La trama è stata davvero curiosa, con il furto di queste superfarfalle geneticamente modificate per eliminare i parassiti delle piante....ed i soliti Cinesi nella parte dei cattivi. Un altra situazione si va, finalmente, chiarendo. Killbride, senza troppi giri parole, chiede a Sam se sia disposto a sostituirlo al comando della squadra, in sua assenza, e Sam, dopo un primo rifiuto, torna sui suoi passi, promettendo di dare presto una risposta. Mi viene un dubbio: Killbride sta pensando di ritirarsi e vuol capire se Sam possa essere il suo erede? Speriamo che il mistero venga presto svelato visto che sono rimaste in palinsesto 3 sole puntate (anzi 4, dato che l'ultima sarà divisa in due parti, anche se qualche mese fa avevo letto che la CBS era intenzionata a trasmettere il series finale in una unica puntata di circa 90 minuti).