Visualizza post

Questa sezione ti permette di visualizzare tutti i post inviati da questo utente. N.B: puoi vedere solo i post relativi alle aree dove hai l'accesso.


Post - quella

Pagine: [1] 2
1
Teen Wolf / Re: [Commenti] Teen Wolf - 3x23 - Insatiable
« il: 19 March 2014, 17:26:54 »
Era già stata postata nel topic degli spoilers. =]

Ok  :cattivo: :ciao:

3
Durham County / Re: DURHAM COUNTY SECONDA E TERZA STAGIONE
« il: 17 April 2011, 01:35:55 »
Ciao ragazzi,
ho letto tempo fa che probabilmente i subs della seconda stagione sarebbero usciti assieme al cofanetto.
ci sono novità? ho visto che intanto è partita anche la terza.
altrimenti, qualcuno sa se verrà trasmessa da foxcrime italia? mi farebbe molto piacere vedere come continua. la sua atmosfera e la fotografia sono davvero d'effetto. grazie
 :pirurì:


Anche io sono interessata :)
Grazie! :love:

4
Durham County / Re: 2 STAGIONE ESISTE?!
« il: 24 August 2009, 14:44:52 »
Anche io aspetto con ansia! :sooRy:

5
Being Human / [Commenti] Being Human UK
« il: 8 March 2009, 23:51:38 »
Io credo che la pecca di questa serie sia il fatto che nn è nè carne né pesce, qndi risulta abbastanza noiosa, almeno x me.
Sapete se è stata rinnovata x l'anno prox?

6
Durham County / Re: [COMMENTI] Durham County S01E05
« il: 27 August 2007, 16:54:42 »
nn so proprio come andranno a parare x terminare la stagione ...a meno che nn rimanga 1 cliffhanger che aprirà la starda alla seconda  :huhuani: :huhuani:


Premetto che ho visto l'ultima puntata senza sub però vorrei sapere da voi, che siete sempre informati, se ci sarà una seconda serie :)

7
The Lost Room / Re: [SPOILER e COMMENTI] The Lost Room - ep.1-2-3
« il: 7 January 2007, 19:18:50 »
 :clap:

Mi aggiungo agli altri x dire che questa mini-serie mi è piaciuta tantissimo ed è veramente bellissima.
Spero che in futuro si decidano a farne un seguito perchè ci sn molte cose lasciate in sospeso.



E se qlcuno come me si è chiesto SE Nathan Fillion interpreta the Prime Obj la risposta è NO :P
Su imdb c'è un'interessante discussione sull'argomento http://www.imdb.com/title/tt0830361/board/nest/61883162




:bella:

8
Vanished / Re: Vanished 1x13 ... finale?
« il: 29 December 2006, 18:59:58 »
Unico commento: bah  :scettico:

9
Vanished / Re: Non perdete le speranze...
« il: 16 December 2006, 01:52:06 »
Premetto che ho già postato nel topic apposito ma visto che ci sn posto pure qui  :loooL:
Ho notato che questa serie, essendo poco seguita, ha giustamente pochi traduttori qndi volevo propormi x la traduzione sia dai sub eng che dall'audio [almeno ci si prova ] :..:
  :pop:

10
Proposte & Domande / Re: Per diventare traduttori
« il: 13 December 2006, 01:00:03 »
Salve, anche io vorrei provare a cimentarmi nella traduzione di quale telefilm  :shy:

I tf che seguo sn [togliendo Desperate Housewives e Lost che penso siano già stra-pieni]
Vanished [ho letto che state traducendo dall'audio, potrei provare ad aiutare]
Jericho
Dexter
Nip Tuck
Veronica Mars
e probabilmente durante le vacanze di natale potrei cominciare a vedere anche Heroes  :gogo:

In attesa :sooRy:



11
Vanished / Re: Non perdete le speranze...
« il: 5 December 2006, 17:47:51 »
Grazie mille! Pensavo l'aveste abbandonata :sooRy:



 :prego:

12
Vanished / Re: [COMMENTI] VANISHED S01E09
« il: 5 December 2006, 00:20:50 »
Ma le altre puntate sn in traduzione? :) :resa:

13
Nip/Tuck / Re: [COMMENTI - Nip/Tuck 4x12]
« il: 27 November 2006, 15:43:10 »
Qualcuno può postare il nome della versione della puntata che hanno subbato?  :pop:


 :sooRy:grazie :)

14
Lost / Jack morirà?
« il: 21 November 2006, 18:23:01 »
Scusate l'OT ma a me il titolo del topic sembra un po' spoileroso... magari si potrebbe cambiare giusto x rispetto di chi nn lo vuole sapere se Jack muore o no  :cattivo:

15
Vanished / Correzione
« il: 1 October 2006, 12:47:31 »
Scusate se mi permetto di fare una correzione :shy:  ma "step-grandmother" nn significa "nonna di step" :P ma ? riferito al fatto che Sara nn ? la nonna "naturale" del nascituro [step-mother = matrigna]. Penso che si possa tradurre cn "la moglie del nonno" o qlcosa di simile :)
 :ciao:  :1:

Pagine: [1] 2