Autore Topic: Come guardarsi le puntate coi sottotitoli, per chi è alle prime armi  (Letto 211369 volte)

PILØ

  • Padre PILØ / PILØ la lavatrice / tfpeelØ / PABLØ Ciobar
  • *
  • Post: 54723
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
si ho provato ma nn va...allora io faccio tutto come scritto nelle istruzioni però:
1.se metto i file nella stessa cartella e apro il filmato i sottotitoli nn escono;
2.se provo a trascinare i sottotitoli nel filmato mi dice "Cannot render the file"
Uffi...
Hai aspettato che il video partisse? trascina i sub senza mettere in pausa mentre scorrono i primi secondi.
Che più perdete e più vi arrabbiate, e più vi arrabbiate e più perdete.
Come se la vittoria vi appartenesse.
No. Non vi appartiene, non vi è mai appartenuta.
E potrete vivere mille anni, ma siete stati, siete e sarete sempre la più colossale macchina da sconfitta che sia mai stata inventata.

Curzio Campodimaggio

  • *
  • Post: 12221
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
non e' che non hai unzippato il file dei sottititoli e cerchi di mettere lo zip dentro il video?

se cosi' fosse, unzippa il file, mettilo nella cartella del video, rinominalo, e godine.

narim88

  • Jerry Gergich
  • Post: 6
    • Mostra profilo
il file l'ho zippato e non ho messo in pausa per trascinare i sottotitoli...ho fatto tutto come dovuto!!solo una cosa mi crea dubbio:per sbaglio ho messo apri con WMP al file srt e ora c'è sempre la figura di wmp sull'icona del file!può essere quello??

emicad

  • Claire Underwood
  • Post: 27486
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
"cannot render the file" e' un avviso di media player classic. non e' che usi quello?
se si', ti dico i setting da impostare

narim88

  • Jerry Gergich
  • Post: 6
    • Mostra profilo
si uso il classic...perchè nelle istruzioni avevo capito che s doveva usare quello!!

zefram cochrane

  • Tyrion Lannister
  • Post: 44362
  • Sesso: Maschio
  • Fezes are cool!
    • Mostra profilo
    • Geek.pizza
  • Revisioni: Un numero ragguardevole.
  • Traduzioni: Ho perso il conto.
no, devi aprire il filmato, attendere che inizi la riproduzione e poi trascinare i sub dentro.


13 dicembre, Milano - Un uomo con problemi mentali tira un souvenir di piazza del Duomo ad un uomo con problemi mentali in piazza del Duomo.

tromboni, tromba, la figa avanza, funerale per sigaro e banda!

narim88

  • Jerry Gergich
  • Post: 6
    • Mostra profilo
lo so ho già fatto così ma nn va!!

ErreEffe

  • The Todd
  • Post: 187
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Anche se non lo uso i sottotitoli
per media Player Classic vedo che funzionano
con questa configurazione :

View / Options / Playback / Output
Nella colonna Direct Show Video abilitare
WMR7 (renderless) **
** Required for loading subtitles

P.S.: Chiudere e riaprire il player dopo aver
effettuato la modifica
« Ultima modifica: 29 April 2009, 13:43:55 da ErreEffe »

zefram cochrane

  • Tyrion Lannister
  • Post: 44362
  • Sesso: Maschio
  • Fezes are cool!
    • Mostra profilo
    • Geek.pizza
  • Revisioni: Un numero ragguardevole.
  • Traduzioni: Ho perso il conto.
io sono in chat, narim, ti ho mandato un mp... vieni in chat che proviamo a risolvere.


13 dicembre, Milano - Un uomo con problemi mentali tira un souvenir di piazza del Duomo ad un uomo con problemi mentali in piazza del Duomo.

tromboni, tromba, la figa avanza, funerale per sigaro e banda!

emicad

  • Claire Underwood
  • Post: 27486
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Anche se non lo uso i sottotitoli
per media Player Classic vedo che funzionano
con questa configurazione :

View / Options / Playback / Output
Nella colonna Direct Show Video abilitare
WMR7 (renderless) **
** Required for loading subtitles

P.S.: Chiudere e riaprire il player dopo aver
effettuato la modifica
esatto, nella finestra output vanno spuntate tutte le voci con ** e funziona.

narim88

  • Jerry Gergich
  • Post: 6
    • Mostra profilo
 :gogo: siiiiiiii ce l'ho fattaaaaaa grazie emicad ce l'ho fattaaaaa graziieeeee ora mi godo le puntate della 2a stagione di gossip girl!!! :jolly:

ErreEffe

  • The Todd
  • Post: 187
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Prego. Non c'è di che.

emicad

  • Claire Underwood
  • Post: 27486
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
ottimo, perfetto.

Sweet_Giuly

  • Jerry Gergich
  • Post: 3
    • Mostra profilo
sono riuscita a mettere i sottotitoli, però ho un problema con windos media classic....i film mi si vedono al contrario!!!! cioè i sottotitoli sono giusti, però l'immagne è capovolta....forse c'è un tasto che ho toccato per sbaglio???? come devo fare????

ErreEffe

  • The Todd
  • Post: 187
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
L'opzione che rovescia i video è Flip che in MPC è reperibile
anche nelle Ffdshow e con il video in funzione :
Play / Filters / Ffdshow Video Decoder /
e nel menù che appare controlla che sia abilitato
solo Default e OSD e che sia disabilitato Flip.

P.S.:
Presumendo che per windos media classic
tu intenda Media Player Classic e non
Windows Media Player con cui la procedura
di sflippaggio può essere diversa.
« Ultima modifica: 2 May 2009, 14:07:28 da ErreEffe »