Visualizza post
1
The Good Fight / Re: [COMMENTI] The Good Fight 2x12 - 485
« il: 22 May 2018, 04:51:49 »
Puntata eccezionale, non aggiungo altro, avete detto tutto voi.
Ma per caso qualcun altro ha avuto problemi con i sottotitoli? Circa dieci minuti prima della fine (da quando discutono dei disegni di Jay) non sono più in sincrono.
Grazie mille ancora per il vostro fantastico e tempestivo lavoro. Siete i migliori.
Ma per caso qualcun altro ha avuto problemi con i sottotitoli? Circa dieci minuti prima della fine (da quando discutono dei disegni di Jay) non sono più in sincrono.
Grazie mille ancora per il vostro fantastico e tempestivo lavoro. Siete i migliori.
ogni singola parola. Desidero inoltre ringraziare tutto il team dei traduttori e questo gruppo a cui ho partecipato raramente ma che ho sempre letto con profondo interesse. Se oggi, nella vita vera, io dicessi a qualcuno che è finita una serie tv che amavo e che sento un certo vuoto dentro... mi prenderebbero sicuramente per pazza. Qui sento di poterlo dire e di essere capita. Grazie di tutto! 
) e quella sorta di intesa fra le due è stata gradita. In effetti aveva già detto addio a Cary ma non ad Alicia (adesso sappiamo anche cosa c'era scritto nella lettera e tutto torna). Un bellissimo personaggio quello della detective maltrattato e rovinato nella quarta stagione. Parrà strano viste le ultime storyline ma mi mancherà: era il mio personaggio preferito all'inizio e mi divertiva parecchio. 