Autore Topic: EXTANT  (Letto 2270 volte)

atyr

  • Clara Oswald
  • Post: 79
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
EXTANT
« il: 10 July 2014, 10:55:33 »
Vorrei sapere se sottotitolerete la serie extant,spero di si.....in attesa vi saluto e vi auguro buon lavoro!
Meglio antipatica che ipocrita

atyr

  • Clara Oswald
  • Post: 79
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: EXTANT
« Risposta #1 il: 10 July 2014, 12:08:46 »
Lo spero davvero!Chi è interessato può fare un'appello?Grazie. :OOOKKK:
Meglio antipatica che ipocrita

piero55

  • Jerry Gergich
  • Post: 10
    • Mostra profilo
Re: EXTANT
« Risposta #2 il: 10 July 2014, 14:12:51 »
Ho il primo episodio,e un sci fiction/thriller con Halle Berry non possiamo non vedercelo senza i vostri Sub ITA

drjack

  • The Todd
  • Post: 181
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: EXTANT
« Risposta #3 il: 10 July 2014, 16:46:09 »
La trama è abbastanza intrigante, in più c'è quel donnone di Halle Berry, spero davvero venga messa "in traduzione" ;-)

pigia 1

  • The Todd
  • Post: 138
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: EXTANT
« Risposta #4 il: 10 July 2014, 17:25:00 »
Io ci sono,spero venga tradotto.
Lentamente muore chi non si permette almeno una volta nella vita di fuggire ai consigli sensati..
Il vantaggio di essere intelligente è che si può fare l'imbecille  
Il contrario è praticamente impossibile.

marco dalla libera

  • Visitatore
Re: EXTANT
« Risposta #5 il: 10 July 2014, 19:26:44 »
....lo spero anch'io  :+:

Soul78

  • Jerry Gergich
  • Post: 1
    • Mostra profilo
Re: EXTANT
« Risposta #6 il: 10 July 2014, 20:28:02 »
Anche a me piacerebbe la traduzione  :+:

zefram cochrane

  • Tyrion Lannister
  • Post: 44355
  • Sesso: Maschio
  • Fezes are cool!
    • Mostra profilo
  • Revisioni: Un numero ragguardevole.
  • Traduzioni: Ho perso il conto.
Re: EXTANT
« Risposta #7 il: 10 July 2014, 23:42:24 »
Per ora non c'è nessuno interessato.
Non dimenticate che abbiamo un numero finito di persone che traducono\revisionano, eh!


13 dicembre, Milano - Un uomo con problemi mentali tira un souvenir di piazza del Duomo ad un uomo con problemi mentali in piazza del Duomo.

tromboni, tromba, la figa avanza, funerale per sigaro e banda!

FLENDER72

  • Jerry Gergich
  • Post: 4
    • Mostra profilo
Re: EXTANT
« Risposta #8 il: 11 July 2014, 09:07:50 »
Non e' una serie da due soldi...mi sembra strano non vederlo tradotto.Speriamo bene. Grazie x il lavoro che fate  ;)

zefram cochrane

  • Tyrion Lannister
  • Post: 44355
  • Sesso: Maschio
  • Fezes are cool!
    • Mostra profilo
  • Revisioni: Un numero ragguardevole.
  • Traduzioni: Ho perso il conto.
Re: EXTANT
« Risposta #9 il: 11 July 2014, 09:51:02 »
Non è mai stato quello il problema, abbiamo tradotto anche Lingerie e Forbidden Science, per dire... è che se nessuno ha tempo\voglia di farla non si fa.


13 dicembre, Milano - Un uomo con problemi mentali tira un souvenir di piazza del Duomo ad un uomo con problemi mentali in piazza del Duomo.

tromboni, tromba, la figa avanza, funerale per sigaro e banda!

atyr

  • Clara Oswald
  • Post: 79
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: EXTANT
« Risposta #10 il: 11 July 2014, 11:07:11 »
 :cry:Peccato!Ma io ci spero comunque!Grazie per tutto quello che fate!Non possiamo essere egoisti e stressarvi......Va bene così!
Meglio antipatica che ipocrita

MrDarkFlame

  • Rick Grimes
  • Post: 2478
  • Sesso: Maschio
  • Everything happens for a reason.
    • Mostra profilo
Re: EXTANT
« Risposta #11 il: 11 July 2014, 23:58:11 »
Anche a me piacerebbe la traduzione  :+:
Quoto.
Nel mio cuore: LOST, Supernatural, The Leftovers
Indimenticabili: Battlestar Galactica, Alias, Buffy, Prison Break, Fringe, Heroes, Dexter, Once Upon A Time, The X-Files, Sense8, Banshee, 12 Monkeys, Mr. Robot, Dark, Breaking Bad, Person of Interest, Watchmen
Degne di menzione: Dirk Gently, Game of Thrones, Sons of Anarchy, The Shield, The Sopranos, The Wire, Les Revenants, Haven, Smallville, Chuck, Grimm, The 4400, 24, Good Omens, Agents of SHIELD, Vikings, Romanzo Criminale, Oz, Utopia, Continuum, Intruders, Legion, The 100, Sherlock, Wandavision, The Prisoner, The Lost Room, Hemlock Grove, Castle Rock, El Barco, Torchwood, Hannibal, Jericho, Bates Motel, Orphan Black, Angel, Twin Peaks, Arrow, Broadchurch, V, Touch, 11.22.63, The OA, Carnivàle, House of Cards, Gotham, American Gods, Preacher
Seguo: Doctor Who, The Boys, Fargo, The Handmaid's Tale, Stranger Things, The Umbrella Academy, Manifest, Locke & Key, The Mandalorian, Legends of Tomorrow, Lucifer, The Witcher, Loki, Black Mirror, His Dark Materials, American Horror Story, The Nevers, The Flash

D-chan

  • Jerry Gergich
  • Post: 8
    • Mostra profilo
Re: EXTANT
« Risposta #12 il: 12 July 2014, 10:53:22 »
Piacerebbe anche a me averlo tradotto da Itasa (siete i migliori), ma ho una manciata di serie ferme da un mese "in revisione". Se devono partire per poi fermarsi anche con questa, beh, preferisco evitino proprio. Potrei entrare in astinenza da subs  :T_T:

zefram cochrane

  • Tyrion Lannister
  • Post: 44355
  • Sesso: Maschio
  • Fezes are cool!
    • Mostra profilo
  • Revisioni: Un numero ragguardevole.
  • Traduzioni: Ho perso il conto.
Re: EXTANT
« Risposta #13 il: 12 July 2014, 11:47:11 »
Siamo a conoscenza dei problemi che ci sono e stiamo lavorando per risolverli.


13 dicembre, Milano - Un uomo con problemi mentali tira un souvenir di piazza del Duomo ad un uomo con problemi mentali in piazza del Duomo.

tromboni, tromba, la figa avanza, funerale per sigaro e banda!

endyboy94

  • Homer Simpson
  • Post: 38
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: EXTANT
« Risposta #14 il: 15 July 2014, 13:49:53 »
Mi unisco anche io alla richiesta  :ciao: