Autore Topic: [COMMENTI] Outlander 3x12 - The Bakra  (Letto 1613 volte)

BabyJenks

  • Where The Fuck Did I Put My Fucks!? - Moderatrice Insensibile - "la donna più sherlocked e cumberbatched della storia mondiale di sempre"
  • *
  • Post: 11662
  • Sesso: Femmina
  • I don't speak asshole
    • Mostra profilo
  • Traduzioni: 480
[COMMENTI] Outlander 3x12 - The Bakra
« il: 3 December 2017, 09:25:24 »



Qua si commenta la puntata, usate sempre il tasto spoiler prima dei subs e leggere il regolamento prima di postare

I confronti con i libri vanno nel topic apposito



There was an idea.
To bring together a group of remarkable people.
To see if we could become something more.
So when they needed us, we could fight the battles that they never could.

NathanDrake83

  • backup chiara
  • *
  • Post: 28828
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  • Revisioni: 74
  • Traduzioni: 674
Re: [COMMENTI] Outlander 3x12 - The Bakra
« Risposta #1 il: 3 December 2017, 15:36:52 »
(clicca per mostrare/nascondere)

Tondelaya

  • Abed Nadir
  • Post: 1749
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Outlander 3x12 - The Bakra
« Risposta #2 il: 3 December 2017, 17:15:50 »
Puntata salvabile, devo dire, una delle migliori forse! Hanno migliorato alcune cose dei libri (tipo la storia dello schiavo che nel libro era di una noia e di un'inutilità senza pari) e gestito anche abbastanza bene la storia modificata di Margaret. Mi aspettavo di peggio  :paura:
Mi dispiace comunque che si siano tenuti la storia di Geillis e Ian solo per le ultime due puntate  :nu:
Sfighe a non finire, ovviamente, come al solito: Claire che scatena una rissa perché non sa stare al suo posto e non sa farsi i fatti suoi e Jaime che spende un patrimonio per riparare ai danni della moglie e poi viene arrestato. Tutto nella norma  :asd:
Geillis=Cleopatra 2.0  :XD:
Il bagno nel sangue di capra decisamente splatter  :blurp:
La parrucca che indossava alla festa del governatore era orrenda e scadente a dir poco  -.-'
Lord John è sempre una presenza piacevole  :love:
Nella prossima voglio vedere Margaret che fugge via con il cinese  :tenero:
Power is always dangerous. It attracts the worst and corrupts the best. I never asked for power. Power is only given to those who are prepared to lower themselves to pick it up.

Methamorphose

  • Carrie Mathison
  • Post: 6781
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Outlander 3x12 - The Bakra
« Risposta #3 il: 3 December 2017, 17:26:54 »
Episodio avvincente, visto che Geillis Duncan qui ne fa da padrone. La scena nel sangue di capra mi ha ricordato True Blood.
Ovviamente questo episodio riconduce tutto al viaggio attraverso le pietre, visto che, in ogni guaio che si cacciano, i nostri rincontrano, in un momento o nell'altro, sempre le stesse persone o la storia della profezia di Margaret su un bambino di 200 anni. :aka:
La storia dello schiavo liberato l'ho trovata molto compassionevole e dolce, nonché anche la gelosia di Claire nei confronti di John Grey. Gli lanciava certi sguardi mentre si rivolgeva a Jamie o parlava da solo con lei.
Comunque, ennesima volta che Jamie viene arrestato mentre Claire si va a cacciare nei guai con coscienza e spero che non riaccada più perché è un giochetto narrativo che si ripete da 3 anni ormai. :look:
Però avrei preferito che mostrassero Ian rapito e poi donato alla dama bianca due puntate fa; anche se si sarebbero giocati l'effetto sorpresa, avrebbe avuto più senso visto che la Bruja era arrivata lì quasi un mese prima ed era via una settimana fa.
Tien cho che fa conquiste è stato divertente. :zizi:
Sto seguendo:Grey's Anatomy-Cougar Town-Arrow-GOT-Web Therapy-Outlander-Daredevil-HTGAWM-Gotham-Bojack-Supergirl-Blindspot-JJ-The Crown-TMITHC-Cloak and Dagger.
Terminato:House-Ally McBeal-Roswell-I Tudors-O.C.-Angel-Life Unexpected-Friends-Streghe-Ghost Whisperer-Kyle XY,Tru Calling,Xena-The Princess Warrior and Hercules,Melrose Place 2009,Off The Map,Brothers and Sisters,Gary Unmarried,ROME,The Kennedys-One Tree Hill-Ringer-Desperate Housewives-Combat Hospital-Gossip Girl-Private Practice-Spartacus-90210-The Borgias-Body of Proof-The White Queen-Felicity-Ugly Betty-La vita segreta di una Teenager Americana-Don't trust bitch apartment 23-Dracula-Star Crossed-True Blood-The Secret Circle-Witches of East End-How I Met your Mother- Constantine-Revenge-Hart of Dixie-Da Vinci's Demons-D.Abbey-Devious Maids-Mistresses-Awkward-The Good Wife-Marco Polo-TVD-PLL-The Catch-Reign-Orphan Black-Scandal-OUAT-TO-Sherlock-Versailles-The Royals-IronFist-Quantico
A tempo perso:Big Bang Theory.
Serie abbandonate: Glee-Elementary-Saving Hope-American Horror Story-Supernatural-New Girl-Modern

