Post

361

Naruto / Re: Commenti episodio 04

« il: 15 March 2007, 23:51:30 »

Se continuano a fare un capitolo a puntata IMHO diventa una noia mortale..
Per ora gli episodi sono molto lenti.. speriamo cambi qualcosa

dovrebbero semplicemente fare più puntate a settimane, perchè solo una è troppo poco.

p.s. scusa l'ignoranza ma cosa vuol dire imho?

beh il problema sta nel manga...  la seconda serie non può andare troppo veloce perché il manga è ancora in alto mare con la storia e se corrono troppo siamo costretti a sorbirci nuovamente i filler... 

Io la puntata 5 me la guardo anche senza sub... poi me la guardo anche con i vostri sub naturalmente...

speriamo che il mangaka riesca a trovare una bella fine se no... 

Ps

Questo smile mi ricorda kakashi...  è grave? 

362

Proposte & Domande / Re: [REQ] Lupin III SECONDA & TERZA Serie

« il: 4 March 2007, 20:00:27 »

Mi sono dimenticato di dirvi che il progetto Lupin III è su colombo-bt e che è già ben avviato... inoltre vorrei capire se almeno interessa un minimo (indipendemente se potete aiutare o meno...) 

Scusatemi per il doppio post...  da mod ste cose le odio 

363

Proposte & Domande / [REQ] Lupin III SECONDA & TERZA Serie

« il: 3 March 2007, 15:03:02 »

Salve a tutti... 

Sto portando avanti un Progetto su Lupin III e avrei bisogno di una mano per rintracciare gli script in inglese della seconda e terza serie... 
La seconda serie è composta da 155 episodi mentre la terza serie è di soli 50 ep. (il progetto è lungo e ho bisogno di gente seria e motivata  )

Se il progetto vi interessa mandatemi un mp per avere ulteriori dettagli...

Grazie dell'attenzione 

364

Naruto / Re: Commenti episodio 04

« il: 3 March 2007, 00:42:51 »

Scusate non so se questo è il posto giusto per dirvi delle possibili correzioni per i sub... 

Grazie per la segnalazione... vedremo di stare ancora più attenti le prossime volte, e se vedete degli errori segnalate anche perchè meglio lavoriamo noi e cose migliori avete voi.

Per controllare i sub nn credo ce ne sia bisogno...

Ok allora per i prossimi sub se vedo qualcos'altro faccio che postare subito e non mi chiedo se è il caso 

Grazie a voi per i sub che uppate (fatti davvero bene)

365

Naruto / Re: Commenti episodio 04

« il: 2 March 2007, 22:52:48 »

Scusate non so se questo è il posto giusto per dirvi delle possibili correzioni per i sub... 

Nel punto di 17.50 bisogna aumentare il timing di almeno 1 sec e mezzo (anche 2)    poi non è femminile labiale quindi al min 19.02 credo che sia corretto il labiale poi verso la fine andrebbe aumentato il timing della battuta 23.02.98 a 23.05.50 e quindi la successiva da 23.05.50 a 23.06.55 (ma quest'ultimo consiglio è soggettivo... io ho trovato troppo veloce la scritta ma può darsi che sia solo lento a leggere  )

Per il resto quanto detto già nei commenti siete i migliori e fate uscire i sub a una velocità impressionante 

Se volete una mano io posso controllarvi i sub  ma non credo che vi serva perché contengono pochissimi errori 

366

Presentazioni / Re: Salve a tutti

« il: 2 March 2007, 21:03:58 »

grazie per i post di benvenuto  devo dire che darkness e gargoyle hanno degli avatar davvero belli   

367

Presentazioni / Salve a tutti

« il: 2 March 2007, 18:52:34 »

Un saluto a questa fantastica community 

Arrivo da colombo-bt e devo dire che il gemellaggio con una fantastica board come questa è stata un'idea geniale 

Siete molto bravi e competenti  (finora mi sto gustando solo i sub di naruto  )

Complimenti ancora per il bellissimo sito, veloce e graficamente molto accattivante