Autore Topic: Sottotitoli versione blu ray  (Letto 2034 volte)

rik_drake

  • Abed Nadir
  • Post: 1909
    • Mostra profilo
Sottotitoli versione blu ray
« il: 21 July 2014, 09:12:27 »
Ciao a tutti. Mi sono procurato (ho pescato) la versione blu ray, l'unica in alta qualità facilmente reperibile, ma non ci sono sottotitoli che siano sincronizzati. Non è che per caso qualcuno avrebbe voglia di fare il resynch? Grazie
Adoro: Breaking Bad, Sopranos, Fargo
Mi piacciono un sacco: Homeland, The Big Bang Theory, How I Met Your Mother, Family Guy, The Killing, House of Cards, Banshee, Luther, Utopia, Peaky Blinders, True Detective, Hannibal, Game of Thrones
Meh: Spartacus, Dexter (che peccato per entrambe!)
Abbandonate: Spartacus (vista fino a vengeance), the walking dead (fino a 4x09), Arrow, Wayward Pines, Prison Break
Guardando:Lost (rewatch), TbbT, Fargo, SoA
Serie terminate: Breaking Bad, The Tudors, Lost, A Young Doctor's Notebook, Twin Peaks, Dexter, The Sopranos, How I Met Your Mother, Scrubs, The Killing, Parks & Rec

"My name is Ozymandias, king of kings: Look on my works, ye Mighty, and despair!"

Amicofritz

  • Jerry Gergich
  • Post: 7
    • Mostra profilo
Re: Sottotitoli versione blu ray
« Risposta #1 il: 17 September 2014, 12:13:59 »
Li sto cercando anche io  :pirurì:
Sto guardando: Game of Thrones, Better Call Saul, The walking dead, Fear of the walking dead, Le revenants,Narcos, Gomorra, Black Mirror

Ho finito: Lost, The Shield, Prison Break, Desperate Housewives, Dexter, Band of Brothers, Breaking Bad, Romanzo Criminale, Sons of anarchy, Californication.

Lucas_Engel

  • Clara Oswald
  • Post: 93
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Sottotitoli versione blu ray
« Risposta #2 il: 30 September 2014, 13:52:32 »
Mi accodo =)



rik_drake

  • Abed Nadir
  • Post: 1909
    • Mostra profilo
Re: Sottotitoli versione blu ray
« Risposta #3 il: 30 September 2014, 14:30:38 »
Io l'ho abbandonata la serie, fatelo anche voi :rofl:
Adoro: Breaking Bad, Sopranos, Fargo
Mi piacciono un sacco: Homeland, The Big Bang Theory, How I Met Your Mother, Family Guy, The Killing, House of Cards, Banshee, Luther, Utopia, Peaky Blinders, True Detective, Hannibal, Game of Thrones
Meh: Spartacus, Dexter (che peccato per entrambe!)
Abbandonate: Spartacus (vista fino a vengeance), the walking dead (fino a 4x09), Arrow, Wayward Pines, Prison Break
Guardando:Lost (rewatch), TbbT, Fargo, SoA
Serie terminate: Breaking Bad, The Tudors, Lost, A Young Doctor's Notebook, Twin Peaks, Dexter, The Sopranos, How I Met Your Mother, Scrubs, The Killing, Parks & Rec

"My name is Ozymandias, king of kings: Look on my works, ye Mighty, and despair!"

stranosogno

  • Jerry Gergich
  • Post: 5
    • Mostra profilo
Re: Sottotitoli versione blu ray
« Risposta #4 il: 5 May 2015, 20:09:10 »
Ero anchio alla ricerca dei sottotitoli per rivedere questa magnifica serie in lingua originale in versione bluray!

SeM

  • CSI bionic woman aka occhio bionico badante di R5 washmachine ❤️ 😏 MARION CRANE undercover ninja ripper nostrasignoraepadrona
  • *
  • Post: 12682
  • Sesso: Femmina
  • I'm THE ANOMALY
    • Mostra profilo
Re: Sottotitoli versione blu ray
« Risposta #5 il: 6 May 2015, 12:41:42 »
Ragazzi, la prossima volta postate queste richieste in Proposte & Domande indicando il nome della serie, la stagione e la versione del resynch richiesta, altrimenti rischiamo di non accorgerci di queste segnalazioni.
Detto questo, di che stagione parli? 
The mind that opens to a new idea never returns to its original size.

taaaaac

  • Rory Gilmore
  • Post: 736
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Sottotitoli versione blu ray
« Risposta #6 il: 24 September 2016, 22:39:40 »
ho visto dal myitasa che sono usciti i sub bluray della 3x06.. è partito un progetto alla muta per completare la (corta) terza stagione e sistemare le prime due..?

nicissimo97

  • Trey | Il ricognitore itasiano | Gli piace scovare | Senti coso | SeM's bitch | la CIA di Italiansubs | Nannani's Fan Club President
  • *
  • Post: 4080
  • Sesso: Maschio
  • Normal people are so fucking boring...
    • Mostra profilo
    • ::Italiansubs::
  • (Re)Synch: 4325
  • Traduzioni: 300
Re: Sottotitoli versione blu ray
« Risposta #7 il: 26 September 2016, 21:11:24 »
ho visto dal myitasa che sono usciti i sub bluray della 3x06.. è partito un progetto alla muta per completare la (corta) terza stagione e sistemare le prime due..?

Sì, sto finendo la stagione a tempo perso.

Mankind invented the atomic bomb, but no mouse would ever construct a mousetrap. -Albert Einstein-
People get what they get. It has nothing to do with what they deserve. -House MD-

maria182

  • Visitatore
Re: Sottotitoli versione blu ray
« Risposta #8 il: 29 September 2016, 00:45:08 »
Grazie al team  di traduttori  ! :metal: Ho dovuto guardare la terza stagione in italiano , e non fa per me,molto meglio i vostri sottotitoli

_Sun

  • Jerry Gergich
  • Post: 3
    • Mostra profilo
Re: Sottotitoli versione blu ray
« Risposta #9 il: 9 June 2017, 16:09:15 »
C'è la possibilità che vengano completati?
Purtroppo delle prime 4 stagioni si trova solo la versione blu ray.