Visualizza post

Questa sezione ti permette di visualizzare tutti i post inviati da questo utente. N.B: puoi vedere solo i post relativi alle aree dove hai l'accesso.


Topics - el_posi

Pagine: [1]
1
Proposte & Domande / Proposta serie - The blacklist: redemption
« il: 1 March 2017, 09:52:14 »
Ciao a tutti, vorrei proporre la traduzione della serie "figlia" di The blacklist.

La serie si intitola The blacklist: redemption e riprende gli avvenimenti della puntata 5x14 della serie madre
(clicca per mostrare/nascondere)
e crea un nuovo filone narrativo.

Ho letto pareri abbastanza discordanti sul forum riguardo il pilot ma a me non è dispiaciuto moltissimo (a parte certe americanate abbastanza evitabili). C'è qualche revisore disponibile (e volenteroso)? Gli episodi escono il giovedì e ci sarebbe da recuperare il pilot (più la puntata di domani).

2
Proposte & Domande / Top Gear
« il: 24 February 2017, 21:06:41 »
Ciao a tutti, avrei una domanda/richiesta (ho provato a cercare nel forum ma non ho trovato nulla, nel caso mi sbagli chiedo venia  :asd: )

Che fine ha fatto Top Gear? Non è più in traduzione? Se no, perché non riprenderla?
Capisco che il team di traduzione si sia spostato sul nuovo Grand Tour di Clarkson, Hammond e May, ma perché non riprendere la vecchia serie?
Ci sarebbe da recuperare (?) la stagione 23 andata in onda nel 2016 e due speciali andati in onda nel periodo natalizio 2015. A breve (5 marzo) andà in onda la 24^ stagione. Ho letto in giro che non è male la nuova "serie" con i tre nuovi presentatori (anche se Chris Evans ha subito dato le dimissioni).


Lunga vita allo Stig  :prego: :prego:

Pagine: [1]