Visualizza post
Questa sezione ti permette di visualizzare tutti i post inviati da questo utente. N.B: puoi vedere solo i post relativi alle aree dove hai l'accesso.
Una domanda per chi traduce: Ma " the confessor" riferito alla tipa è tradotto in "depositaria" è preso dai libri? Chiedo ,per curiosità,capisco che sia difficile da tradurre il senso.
Stupenda la 4!!! Certo però che fantasia... Zedd il nonno di Richard...
mah, io alla serie un'occasione glie la voglio dare, anche perchè sono un po' in astinenza da fantasy... cmq visto che mi sembrate ferrati volevo chiedervi una cosa. la tipa nel bel mezzo della puntata fa il cambio d'abiti e mi diventa la versione femminile di robin hood, tutta verde col corsettino, bon, ma poi quando lei e il baldo giovane mi arrivano al confine per la "lotta finale" e per recuperare il libro, lei è di nuovo vestita in bianco un po' in stile Galadriel. ora, sta cosa è una cagata che hanno fatto quelli del telefilm o ha un suo perchè nei libri, magari omesso? così, tanto per sapere
