Visualizza post

Questa sezione ti permette di visualizzare tutti i post inviati da questo utente. N.B: puoi vedere solo i post relativi alle aree dove hai l'accesso.


Topics - Kyoden

Pagine: [1]
1
Ciao, ho un problema con un sottotitolo (non di itasa ma di un film vecchio), ma è un problema che mi capita diverse volte. Premetto che non è semplicemente il problema di sincronizzazione classico che mandi avanti o mandi indietro il ritardo del sub ed è risolta.
E' quando capita che trovi la sincronizzazione giusta ma il film o i sub sono sempre perennemente in ritardo e sfasati, per cui o stai 2 ore di film a metterli a posto ogni 5 secondi (non mi sembra il caso   :aka:) oppure? Avete delle soluzioni?

Pagine: [1]