Visualizza post

Questa sezione ti permette di visualizzare tutti i post inviati da questo utente. N.B: puoi vedere solo i post relativi alle aree dove hai l'accesso.


Post - viccio75

Pagine: [1] 2 3 ... 66
1
Altri paesi / Re: Being Erica
« il: 24 December 2010, 01:20:56 »
non penso di spoleirare se faccio presente che la puntata 12 era il season finale, mentre la 13 è "solo" lo speciale di natale  :ciao:

2
Lost / che sia la stessa isola?
« il: 30 June 2010, 16:32:05 »
da repubblica.it




La leggendaria Amelia Earhart
come Robinson Crusoe
Scomparsa 73 anni fa mentre, prima donna al mondo, tentava la circumnavigazione del pianeta attorno all'equatore, potrebbe essere sopravvissuta a lungo su un'isoletta dell'Oceano Pacifico

Amelia Earhart, la leggendaria pilota che scomparve 73 anni fa, quando, prima donna al mondo stava tentando la circumnavigazione del pianeta attorno all'equatore, potrebbe essere sopravissuta parecchie settimane o addirittura mesi come naufraga solitaria su una remota isola dell'Oceano Pacifico. Sono questi i risultati preliminari di una spedizione durata due settimane su un piccolo atollo corallino che si trova a sudovest di Kiribati, dove si pensa che Earhart e il suo navigatore Fred Noonan siano morti dopo un atterraggio d'emergenza.


"Ci sono molti indizi che suggeriscono che sull'isola Nikumaroro uno o più naufraghi sopravvissero per moltissimi giorni", ha detto Ric Gillespie, direttore del Tighar (The International Group for Historic Aircraft Recovery) che ha diretto le operazioni di ricerca. "Abbiamo scoperto un campo dove vennero tenuti accesi a lungo almeno 9 fuochi - ha continuato, in un'intervista a Discovery - In loro prossimità abbiamo trovato migliaia  di ossa di pesci, tartarughe e uccelli che furono cucinati a dovere. L'interno dell'isola è ricca di grandi quantità di acqua dolce (per la forte piovosità diurna) che permettono a una persona di sopravvivere senza grossi problemi per molti giorni".

Non è la prima spedizione che viene realizzata su quell'isola alla ricerca di elementi che possono comprovare l'ipotesi che vuole che Earhart atterrò proprio lì. Ma è la prima volta che vengono raccolti un centinaio di oggetti che sono stati sottoposti all'analisi del Dna da un laboratorio canadese e che sono indizi di una prolungata sopravvivenza. "Parliamo di Dna rilevato su oggetti che qualcuno deve aver toccato e non di parti di corpo  - sottolinea Gillespie - In ogni caso i dati preliminari sostengono che gli oggetti dovrebbero essere stati più e più volte maneggiati dalla trasvolatrice". L'oggetto meglio conservato per questo tipo di analisi è un vasetto di vetro che probabilmente conteneva dei cosmetici. Vi sono poi due bottoni e un piccolo coltello,  cosmetici e parti di un vestito.

"E' molto interessante il luogo scelto per l'accampamento  -  ha detto Gillespie - in quanto è costantemente battuto da una brezza che si spira tra l'oceano e una laguna interna e dove nidificano numerosi uccelli dei quali risulta facile la cattura. Tuttavia solo una persona che conosceva a fondo l'isola lo avrebbe scelto, perché risulta piuttosto nascosto".

Sull'isola, nel 1940, venne trovata parte di uno scheletro che stando a Gerald Gallagher, che allora era un ufficiale coloniale britannico, sarebbe appartenuto "più a una femmina che a un uomo, più probabilmente a una donna bianca che polinesiana". Sfortunatamente quei resti sono andati persi. Difficile trovare altri reperti umani perché secondo Gillespie il corpo di una persona morta viene velocemente smembrato dai granchi. E con ogni probabilità fu questa la fine che fece anche il corpo del navigatore. "I granchi su quell'isola sono un problema serio. Quando mi sedevo in terra a mangiare, si avvicinavano a centinaia ai miei piedi e se stavo fermo risalivano sulle mie gambe pensando che fossi morto e mordevano a più non posso", ha raccontato Gillespie.