lupus infabula

  • Molly Hooper
  • Post: 454
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Outlander 3x12 - The Bakra
« Risposta #4 il: 3 December 2017, 17:30:59 »
Oh io ve lo dico, incontro meno conoscenti quando vado al supermercato sotto casa.
Questi in Giamaica ritrovano Geillis e Lord Jhon in un colpo solo :XD:, cosa che se gioco a mosca cieca in casa non ritrovo un mio familiare manco a pagarlo.

Geillis fusa come non mai, ma ha lanciato delle perle  :XD: :XD: :XD: :XD: "il bambino era tiepido come i coglioni di suo padre" e tutto il discorso sul potere della f--a :truestory:
E credo che abbia fatto fuori il marito numero 3.
Di sicuro la prole di 200 anni è Bree, è l'unica ( che noi sappiamo) che ha quelle caratteristiche.

Lord Jhon Jamie sposateve, fuggite insieme. La gelosia di Claire non aveva limiti.. anche perché era gelosa di Jamie e Willie.

Claire al mercato degli schiavi, ci stava, per quanto Claire wonder woman mi rompa credo che anche io sarei stata male come lei. Magari avrei evitato le ombrellate che una condanna in più non era necessaria, ma il concetto era quello.

E niente di nuovo separati.


Brondy

  • Sarah Manning
  • Post: 234
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Outlander 3x12 - The Bakra
« Risposta #5 il: 3 December 2017, 19:48:28 »
Scusate l'ignoranza, non mi è chiaro il calcolo 1200 lune come fanno 200 anni?
Comunque si è ovvio si parla di Brianna visto che ha viaggiato 200 anni nel futuro. Credete Geillis non abbia detto nulla a Claire perchè sà che ha ucciso Dougal insieme a Jamie??
Sconvolgente che si faccia chiamare dama bianca come Claire ma non era stato introdotto in Francia nella seconda stagione la parola "dama bianca"?

NathanDrake83

  • backup chiara
  • *
  • Post: 28828
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  • Revisioni: 74
  • Traduzioni: 674
Re: [COMMENTI] Outlander 3x12 - The Bakra
« Risposta #6 il: 3 December 2017, 19:58:53 »
Scusate l'ignoranza, non mi è chiaro il calcolo 1200 lune come fanno 200 anni?

ci sono 13 cicli lunari all'anno, arrotonda a 12 per comodità, quindi 1200 lune / 12 = 100; e dice "il doppio di 1200 lune", quindi 2x100 = 200.  :zizi:
:ciamo:

Owlie

  • The Todd
  • Post: 175
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Outlander 3x12 - The Bakra
« Risposta #7 il: 3 December 2017, 20:05:50 »
Liberamente tratto dai libri della Gabaldon. Ma tanto liberamente. Ma tantissimo liberamente. Vabbè diciamo che la Gabaldon ha dato qualche idea e poi gli sceneggiatori hanno creato una storia tutta loro.  :look:

Se non avessi letto il libro di riferimento, forse l'episodio mi sarebbe anche piaciuto ma così...boh, avevo delle aspettative su certi eventi/dialoghi che sono andati a farsi benedire. Sono un po' basita, ecco.

