Visualizza post

Questa sezione ti permette di visualizzare tutti i post inviati da questo utente. N.B: puoi vedere solo i post relativi alle aree dove hai l'accesso.


Post - Nihil83

Pagine: [1] 2 3 4
1
S1
(clicca per mostrare/nascondere)
(clicca per mostrare/nascondere)

2
:quoto: I traduttori infatti sono stati cambiati dopo la prima stagione....comunque la voce italiana di sheldon è azzeccatissima!molto bravo :clap:

quale delle 2? Altro annoso problema del doppiaggio....

3
Persons Unknown / Re: Persons Unknown Season 2?
« il: 2 September 2010, 23:26:29 »
Qualche speranza che la compri qualche altro network con meno pretese?
Alla fine la storia non è più campata in aria di tante altre, verso la fine si stava facendo intrigante... Voglio dire, se pensate alla sola trama Fringe è assurda, persino BSG (solo ed esclusivamente per la trama) aveva diverse lacune, eppure sono diventate quello che sono...
per me bastava spenderci due soldi in più...
(clicca per mostrare/nascondere)

4
The Big Bang Theory / Re: Marchi & Marchi
« il: 10 April 2010, 19:41:48 »
mi correggo. il marchio dell mi pare che sia ofuscato. rimane però quello volcom delle tshirt di sheldon  :asd:
 beh per chuck il vero sponsor è subway e si vede

Ma insomma, direi addirittura che il portatile di sheldon sia diventato quasi un tratto caratteriale, e guarda caso è uno dei modelli più tamarri della Dell, con le scritte XPS gigantesche....

5
Caprica / Re: [Commenti] Caprica 1x03 "The Reins of a Waterfall"
« il: 11 February 2010, 21:03:17 »
Secondo me è già tanto se hanno una vaga idea di come finire la stagione... altro che arrivare alla prima guerra, ai
(clicca per mostrare/nascondere)

Concordo anche io , le Puntata finora viste sono mediamente confuse ,non so quanto siano avanti con la produzione rispetto la messa in onda , una cosa comunque e sicura se continua a calare con questo ritmo non so se arriverà alla fine della Prima Stagione.Occorrerebbe un cambiamento anche solo piccolo .
vabbè, era tanto per dire che volendo di materiale ce n'è...
Cerchiamo di essere ottimisti, siamo solo alla 3a puntata, e non dimentichiamo che il pilot non era niente male....

6
Caprica / Re: [Commenti] Caprica 1x03 "The Reins of a Waterfall"
« il: 11 February 2010, 18:03:20 »
Chi ha detto che Caprica coprirà 40 anni di eventi?? :scettico:
(clicca per mostrare/nascondere)

Beh, in realtà non abbiamo idea di cosa sia successo in quei 40 anni tra i cylon e ci sono cose molto interessanti da mostrare
(clicca per mostrare/nascondere)

7
Caprica / Re: [Commenti] Caprica 1x03 "The Reins of a Waterfall"
« il: 6 February 2010, 16:13:35 »
siamo solo all'inizio ed è presto per dirlo, ma mi sembra che la storia stia andando avanti in maniera un po' forzata, le cose succedono senza un buon motivo... mi sembra che seguano il trend della 4a stagione di BG... mhmhmh...

e poi creiamo una petizione per cambiare la sigla, veramente inguardabile.....

8
The Big Bang Theory / Re: Ascolti
« il: 27 January 2010, 19:35:16 »
Ma come mai queste continue pause? Sembra che facciano bene all'audience, ma sono veramente snervanti...

9
Scrubs / Re: [Commenti] Scrubs 9x03 - Our Role Models
« il: 12 December 2009, 20:58:45 »
Anche se a mio parere Scrubs si sarebbe dovuto concludere con My Finale, senza una nona serie... Ma come ha detto lo stesso Zach Braff, questa è una serie più commerciale delle altre, dato che la ABC vuole ricavare tutto il possibile da Scrubs.

Però continuo a chiedermi se non era più sensato cominciare uno spin-off vero e proprio... questa serie con le precenti ha veramente poco a che fare... O meglio cominciare prima ad introdurre un nuovo personaggio principale, tipo verso la 6a-7a serie (diciamoci la verità, 7a e 8a serie si sono trascinate molto a parte il finale) e poi passare ad uno spin-off con cast nuovo e storie fresche... Sono contento che ci siano JD etc, ma il fatto che ci siano ti fa sentire la mancanza dell'inserviente, Elliot (ha fin'ora fatto solo una comparsata), Carla, insomma dei vecchi personaggi...
Fermo restando che non mi dispiace e che c'è del potenziale nei nuovi personaggi, ste vie di mezzo mi lasciano sempre un po' perplesso...

