Visualizza post

Questa sezione ti permette di visualizzare tutti i post inviati da questo utente. N.B: puoi vedere solo i post relativi alle aree dove hai l'accesso.


Topics - sayano

Pagine: [1]
1
Proposte & Domande / richiesta the crossing
« il: 20 March 2018, 09:56:57 »
I rifugiati di un paese devastato dalla guerra cominciano a presentarsi per chiedere asilo in una città americana. Solo il paese da cui proviene questa nazione è l'America e la guerra che stanno fuggendo è di 250 anni nel futuro. Lo sceriffo locale con un passato, un agente federale e una madre in cerca della sua figlia rifugiata scomparsa guidano questa ricerca con una cospirazione sorprendente al centro.


2
Proposte & Domande / Nuova serie ( deception 2018 )
« il: 12 March 2018, 11:26:55 »
Un crime-drama insolito dove l'FBI riceve aiuto da un ex superstar, il mago Cameron Black. Quando la sua carriera va in rovina per via di uno scandalo, Cameron decide di usare i suoi trucchi e illusioni per aiutare i federali a catturare i criminali più sfuggenti che sono in circolazione.


3
Proposte & Domande / Proposta miniserie SSgb
« il: 20 February 2017, 12:01:59 »
http://www.imdb.com/title/tt4939950/

romanzo di Len Deighton


detective nella londra sotto occupazione nazista.

4
Proposte & Domande / Richiesta subs [ the man in the high castle ]
« il: 17 January 2015, 11:24:40 »
http://www.imdb.com/title/tt1740299/
http://www.amazon.com/The-Man-High-Castle/dp/B00RSI5EHQ
http://insidetv.ew.com/2015/01/15/amazon-pilots-review/

Il libro mi e piaciuto molto  doveva essere una produzione bbc 2  alla fine e stata prodotta dalla amazon come pilot.

Spero che vada bene pilot e ne venga fuori una serie.

5
Proposte & Domande / Darwin’s Brave New World”
« il: 25 November 2009, 09:51:02 »
E un drammadocumentario diviso in tre parti parla del viaggio di darwin fatto sulla hms beagle.

http://www.imdb.com/title/tt1392904/

Volevo sapere se li potreste fare  i sottotitoli.

Darwin's Brave New World - Extended Trailer


Io l'ho visto in inglese e mi piaciuto molto anche se non lo capito tutto.

Fatto molto bene come ricostruzioni.

6
Proposte & Domande / eureka nuovi episodi
« il: 11 July 2009, 21:15:27 »
Volevo sapere se li traducevate.

7
Proposte & Domande / Law & order S19
« il: 20 March 2009, 17:11:41 »
Volevo sapere se  farete la traduzione della 19 serie.

grazie per la risposta.


ciao 

9
http://it.wikipedia.org/wiki/Gran_Torino  trama


volevo sapere se fatte i sottotitoli per questo film


10
Proposte & Domande / Film [the forbidden kingdom]
« il: 11 July 2008, 13:05:06 »
ADESSO ASPETTIAMO DI vedere cosa succede al botteghino. Il film è uscito: The Forbidden Kingdom è indubitabilmente un polpettone di action movie pieno di kung fu e tenuto insieme da una trama super-complicata a parole e alquanto lineare nei fatti. Non c'è niente di speciale in questo. Però speriamo che vada bene. Perché il film è il sogno degli appassionati di attori che si dedicano alle arti marziali e segna l'incontro - per la prima volta in trent'anni - delle due leggende Jackie Chan e Jet Li. Tanto è purista nell'uso delle arti marziali il secondo quanto è clownesco e buffone il primo. E in questo primo film l'accento è spostato più sulla "strada di Chan" che non sulla "strada di Li".

Però, se il filmetto - che comunque è un piccolo, ambizioso film girato in Cina con una regia piatta e dialoghi interminabili oltreché semi-incomprensibili con la loquela distorta dall'accento americano asiatico dei due protagonisti - riesce a raccattare abbastanza soldini al botteghino, ne fanno un altro. E questa volta, secondo me, seguendo più la "strada di Li". Che potrebbe anche riservare qualche bella sorpresa...

Temo però che qui abbiano pasticciato un po' troppo e che ci sia chi si aspetta di trovare un nuovo Hero di Zhang Yimou. Ecco, non è decisamente il caso. Anzi, direi che siamo abbastanza lontani. Quindi, ci sta anche che il secondo tempo dell'incontro di una vita non si farà mai. Una ragione in più per andare a vedere questo The Forbidden Kingdom, quando arriverà in Italia...





foto del film


sono riuscito a trovali solo in spagnolo ma non si capisce niente se fosse posibile tradurli dallo spagnolo a italiano

vi posto il file

http://www.megaupload.com/?d=RKF2TIV0 sottotitoli spagnolo del film



grazie per la risposta




11
e  una miniserie che si ispira hai film  di robocop molto bella come miniserie con una ambentazione molto più dark tipo come robocop 3

12
e una bella serie di fantascienza finora nessuno la tradotta

13
sono stati tradotti quasi tutti tranne questi esistono con sottotitoli in inglese ma in italiano non sono mai stati tradotti  e anche se possibile Aura Battler Dunbine  ne sono stati tradotti solo 14 su 49 e poi hanno cancelato traduzione dei altri

14
non riesco a fare log out con firefox

Pagine: [1]