Post

1

Robot Chicken / Re: Problemi Sync S2-E12+

« il: 9 October 2008, 12:49:17 »

Tranquillo, nessun problema, volevo solo rendermi utile anche io, non certo metterti fretta :P Per la cronaca ho anche "sistemato" i sub del Christmas Special (non la puntata 3x14, ma tre vecchi sketch messi insieme e qualche nuova scena intermezza. Penso che verranno uppati a breve).

Alcune domande, visto che sono qua:

il pilot 1x00 è stato subbato? E per quanto riguarda "Behind the scene"? E le ultime 5 puntate della terza stagione (3x16-3x20)? Esistono sub inglesi di queste cose?

Grazie

2

Robot Chicken / Re: Problemi Sync S2-E12+

« il: 8 October 2008, 17:22:40 »

Rispolvero il topic per informare che ho syncato le puntate mancanti della seconda stagione con le versioni video dvrip. Se qualcuno è interessato posso fornirle per upparle sul sito...

3

Little Britain / Re: [Commenti] Little Britain USA 1x01

« il: 6 October 2008, 19:26:07 »

Azz, un lavoraccio, idolissimi allora!  Grazie della risposta!

4

Little Britain / Re: [Commenti] Little Britain USA 1x01

« il: 5 October 2008, 22:51:18 »

Ciao a tutti! Qualcuno (che magari si occupa della traduzione dei sub) sa indicarmi qualche sito/forum dove procurarmi i sub inglesi di questa prima stagione? Grazie...