10
Sei sicuro che lo vuoi sapere...
Va bene te lo metto sotto spoiler
(clicca per mostrare/nascondere)
E' giunto il momento di andarmene... mi ritirerò in qualche posto sperduto. Non voglio avere più niente a che fare con il mondo.

Cioè... sono davvero sconvolto.

In questo caso spezzo una lancia a favore di questi traduttori, questa cosa deriva dall'errore di altri traduttori: in BSG, Frak e derivati non sono mai stati tradotti allo stesso modo e non è stata resa l'espressione caratterisca che è in originale.... credo sia stato un grosso problema anche per il team itasa se non ricordo male, devo ammettere che anch'io l'avrei cambiata radicalmente... Fargli dire "ma che frak" o roba così sarebbe stato innanzitutto brutto da sentire (un po' ita e un po "BSG") e la maggior parte del pubblico italiano non l'avrebbe colta...

Certo mi scaglio contro la scelta di espressioni come "porca trota" o "mannaggia i pescetti" (Penny lo dice in continuazione), sono veramente orrende e non le dice più neanche mia nonna....

11
Musica / Re: Lady Gaga
« il: 19 May 2009, 15:40:58 »
molto espliciti, ma in poker face (da giocatore di poker) non mi dispiacciono i giochi di parole con i termini del poker... Certo significassero anche qualcosa di interessante sarebbe meglio, ma mi accontento.... si sente di molto peggio...

12
Scrubs / Re: Vuoi sapere quando escono i sub? Leggi qui!
« il: 12 May 2009, 20:45:38 »
L'idea del 3d è geniale e giustissima, post scherzosamente denigratori un po' meno... cos'è una trappola? Postate tutti qui così vi prendiamo per il c**o?  :asd:

D'altronde c'è qualcosa che non afferro: ho appena visto il season finale di House e tra i credits c'era giov3 (m'è sembrato di capire che sia lui l'imputato del ritardo)... poi quoto una sua risposta dall'altro 3d:
Citazione
2) Scrubs è mia da 3 anni, non ho mai passato la revisione, e secondo te la series finale la faccio fare a qualcun altro? Son contento arriveranno, lo giuro
Se sei indisponibile, non mi sembra un gran modo di pensare...

Per chi si chiedeva pechè le altre serie escono regolarmente, che dire.... io sono molto maligno, ma noto che questa è forse l'unica serie che la crew concorrente non tratta...  :distratto:

Normali untenti come me cercano solo di capire se è il caso di ingegnarsi con i propri mediocri mezzi (come ormai avvenuto) o se si può aspettare un tollerabile ritardo per avere i vostri ottimi sub... ora so cosa aspettarmi in futuro, nel caso dovesse accadere qualcosa di simile...

13
che tristezza sto finale.... quanti mississipi mancano alla prossima stagione?

14
Battlestar Galactica / Re: La scena migliore di BSG
« il: 23 April 2009, 18:20:35 »
gli ultimi 8 - 9 minuti della puntata 3x20 quando kara ritorna dal regno  dei morti e dice "andra'  tutto  bene , sono stata sulla terra, so' dove si trova e vi  portero' la' con me"  la scena in cui si vede la telecamera che si allontana dalla galassia e va' a zummare sul pianeta terra dall' altra parte di essa
Piaceva anche a me, ma col senno del poi (visto il finale) ritengo che quella scena sia stata costruita solo per destare stupore (e far salire la voglia di vedere la 4a stagione), ma ha mandato irrimediabilmente in pappa la trama... per cui non la ricordo più con piacere...

La scena che mi ha emozionato di più, anche se non con emozioni positive, è stato
(clicca per mostrare/nascondere)
Un misto di stupore, dispiacere.... tremendo....  :cry:

15
Musica / Re: Lady Gaga
« il: 21 April 2009, 18:50:31 »
nell'intervista con la Ventura non sembrava molto fiera delle sue origini italiane...  :cattivo:
Ho avuto un'impressione sbagliata?

Pagine: [1] 2 3 4