Torna il rompi...
Vi segnalo un paio di errorucci nei sottotitoli degli episodi che ho visto finora:
188
00:09:12,052 --> 00:09:14,067
Questo è il mio amico Nico Mulli.
Il cognome è Muhly.
108
00:05:56,238 --> 00:05:59,088
{\an9}<i># Danza Slava No. 2 in Mi minore, Op. 46 #</i>
109
00:05:59,156 --> 00:06:00,990
{\an9}<i># di Antonín Dvořák #</i>
In realtà è, sì, la seconda danza slava, ma dall'opera 72, non 46.
306
00:14:42,541 --> 00:14:45,963
{\an9}<i># "Sinfonia No. 8 in Sol Maggiore #
# 'Allegretto grazioso'" #</i>
307
00:14:45,973 --> 00:14:47,650
{\an9}<i># di Antonín Dvořák #</i>
E questo brano non è tratto dalla Sinfonia n. 8, ma è di nuovo la stessa danza slava di prima, op. 72 n. 2.
372
00:17:58,740 --> 00:18:00,205
{\an9}# "Impromptu" #
373
00:18:00,235 --> 00:18:02,917
{\an9}# di Joshua Bell and
The Kapralova Orchestra #Joshua Bell è solo l'interprete (direttore? Io lo conoscevo come violinista). Il brano si intitola
Impromptu (Thomas's piece) ed è di un certo M. Mazzoli.
466
00:23:48,520 --> 00:23:52,842
{\an9}# "Leonore, Op. 72,
Atto II, Scena 1: Marcia" #
467
00:23:52,872 --> 00:23:54,772
{\an9}# di Ludwig van Beethoven #L'opera si intitola
Fidelio, non
Leonore e se non ricordo male è la marcia dal primo atto, non dal secondo.
Visualizza post
Visto oggi...
).