Amelia Earhart è una vera e propria leggenda. Bionda, alta, davvero molto bella e soprattutto coraggiosa. A 23 anni scopre, durante il suo primo volo, che quella è l'unica cosa che potrebbe dare un senso alla sua vita. E così intraprende la strada che la porta a diventare molto presto un pilota di grande esperienza. Diventa la prima donna a volare non stop sull'Atlantico. E' la prima a volare in solitaria da Honolulu nelle Hawaii ad Oakland in California. Si batte per dimostrare che l'aviazione non è una faccenda per soli uomini, ma che le donne, lassù, ci sanno fare tanto quanto gli uomini. Diventa una pioniera, e un'eroina.

Di volo in volo, di record in record, arriva al suo sogno più grande: circumnavigare la Terra. E' il 1937 e il suo sogno sta per avverarsi. Lei e il suo secondo pilota riescono a vincere tutti i problemi che ostacolano il tentativo: il motore fa le bizze e obbliga a un atterraggio non previsto, poi, forse un errore o una casualità fanno esplodere una gomma. Ma non importa. Riparte: Sud America, Africa, India e Sud-Est asiatico, questo l'itinerario. Il 29 giugno i due sono a Lae, Nuova Guinea. Hanno coperto 36.000 chilometri. Ne restano 11.000. Il 2 luglio a mezzanotte l'aereo decolla da Lae per arrivare a Howland Island, una piccola isola disabitata nell'Oceano Pacifico. Ma all'alba ecco l'ultima comunicazione con la Guardia costiera degli Stati Uniti. Sono vicini alle Isole Nukumanu. I contatti sono confusi e tutta'altro che chiari. Forse sono rimasti senza carburante e tentano un atterraggio di fortuna. Poi il mistero: dei due piloti non si sa più nulla. Quindici giorni di ricerche da parte della Marina degli Stati Uniti non portano a nulla. Amelia Earth e Fred Noonan sono scomparsi e il 5 gennaio 1939 vengono ufficialmente dichiarati morti. Poi tante ipotesi. Oggi forse, è stata detta la parola fine.

3
Lost / Re: [Commenti] LOST 6x17/18 - The End
« il: 25 May 2010, 01:24:00 »
premetto di non aver letto tutti i post.

comunque la discussione in generale mi ricorda quella che ci fu alla fine di evangelion e la risposta dell'autore dell'anime credo che si addica anche a Lost: "i fans hanno guardato una serie diversa da quella che ho scritto io".

ho appena finito di vedere "lost- the final journey", lo speciale andato in onda prima del series finale e credo che lì ci siano tutte le risposte. non solo spiegano il senso del finale, ma dell'intero show. vi consiglio di guardarlo. capirete perchè ad alcune domande non è stata data risposta nè tanto meno è necessario farlo

4
Debug & Feedback / heroes 4x16
« il: 19 January 2010, 17:53:26 »
piccolissima nota per i traduttori: "remember by heart"  significa letteralmente "memorizzare" (si sottintende l'uso di qualche tecnica o metodo di memorizzazione) e non "ricordare con il cuore" (minuto 21:52)  :ciao:

5
Per chi mastica l'inglese qui Sutter svela alcuni retroscena (i problemi di Sack, la prossima stagione, la trasferta a Belfast...) e qui un tale Alan, un blogger, regala considerazioni assortite sul finale di stagione.
Sutter ci regala anche questo anno la citazione anarchica: dopo Emma Goldman, Pëtr Kropotkin.  :love:

bellissima intervista, grazie. ci sono le risposte a tutte le domande che ci siamo posti qui: la scazzottata di tara, perchè gemma e tara andavano in giro tranquillamente, perchè gemma non ha rapito polly piuttosto che ammazzarla, il rapimento di abel, se i sons andranno in irlanda...ed altro ancora :OOOKKK:

6
PORCA PUPAZZA  :aka: :aka: :aka: :aka: :aka:

io voglio votare KURT TI ODIO!!!!!! per due motivi:

1)
(clicca per mostrare/nascondere)

2) come caxxo faccio ad aspettare la prossima stagione???  :urlo:

7
Sons of Anarchy / Re: [Commenti] Sons Of Anarchy 2x12 The Culling
« il: 25 November 2009, 23:44:18 »
(clicca per mostrare/nascondere)

 :quoto:
a me non è che sia piaciuta granchè questa puntata.
(clicca per mostrare/nascondere)
magari guardandola senza subs mi sono perso dei passaggi importanti.   :sooRy:
commenterò meglio appena la rivedo


ah, Ham è meglio come partner di Grace; come Sons non ce lo vedo proprio  :buu:

8
Sons of Anarchy / Re: [Commenti] Sons of Anarchy 2x11 Service
« il: 20 November 2009, 01:45:08 »
concordo con quello che ha detto Randy...tranne la parte che riguarda bobby. un pò mi ha deluso. insomma, nel corso dell'intera stagione ha cercato in tutti i modi di far riavvicinare clay e jax, per il bene del club. devo dire però che ho avuto sempre l'impressione che bobby pendesse dalla parte di clay: finchè ce la fa a restare in sella è lui il capo, jax deve pazientemente aspettare il suo turno. nel momento in cui bobby scopre i motivi della diatriba e si rende conto che jax aveva tutte le ragioni di questo mondo per incazzarsi di brutto, mi sarei aspettato che anche le certezze e le convinzioni di bobby vacillassero un pò e si incazzasse di più con clay. in altre parole mi sarei aspettato più drammaticità nel confronto tra bobby e clay, ho trovato la scena un pò sbrigativa (quante saranno state, 2 o 3 battute?), come se fosse un dettaglio secondario. e invece in quella scena (IMO) potevano metterci tutto il dilemma su cos'era samcro, su cosa fosse diventato e sulla fine che rischiava di fare; potevano mostrare l'anima di samcro che guarda se stessa...

9
Sons of Anarchy / Re: [Commenti] Sons of Anarchy 2x09 Fa Guan
« il: 6 November 2009, 13:50:49 »
nel promo della decima puntata si vede che
(clicca per mostrare/nascondere)

10
Sons of Anarchy / Re: [Commenti] Sons of Anarchy 2x09 Fa Guan
« il: 5 November 2009, 18:17:25 »
GRANDI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!  :metal: :metal: :metal: :metal:

11
Sons of Anarchy / Re: [Commenti] Sons of Anarchy 2x09 Fa Guan
« il: 5 November 2009, 17:55:51 »
peccato che non sia ancora in traduzione, mi state facendo morire di voglia per vedere sta puntata..

 :metal:
credo che abbiano semplicemente dimenticato di inserirla  :zizi:
i believe in Itasa  :zizi:

uhmmm in giro non si trovano nemmeno i VO. mi sa che non ci sono ancora le basi...

12
Being Human / Being Human UK - News e spoiler
« il: 4 November 2009, 09:56:40 »
da quello che ho letto in giro, anche la trama dovrebbe essere sostanzialmente diversa da quella UK

13
Leverage / Re: Personaggio preferito!
« il: 31 October 2009, 15:52:43 »
credo che questo video chiuda definitivamente il sondaggio  :love:

Struck The Film

14
News / Re: pero' potevate
« il: 25 October 2009, 15:12:27 »
credo che si stiano sovvrapponendo 2 situazioni completamente diverse: penso che klonni si riferisse a dei problemi interni allo staff, mentre qui si stanno tirando in ballo situazioni nate sul forum. magari questi problemi sono figli dello stesso atteggiamento, ma è bene distinguere nettamente la parte relativa alla traduzione da quella relativa al forum.

detto questo, se qualcuno ha tempo da perdere, consiglio di approfondire la teoria e le dinamiche dei grandi gruppi. quando un gruppo cresce enormemente (come itasa) è logico ed indispensabile ricorerre a delle forme più articolate e complesse di gestione su scala "gerarchica". Queste hanno il vantaggio di una distribuzione più precisa ed efficace di ruoli e\o responsabilità, ma inevitabilmente prima o poi si avvertirà una deriva autoritaria della macchina organizzativa(non è detto che tale deriva sia reale: potrebbe solamente essere percepita in questo modo). il sintomo della comparsa di tale problema è chiaro: le persone si sentono schiacciate nel ruolo a loro assegnato, avvertendo una perdita della loro individualità ("il traduttore non ha più una vita privata" ). credo che klonni si riferisse a questo (e non agli atteggiamenti degli admin sul forum).

ad ogni modo auguro buona fortuna a klonni per il suo futuro, che sia capace di tirare fuori dal cappello qualcosa di altrettanto entusiasmante (in primis per sè stesso) come itasa.

un augurio ed un ringraziamento anche a tutto lo staff di itasa che comunque continuerà a farsi il culo per soddisfare le dipendenze di noi utenti addicted :ciao:

15
da come finisce la seconda stagione credo proprio che ci sia una terza. anche se il finale (non leggete se non volete saperlo)
(clicca per mostrare/nascondere)

Pagine: [1] 2 3 ... 66