La scena del bagno di sangue (in senso letterale) mi ha fatto veramente schifo. :interello:

La parrucca di Jamie l'hanno palesemente comprata su qualche bancarella a Porta Portese.

Jamie, dopo un tot di soggiorni nelle patrie galere dovrebbe vincere un anno di libertà gratis.

L'unica gioia della puntata è stata rivedere Lord John  :love:
Tra l'altro posso dire che gli sguardi che si scambiavano lui e Jamie erano molto più appassionati rispetto a quello tra Jamie e Claire mentre attendevano in fila di incontrare il nuovo governatore?

Lo dico e lo ribadisco: Jamie, da' retta a zia, LJ è bravo, buono (anche senza la U), non ti crea guai ogni 3x2 come la tu' moglie ma anzi cerca sempre di trovarti le soluzioni migliori, e in più sta crescendo Willie. Se proprio dobbiamo allontanarci dai libri, allora io propongo come finale: scena di "limone selvaggio" tra i due uomini e poi Jamie che si rivolge a Claire dicendole "Claire, ho capito che il mio grande amore è anche l'unico che mi evita di andare in galera un giorno sì e l'altro pure. Torna da Brianna, che l'hai mollata come un gatto in autostrada - anche se non so cosa siano le autostrade ma mi sembra suoni bene- mentre io e John, felici e contenti, cresceremo Willie con amore tra le palme e i cocchi." FINE Sing me a song of a lass that is goooooneeeee  :jolly:
« Ultima modifica: 3 December 2017, 20:07:33 da Owlie »

Brondy

  • Sarah Manning
  • Post: 234
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Outlander 3x12 - The Bakra
« Risposta #8 il: 3 December 2017, 23:05:32 »
ci sono 13 cicli lunari all'anno, arrotonda a 12 per comodità, quindi 1200 lune / 12 = 100; e dice "il doppio di 1200 lune", quindi 2x100 = 200.  :zizi:
Grazie ora ha senso.
L'unica gioia della puntata è stata rivedere Lord John  :love:
Tra l'altro posso dire che gli sguardi che si scambiavano lui e Jamie erano molto più appassionati rispetto a quello tra Jamie e Claire mentre attendevano in fila di incontrare il nuovo governatore?
In effetti anche troppo appassionati sappiamo aveva una cotta per lui e si è anche tenuto la pietra come ricordo ma non ci sono mai stati sguardi del genere prima...poi li dovevano fare quando ci stava in mezzo Claire  :huhu: :huhu:
Comunque tutti quelli che conoscevano si sono trasferiti in Jamaica e li incontrano tutti al primo giorno...si vede che stanno stringendo un pò troppe cose.

niox5

  • Michael Scott
  • Post: 819
  • Sesso: Maschio
  • Mors Tua Vita Mea
    • Mostra profilo
    • Visita il mio Blog!
Re: [COMMENTI] Outlander 3x12 - The Bakra
« Risposta #9 il: 4 December 2017, 01:28:24 »
Episodio molto bello e coinvolgente no come i passati sulla nave in mare vabe..
qui abbiamo un pò di tutto, il tabù della schiavitù, il compagno di carcere ritrovato e il colpo di scena el ritorno di Geills.. vi giuro che a una certa sono arrivato a pensare che lei fosse davvero una strega tornata dall'inferno.. vabe -.-'
Piaciuto molto la curiosità sul cinese, la profezia di Margaret e il bagno di sangue della Braka, che poi non ho collegato bene lei alla nave portoghese vabe.
Detto questo, ma Jaimie quanto cavolo di volte verrà arrestato? Ormai un abitudine mensile ahahahahah
Raccogliere dati è un passo verso la saggezza, ma condividerli fa nascere una comunità. [cit. NovaRip]

mistecas

  • Jerry Gergich
  • Post: 30
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Outlander 3x12 - The Bakra
« Risposta #10 il: 4 December 2017, 02:03:27 »
E anche questo penultimo episodio è passato senza infamia e senza lode per me, non era male ma sinceramente conferma la mia opinione  su questa terza stagione di Outlander, una stagione caratterizzata da un calo di qualità generale rispetto alle precedenti, le location son fintissime e si vede tanto, la finta Giamaica poi mi coinvolge poco, sarà che amo gli scenari della Gran Bretagna e anche solo vedere i panorami scozzesi mi incantava, ora invece ho visto troppi interni e troppe parrucche... queste ultime tremende davvero!  :aka: :nonono: Al ballo del governatore era difficile scegliere chi avesse i capelli messi peggio.. se dovessi votare per il premio parrucca peggiore però credo darei il mio voto a Geillis! :ninja2: Ian in questa puntata con quei calzoni al ginocchio e le sua gambette pelose mi ha ricordato tanto un hobbit  :lol?: Intanto continua la fiera delle coincidenze, si dice che il mondo è piccolo... e infatti Jamie e Claire in Jamaica incontrano chiunque!  :ohoh: Addirittura ritrovano Geillis che con una storia degna di Beautiful scopriamo essere scampata al rogo e chi poteva essere  il Governatore della Giamaica se non Lord Jhon ? :eha: Anche queste forzature che però dipendono dalla Gabaldon e non dagli autori, come ho già detto altre volte, iniziano a stancare e a rendere la storia sempre meno interessante, almeno per me. Vedremo tra una settimana come chiuderanno la stagione, ma confesso che prevedo che come per ogni puntata la parte migliore saranno i commenti dei  traduttori in chiusura  :lol?:
 

L'unica gioia della puntata è stata rivedere Lord John  :love:
Tra l'altro posso dire che gli sguardi che si scambiavano lui e Jamie erano molto più appassionati rispetto a quello tra Jamie e Claire mentre attendevano in fila di incontrare il nuovo governatore?


Sono d'accordo con te! Che sguardi tra i due! :love:  E aggiungo tra le note positive della puntata il non aver finalmente sentito :-I'm a doctor!- da parte di super Claire!  :gogo:

Kitten23

  • Visitatore
Re: [COMMENTI] Outlander 3x12 - The Bakra
« Risposta #11 il: 4 December 2017, 10:31:40 »
Sugli sguardi avete ragione voi:
(clicca per mostrare/nascondere)
Il che mi fa pensare che la soluzione ovvia per salvare Jamie dall'impiccagione (veramente, quante volte tenteranno di giustiziare quest'uomo!?) sia andare a parlare col governatore, che ha più potere del capitano ed è chiaramente innamorato di Jamie...

arugami

  • Molly Hooper
  • Post: 593
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Outlander 3x12 - The Bakra
« Risposta #12 il: 7 December 2017, 18:04:36 »
Ci ho messo davvero parecchi giorni a riprendermi dalla visione di quelle parrucche oscene  :1:
La puntata per me è stata una delusione ma ormai da questa stagione non mi aspetto più niente. Tutti i cambiamenti fatti sin qui hanno avuto come risultato, tra le altre cose, di dare una bella sforbiciata ad alcuni dei dialoghi più belli del libro  :nu: ma anche questo era prevedibile.
In compenso i nostri "cari" produttori hanno potuto dar sfogo al loro sogno di scrivere per True Blood evidentemente  -.-' Boh...io davvero non so più che si fumano questi  :doh:
Il cinese e la matta....no comment
Neanche una scena, e dico una, tra John e Jamie senza la faccia ingrugnita della Balfe... :suicidiosenzafronzoli:
In chiusura Jamie viene arrestato. Mamma mia che pathos  -.-' se solo uno conoscesse il governatore...Forse sbaglio ma non mi pare che nel libro venisse arrestato  :scettico:
Non potete capire quanto tifi per la coppia Jamie\John e lo scrivo senza ironia  :zizi: Per come sono i personaggi nello show, John batte Claire 1000 a 1  :zizi: tant'è vero che per un finale come quello descritto da @Owlie ci metterei la firma  :cool:
« Ultima modifica: 7 December 2017, 18:15:38 da arugami »