Autore Topic: [COMMENTI] Outlander 2x03 - Useful Occupations and Deceptions  (Letto 4221 volte)

Misswho

  • Richard Castle
  • Post: 3371
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Outlander 2x03 - Useful Occupations and Deceptions
« Risposta #30 il: 25 April 2016, 19:35:21 »
Comunque mi piace questo nuovo ruolo di Claire, almeno la vediamo rendersi utile, e Madre Hildegarde è fortissima!! Vecchia amica di Bach  :XD:

"è geniale ma la sua musica è senza cuore, temo non avrà successo"  :XD:

Tondelaya

  • Abed Nadir
  • Post: 1796
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Outlander 2x03 - Useful Occupations and Deceptions
« Risposta #31 il: 25 April 2016, 19:38:15 »

la madre superiore = la Violet di Viciuos  :XD: è sempre magistrale  :love:



Frances de la Tour è un'attrice meravigliosa, hai  proprio ragione! :zizi:  :love:

PS OT: Quanto mi manca Vicious:cry:
Power is always dangerous. It attracts the worst and corrupts the best. I never asked for power. Power is only given to those who are prepared to lower themselves to pick it up.

pollyanna-flower

  • Rick Grimes
  • Post: 2249
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Outlander 2x03 - Useful Occupations and Deceptions
« Risposta #32 il: 25 April 2016, 21:07:23 »
Claire non hai mai detto esplicitamente a Jamie nella serie che suo marito del futuro è discendente di Black Jack, giusto ? Mi ricordo che lei gli racconta tutto dopo il processo per stregoneria ma non si fa sentire chiaramente cosa dice.. Non so perché, ma credo che il nostro Jamie non lo sappia..

Mi pare che non glielo abbia mai detto....
Poi lei continua a tenere la fede nuziale, nonostante abbia scelto Jamie...lui e' molto rispettoso in quel senso, non le ha chiesto molti dettagli del suo matrimonio e del marito..ma prima o poi anche questa cosa verrà fuori, secondo me..chissà....

lalla

  • Peggy Olson
  • Post: 1077
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Outlander 2x03 - Useful Occupations and Deceptions
« Risposta #33 il: 25 April 2016, 22:13:21 »
Frances de la Tour è un'attrice meravigliosa, hai  proprio ragione! :zizi:  :love:

PS OT: Quanto mi manca Vicious:cry:

 :cry: :cry: la cosa incredib è che l'ho vista sempre in ruoli comici, pure in Big School  :XD:, e ad occhio non l'ho riconosciuta subito, solo la voce inconfondib, ma il viso qui sembra veramente trasceso, per questo mi son ancora più stupita per la sua capacità d'esser "grande" a tutto tondo

si anche a me sembra che Claire non abbia mai raccontato a Jamie della parentela con Randall
ma più che altro al ritorno non sarei mai riuscita a farmi avvicinare da Frank, dopo tutto quello che ha fatto Randall a Claire e a suo marito.
come fa ad andare a letto con uno che ha la faccia di quell'uomo?  :eha: :scettico:
Charles Vane tuttalavita

Tondelaya

  • Abed Nadir
  • Post: 1796
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Outlander 2x03 - Useful Occupations and Deceptions
« Risposta #34 il: 25 April 2016, 22:40:15 »
:cry: :cry: la cosa incredib è che l'ho vista sempre in ruoli comici, pure in Big School  :XD:, e ad occhio non l'ho riconosciuta subito, solo la voce inconfondib, ma il viso qui sembra veramente trasceso, per questo mi son ancora più stupita per la sua capacità d'esser "grande" a tutto tondo

si anche a me sembra che Claire non abbia mai raccontato a Jamie della parentela con Randall
ma più che altro al ritorno non sarei mai riuscita a farmi avvicinare da Frank, dopo tutto quello che ha fatto Randall a Claire e a suo marito.
come fa ad andare a letto con uno che ha la faccia di quell'uomo?  :eha: :scettico:

Una grande, davvero! Anch'io avendo in mente il personaggio di Violet ho quasi faticato a prenderla sul serio nel ruolo di madre Hildegard! Poi il bello è che sembra di madrelingua francese, ha una pronuncia perfetta! Se non la conoscessi già come attrice, dal nome e dalla pronuncia, l'avrei presa per un'attrice francese :love:
Sì, nella trasposizione televisiva Claire non ha raccontato a Jaime della discendenza di Frank da Black Jack Randall... all'inizio della prima puntata era un po' restia a farsi toccare da lui, ma poi ha chiaramente preso consapevolezza del fatto che sono due persone diverse e Frank non ha ereditato la malvagità del suo antenato.
Resta comunque il fatto, come avevo già scritto nei vari commenti al primo episodio, che secondo me si è mostrata fin troppo arrendevole alle pretese di Frank e ha messo da parte Jaime troppo in fretta. Capisco che i tempi della trasposizione televisiva devono essere più veloci rispetto al romanzo ed è chiaro che sono due prodotti di altissima qualità, diversi, pur avendo la stessa matrice... però, dai, solo un paio di settimane di dolore per il povero Jaime, raccontate in trenta minuti, quando nella prima stagione ha tentato di tornare da Frank fino all'ottavo episodio   -.-'
« Ultima modifica: 25 April 2016, 22:43:17 da Tondelaya »
Power is always dangerous. It attracts the worst and corrupts the best. I never asked for power. Power is only given to those who are prepared to lower themselves to pick it up.

vascy

  • pusher di serie improbabili
  • *
  • Post: 32374
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Outlander 2x03 - Useful Occupations and Deceptions
« Risposta #35 il: 25 April 2016, 22:49:43 »
:scettico: il racconto che fa Claire a jamie su dove veniva ecc non ce lo fanno vedere quindi siamo proprio sicuri che jamie non lo sa?

{Enjolras}

  • Rick Grimes
  • Post: 2012
  • Sesso: Femmina
  • The Grantaire to my Enjolras ♥
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Outlander 2x03 - Useful Occupations and Deceptions
« Risposta #36 il: 25 April 2016, 23:12:35 »
:scettico: il racconto che fa Claire a jamie su dove veniva ecc non ce lo fanno vedere quindi siamo proprio sicuri che jamie non lo sa?                 


Jamie per adesso non lo sa..
(clicca per mostrare/nascondere)
« Ultima modifica: 26 April 2016, 00:11:29 da GleeSilver »
"𝓐𝓯𝓽𝓮𝓻 𝓪𝓵𝓵 𝓽𝓱𝓲𝓼 𝓽𝓲𝓶𝓮?" "𝓐𝓵𝔀𝓪𝔂𝓼."
|| Arthur Shelby owns my heart. ||
Tall, awkward, Canadian, actor, drummer and just a person. CM ❤
"The colors of the world are changing day by day.." - Ramin Karimloo 🌈
Mads Mikkelsen stan 🖤 - Ron Weasley 🧡

flack1

  • Jerry Gergich
  • Post: 7
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Outlander 2x03 - Useful Occupations and Deceptions
« Risposta #37 il: 26 April 2016, 15:21:17 »


Chissà quella povera ragazza come farà a sposarsi con Randall  :scettico:

Scusate, io non mi ricordo bene: ma nel futuro dicono che Mary si sposa con Black Jack Randall o con un Randall?

Perchè alla festa a Versailles si vedeva che lei, di solito timidissima, che parlava interessata con Alexander, il fratello malaticcio del sadico, che a primo impatto sembrava una persona meno orribile del fratello...
« Ultima modifica: 26 April 2016, 15:24:45 da flack1 »
Serie in corso che mi piacciono: Games of Thrones, Sherlock, How I Met Your Mother
Sto seguendo anche: Downton Abbey,  Misfits, The Big Bang Theory
Vecchi amori un po' in declino: The Simpsons
Serie teminate che sto guardando adesso:  House M.D., Six Feet Under
Serie terminate che ho amato: ER, Friends, Rome, Sharpe, Dharma e Greg,  Pride and Prejudice (BBC 1995)

NathanDrake83

  • Haters gonna hate
  • *
  • Post: 29425
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
  • Revisioni: 74
  • Traduzioni: 674
Re: [COMMENTI] Outlander 2x03 - Useful Occupations and Deceptions
« Risposta #38 il: 26 April 2016, 15:42:43 »
Scusate, io non mi ricordo bene: ma nel futuro dicono che Mary si sposa con Black Jack Randall o con un Randall?

