Visualizza post

Questa sezione ti permette di visualizzare tutti i post inviati da questo utente. N.B: puoi vedere solo i post relativi alle aree dove hai l'accesso.


Post - xxx

Pagine: [1] 2 3 ... 11
1
Domanda, dato che il mio inglese è così e così, sicché con i sub in inglese faccio fatica, soprattutto a comprendere le sfumature.
All'inizio, intorno al minuto 5, quando Liz parla con Dom e gli chiede chi stia proteggendo di così importante da averlo spinto a sacrificare perfino sua figlia, Dom risponde: "My daughter. Some daughter". Ecco: quel "Some daughter" dopo "My daughter" che vuol dire? Che Dom ha più di una figlia? "Some" non significa "qualche"?
Grazie.

Non in questo caso. La si potrebbe tradurre con: "Mia figlia. Che bella figlia mi ritrovo!" (detto in senso dispregiativo).

2
Televisione / Re: Oggi ho terminato ...
« il: 1 June 2020, 21:12:55 »
Patriot 1 & 2. Una dietro l'altra. Fantastica. :XD: Peccato per il mancato rinnovo. :wall:

3
Io non sono molto ottimista considerato che Discovery è la cosa più lontana che c'è da Star Trek. E poi le ultime news sono poco incoraggianti.

4
Titans / Re: [NEWS] Titans
« il: 5 October 2019, 19:29:47 »
Vista la prima della seconda stagione... Che brutto inizio... Ma che roba ho visto? -.-' Per me un grosso passo falso.

5
Televisione / Re: Oggi ho iniziato a vedere...
« il: 13 November 2019, 22:29:00 »
The Blacklist 7 (dopo un recuperone della 6). Le cose si mettono subito bene... :ninja2:

6
Star Trek Universe / Re: Star Trek [Vari] [Sci-fi] [Cult]
« il: 8 October 2019, 18:40:54 »
Devo assolutamente trovare il tempo di guardarlo. :ohoh: Guardo sempre con affetto a DS9. :cry:

(clicca per mostrare/nascondere)

7
Batwoman / Re: Batwoman [CW] [Superheroes]
« il: 8 October 2019, 15:26:16 »
Sono tentato di vedere almeno il primo episodio solo per misurare il livello di cringe raggiunto in questa premiere. Le premesse ci sono tutte ovviamente. :XD:

8
Altre Serie - USA / Re: Berlin Station [EPIX] [Spy]
« il: 28 January 2019, 18:19:36 »
(clicca per mostrare/nascondere)

9
Trish avrebbe dovuto fare uno squillo a Castle. Allora sì che erano cazzi per Jessica. :XD:

10
Televisione / Re: Oggi ho terminato ...
« il: 9 June 2019, 12:19:19 »
Warriors S1. :cool:

11
Non dimentichiamoci che poi tutto questo "addestramento" che Arya ha fatto per diventare quest'assassina formidabile è risibile. Semplicemente D&D le hanno conferito poteri da supereroina così, all'improvviso. Parliamoci chiaro, D&D non sanno scrivere. E' un dato di fatto innegabile. E la prova del volo planato di Arya ne è la conferma.   

12
Batwoman / Re: Batwoman [CW] [Superheroes]
« il: 19 May 2019, 15:39:49 »
Questo trailer ufficiale ha fatto registrare alti livelli di cringe. Ogni volta che la tipa apriva bocca il mio misuratore di cringe saliva alle stelle. :paura:

(clicca per mostrare/nascondere)

13
Game of Thrones / Re: Funny GOT
« il: 3 May 2019, 15:20:41 »
Dalla 8x03

(clicca per mostrare/nascondere)


Questa è fantastica. :XD:

14
Cavolo, non potevo chiedere di più da D&D neanche in questa puntata. Hanno dato il loro meglio ancora una volta. Nonsense e fanservice, c'è tutto. Per me quindi promossa a pieni voti. :OOOKKK: