Visualizza post

Questa sezione ti permette di visualizzare tutti i post inviati da questo utente. N.B: puoi vedere solo i post relativi alle aree dove hai l'accesso.


Topics - icoborg

Pagine: [1]
1
The Expanse / [Commenti] The Expanse 1x04 - CQB
« il: 18 December 2015, 13:16:21 »


Le regole sono sempre le stesse:
  • Commenti interamente sotto spoiler fino all'uscita dei sub
  • Non si chiede l'uscita dei sub
  • I commenti OT saranno cancellati.

Per quanto qui non contemplato, fanno riferimento il regolamento di sezione e il regolamento generale

1x01-1x04
(clicca per mostrare/nascondere)

2
Eureka / curiosita tecnica.
« il: 19 October 2006, 00:26:44 »
ma i sub di solito li fate semplicemente traducendo quelli in inglese spagnolo francese...o li traducete guardando contemporaneamente lepisodio?

certamente è dovuto alla mancanza di risorse dedicate a serie + seguite^^
ma tradurre tu scé (nn ho idea come si scriva in francese) "troppo sicuro di se" è lollosa^^

e anche quando il vekkio rinco tatcher parla di matter e anti matter...^^ anche solo capendo che stiamo su eureka ovviamente parla di materia e anti materia ....nn questione e anti questione^^

ok prendo in anticipo gli antidolorifici per le mazzate in arrivo  :1:  :1:

Pagine: [1]