Perchè alla festa a Versailles si vedeva che lei, di solito timidissima, che parlava interessata con Alexander, il fratello malaticcio del sadico, che a primo impatto sembrava una persona meno orribile del fratello...

nel ricordo di Claire si vede il nome di Black Jack, ma stavo pensando: e se lei si sposasse con Jack ma procreasse con il fratellino?  :huhu: :ninja2:
My dog speaks more eloquently than thee.

I have the honor to be your obedient servant.

Manuela80

  • Abed Nadir
  • Post: 1528
  • Sesso: Femmina
  • Lost for Lost
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Outlander 2x03 - Useful Occupations and Deceptions
« Risposta #39 il: 29 April 2016, 21:34:04 »


Una cosina che mi viene da dire... ma ti pare che parlano così tranquillamente dei loro piani di sventare la rivolta giacobita davanti ai servitori? Leggendo mi era sembrata una faccenda tenuta moooolto più segreta, qui svolazzano di stanza in stanza dicendo di tutto  :interello:

Questo l'ho notato anch'io... è un segreto e lo sbandierano ai 4 venti  :interello:

eretria

  • Peggy Olson
  • Post: 1385
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Outlander 2x03 - Useful Occupations and Deceptions
« Risposta #40 il: 29 April 2016, 23:37:42 »
Ecco anche io ho notato che parlano di sabotare questo e quello con i servitori a due passi...non si fa mica. Felicissima di vedere Madre Hildegarde e Fergus, lui è proprio come me l'ero immaginata e l'attrice che fa lei è proprio brava (credevo fosse francese, non lo è?). Purtroppo a me la Francia proprio non m'acchiappa, però non perdono un colpo!
Seguo: Game of Thrones, Criminal Minds, Outlander, Sleepy Hollow, Sherlock

Sto recuperando: The Good Wife, Supernatural, Once Upon a Time, The Walking Dead (in programma), Vikings

Ho abbandonato: Glee, American Horror Story, Falling Skies, Homeland, Grimm

Ho terminato: ER, Streghe, Lost, Friends, Fringe, True Blood, Downton Abbey, Revenge

Tondelaya

  • Abed Nadir
  • Post: 1796
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Outlander 2x03 - Useful Occupations and Deceptions
« Risposta #41 il: 30 April 2016, 10:16:24 »
Ecco anche io ho notato che parlano di sabotare questo e quello con i servitori a due passi...non si fa mica. Felicissima di vedere Madre Hildegarde e Fergus, lui è proprio come me l'ero immaginata e l'attrice che fa lei è proprio brava (credevo fosse francese, non lo è?). Purtroppo a me la Francia proprio non m'acchiappa, però non perdono un colpo!

No, è inglese! :) Anche se dal cognome, sicuramente qualche lontanissimo antenato normanno l'avrà avuto :D
Power is always dangerous. It attracts the worst and corrupts the best. I never asked for power. Power is only given to those who are prepared to lower themselves to pick it up.

arugami

  • Melinda May
  • Post: 596
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Outlander 2x03 - Useful Occupations and Deceptions
« Risposta #42 il: 1 May 2016, 01:53:51 »
Questo l'ho notato anch'io... è un segreto e lo sbandierano ai 4 venti  :interello:
In merito ti copio la traduzione fatta dal sito Outlander-italy di una intervista all'autrice (non metto il link perchè l'intervista intera contiene qualche spoiler)
*Perché Jamie e Claire parlano così incautamente dei loro piani
    anti-giacobiti davanti la servitù a casa di Jared?*

