostra profilo
Re: Guida: come unire video e subs in modo permanente con VirtualDub
« Risposta #97 il: 13 November 2012, 10:40:50 »
nessuno?  :aka: :pirurì: :paura:

Eh se fossimo su un sito di televisori questa tua domanda avrebbe avuto probabilmente più senso :asd: i casi sono due: o fai hardsub o, visto che non vuoi, provi a metterci dentro un video e dei sub rinominati uguali, e vedi se il televisore te li legge; io con il mio ho fatto così :sooRy:

maurynucky

  • Dana Scully
  • Post: 11
    • Mostra profilo
Re: Guida: come unire video e subs in modo permanente con VirtualDub
« Risposta #98 il: 28 November 2012, 17:06:15 »
non mi fa scaricare il 3 link del filtro...

gatsu71

  • *
  • Post: 17382
  • Sesso: Maschio
  • Chuck Addicted Strahology Believer
    • Mostra profilo
Re: Guida: come unire video e subs in modo permanente con VirtualDub
« Risposta #99 il: 28 November 2012, 17:14:26 »
lo trovi qui http://www.virtualdub.org/virtualdub_filters.html

comunque non conviene usare questo filtro



maurynucky

  • Dana Scully
  • Post: 11
    • Mostra profilo
Re: Guida: come unire video e subs in modo permanente con VirtualDub
« Risposta #100 il: 28 November 2012, 18:02:45 »
sto seguendo la guida della prima pagina...procede tutto bene tranne quando seguo le spiegazioni dell'ultimo video

esattamente al minuto 3'06'' quando seleziono il file video mi appare questa scritta....

Virtualdub error

couldn't locate decompressor for format XVID (unknown)

virtualdub requires a video for windows (VFW) compatible codec to decompress video

gatsu71

  • *
  • Post: 17382
  • Sesso: Maschio
  • Chuck Addicted Strahology Believer
    • Mostra profilo
Re: Guida: come unire video e subs in modo permanente con VirtualDub
« Risposta #101 il: 28 November 2012, 18:13:06 »
conviene installare manualmente il codec xvid

http://www.free-codecs.com/Koepi_XviD_download.htm

olio

  • Jerry Gergich
  • Post: 1
    • Mostra profilo
Re: Guida: come unire video e subs in modo permanente con VirtualDub
« Risposta #102 il: 17 December 2012, 18:30:31 »
Ragazzi ma nel caso di un video .TS come posso fare?
A me interessa rendere permanenti i vostri sottotitoli .SRT con video in formato .TS e .MKV ingrandendo leggermente i caratteri, cosa posso usare?

ramsesXX

  • Visitatore
Re: Guida: come unire video e subs in modo permanente con VirtualDub
« Risposta #103 il: 3 March 2013, 00:05:40 »
grazieee..... :OOOKKK:

Giacomo1516

  • Annyong Bluth
  • Post: 612
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Guida: come unire video e subs in modo permanente con VirtualDub
« Risposta #104 il: 14 September 2013, 14:51:06 »
Ciao a tutti, non so perchè ma improvvisamente non riesco più a usare MeGUI per hardsubbare gli mp4: faccio lo script con avs creator, allego i sottotitoli e quando torno alla schermata iniziale spingendo queue non mi parte il processo. Qualcuno può aiutarmi?