la sesta di che serie? dell'ultima? ? quella peggiore perch? deve dare una conclusione e a volte alcune sono un po' forzate...cmq mooolto belle. p.s. sono riuscito a convertire i file, tutto alla perfezione, grazie mille! and remember...o'reily brothers for life!
si sono alla 6a serie, anche io ho notato che alcune cose sono un po forzate comunque mai niente risulta eccessivamente prevedibile, come al solito di oz, che serie ragazzi...che serie!
sono felice per la conversione, io ci ho tribolato un po ma alla fine ho trovato il modo, pensa che un paio le ho guardate (coi sub aggiunti) in treno sul cellulare, e anche li ho tribolato non poco...
o'reily bros? non ? il mio preferito ma...perch? no...? comunque un colosso della serie, spacca di brutto.
ma sapete anche su quali versioni di video i subs in inglese sono sincronizzati?
io sulla 5a non ho avuto problemi in effetti, ? sulla 6a che mi sono capitati 3 4 file (tutti presi dal mulo) con l'intro "previously on oz" che mi ha sfanculato tutta la sincronizzazione, e mi ricordo che erano anche in .mpg e non in .avi ma alla fine ho sincronizzato i sub a mano con bsplayer quindi non ne ho presi altri, prova un po tu oppure mettiti con un po di pazienza su virtualdub e taglia gli episodi al punto giusto.
Cavolo, io vi darei una mano, ma la mia conoscenza dell'inglese non ? cosi approfondita!!!! Dai ragazzi che se li taducete, fate un grosso favore a molte persone!!!
Ciao
tu sei il migliore! solo per il nick meriti l'applauso
lui insieme a kareem sono i miei preferiti anche se recentemente ho aggiunto omar "barry" white che prima di tutto ? un personaggio bellissimo e curatissimo, poi devo dire che, non so se vi siete resi conto, ma Michael Wright regala una interpretazione incredibile! da oscar cazzo!
vi saluto che sono a pezzi
ciao belli