    Una buona osservazione ma:

    a) la servitù presterebbe attenzione a discorsi sulla politica di un
    paese straniero? Jared e i suoi amici indubbiamente avranno parlato
    degli Stuart per anni, ma alla servitù non interessa; potrebbero
    notare che Jamie e Claire sono anti-Stuart, mentre Jared e i suoi
    amici sono pro-Stuart? Non succede mai nulla come risultato di tutte
    quelle conversazioni – sarebbe come ascoltare chi parla di politica
    ad un cocktail party – blah-blah-blah, gradirebbe uno stuzzichino,
    Monsieur?, blah-blah-blah…
    Vedete, politici Giacobiti del diciottesimo secolo erano ovunque,
    tra la rivolta del 1715 e la ribellione del ’45. Centinaia di
    Giacobiti esiliati si trovavano a Parigi e in altre capitali Europee
    (c’è del materiale affascinante sulla connessione Giacobita
    Scozzese/Svedese, di cui sono sicura nessuno ne abbia mai sentito
    parlare – eccetto la guida turistica Scozzese che me ne ha parlato,
    non me ne sono mai imbattuta nelle mie ricerche). Come ha detto lo
    stesso Jamie, tutti tramano costantemente, rubandosi a vicenda la
    corrispondenza (Murtagh nota – come fa Jamie nel libro – che il
    sigillo sull’ultima lettera è stato rimosso almeno 3 volte prima che
    lo facesse lui) e Claire (nel libro) sottolinea che c’è una ragione
    per cui “Scot rhymes with plot”. Ma

    b) stiamo anche parlando di importanti distinzioni tra classi
    sociali. Le persone appartenenti alla classe della servitù
    ascolterebbero con attenzione le classi abbienti soltanto qualora
    quello che i loro padroni facciano li influenzi a livello personale.
    Madame continua a rifare da sola il suo letto, è un problema.
    Monsieur resta fuori tutta la notte a bere con i suoi amici
    Scozzesi, è un problema solo perché ritorna puzzando di fumo e di
    profumo da quattro soldi e a Madame non piace, quindi il bucato deve
    essere fatto più spesso.

    Ha importanza perché [Jamie] sta fuori tutta la notte, o cosa sta
    facendo con i suoi amici Scozzesi? No. Importa che ogni volta lui
    ritorna, qualcuno deve trovarsi nel cortile per badare ai cavalli, e
    qualcun altro deve avere un gilè pulito per lui cosicché possa
    cambiarsi.

    Non è una democrazia; nessuno appartenente alla classe della servitù
    prova il minimo senso di controllo personale sulla politica. Il Re è
    il Re e sempre lo sarà (beh, almeno per altri 40 anni….). Men che
    meno, sulla politica di un paese lontano e barbarico che nessuno di
    loro ha mai visto.

    L’unica ragione per cui un servitore potrebbe prestare attenzione
    alle conversazioni private del suo padrone potrebbe essere se
    qualcuno lo/la sta pagando per farlo. Ed ecco (penso) lo scopo di
    avere il voiceover di Claire quando dice che i servitori sono leali
    nei confronti di Jared, e non risponderebbero a nessuno che tenti di
    corromperli per riportare loro tali conversazioni (che nessuno
    vorrebbe avere, perché nessuno a Parigi ha idea di chi siano Jamie e
    Claire, né tanto meno che siano immischiati nella politica Giacobita
    – e se lo sapessero, non sarebbero considerati soggetti di primo
    livello).

    c) Nessuno della produzione me l’ha detto ma è piuttosto evidente
    che l’ubiquità della servitù è parte integrante dell’allestimento
    scenico. Non si può gestire una casa così grande senza un personale
    numeroso, e sembrerebbe strano che i servitori svanissero ogni
    qualvolta Jamie e Claire conversano. L’unico posto dove sono soli
    insieme è il letto – oppure occasionalmente, a tarda notte quando
    tutta la servitù dorme.

    d) Quello che Suzette dice a Murtagh su Jamie e Claire che non
    stanno facendo sesso rientra nell’ambito del gossip personale, e
    gossip di quel genere è importante per la servitù. Oltretutto,
    Suzette sta facendo sesso con Murtagh, e naturalmente vorrebbe
    raccontargli cose intime – probabilmente non vorrebbe raccontarle al
    ragazzo che porta il pesce in cucina.
« Ultima modifica: 1 May 2016, 05:48:10 da aru84 »