Visualizza post

Questa sezione ti permette di visualizzare tutti i post inviati da questo utente. N.B: puoi vedere solo i post relativi alle aree dove hai l'accesso.


Topics - MidKnight

Pagine: [1] 2
1
Black Sails / BLACK SAILS Episode Guide
« il: 20 March 2016, 08:17:19 »
Ho trovato questa cosa fighissima:
 :OOOKKK:



(Scusate se ho aperto un topic apposito, ma non sapevo dove inserire il link. Eventualmente, spostatelo pure dove lo ritenete più opportuno.)

2
Supergirl / [COMMENTI] Supergirl 1x08 - "Hostile Takeover"
« il: 15 December 2015, 21:27:32 »
(clicca per mostrare/nascondere)

3
Proposte & Domande / [BBC] The Genius of Mozart
« il: 12 October 2014, 20:40:56 »
The Genius of Mozart è un bellissimo documentario della BBC in tre episodi di un'ora l'uno. C'è qualche anima pia che sarebbe intenzionata a tradurlo? Lo farei anche da solo, pur d farlo vedere ai miei allievi, ma c'è un 10% di dialoghi che purtroppo mi sfugge. E comunque tre ore sono tantine: anche se esistessero i sottotitoli in inglese (e purtroppo non li trovo), ci metterei troppo tempo a tradurre tutto quanto. Se si formasse un team per i sottotitoli, però, contribuirei il più possibile, soprattutto nella traduzione di tutta la terminologia musicale e per la corretta grafia dei nomi...

4
The Bridge / [COMMENTI] The Bridge 1x08 - Vendetta
« il: 29 August 2013, 23:00:47 »
(clicca per mostrare/nascondere)

5
The Big Bang Theory / Mi chiedevo...
« il: 13 September 2011, 08:15:51 »
A quando un film con Kaley Cuoco e Hayden Panettiere?
 :asd:

6
The Big Bang Theory / Sir Sheldon
« il: 14 June 2011, 19:46:42 »
In Garden State Jim Parsons interpreta un "cavaliere medievale" (con tanto di armatura) e parla pure klingoniano:
 :lol?:

7
Misfits / Iwan Rheon e Belle
« il: 17 March 2011, 20:53:30 »
Non sono molto fisionomista, ma il prossimo cliente di Belle, nell'episodio di Secret Diary of a Call Girl in onda martedì 22 marzo, dovrebbe essere Iwan Rheon (Simon):


9


Commenti sotto spoiler fino all'uscita dei sub, please.

10
Skins / Doug’s Wisdom
« il: 29 January 2011, 09:20:22 »

11
Skins / Welcome to the Roundview College
« il: 16 January 2011, 14:15:30 »
Holla at your boy!

Doug here. Coming in your face from our newly refurbished IT Department telling you to put on your seatbelts for what I'm certain can be our greatest year ever here at Roundview College. I can just picture the moment now when you all burst through those front doors for the first time; your fresh young faces dripping with possibilities as you all rush up to tell me about your summers and then we do high fives and laugh.

I've had a lovely bit of time off myself. I spent the break travelling the Big Country, retouching my roots and scouring out my many possible forefathers whilst I eagerly awaited your return. You'll notice a few new changes around the place. I also got the leak in the girls' toilet fixed. And the caretaker died. But that was nothing to do with me.

Right then ramblers, let's get rambling!

http://www.roundviewcollege.org.uk/

14
Misfits / [Commenti] MisFits 2x01 "Episode One"
« il: 12 November 2010, 16:10:22 »


Le regole le conoscete tutti... sapete di non poter andare OFF-TOPIC o l'Inquisizione si abbatterà su voi poveri malcapitati.

Soprattutto ricordatevi di non sottovalutare l'uso del potentissimo TASTO SPOILER fino a quando non escono i sottotitoli della puntata pena la perdita dell'attrezzo (se sei maschietto) o la comparsa della cellulite (se sei femminuccia) :zizi:

Ultima regola non scritta ma che potrebbe diventarla:
"Ricordatevi di karmare i traduttori"
Grazie a voi loro raggiungeranno prima il Nirvana e chissà che dal loro punto di vista privilegiato non guardino a noi poveri mortali con occhi di benevolenza :XD:

Buon MisFits Nathan a tutti :asd:

Finalmente, Misfits mi mancava!
Noto con piacere che la regia, la fotografia e gli effetti speciali sono ancora più efficaci, rispetto alla stagione precedente.
Bellissimo episodio, btw.
Ora però vorrei la promozione tra le serie junior!
 :distratto:

Pagine: [1] 2