Autore Topic: [COMMENTI] Lucifer 5x01 - Really Sad Devil Guy (Season Premiere)  (Letto 485 volte)

Wallander

  • *
  • Post: 3041
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Vi ricordiamo che potete commentare l'episodio senza il tasto spoiler.

Bentornati con la prima parte della quinta stagione di Lucifer! Buona visione a tutti!
« Ultima modifica: 21 August 2020, 08:56:24 da Wallander »
Ma l'hai capito che non serve a niente mostrarti sorridente agli occhi della gente... E che il dolore serve, proprio come serve la felicità.

ciaoragazzi

  • Sarah Manning
  • Post: 237
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Lucifer 5x01 - Really Sad Devil Guy (Season Premiere)
« Risposta #1 il: 22 August 2020, 22:34:30 »
Non sono arrivato nemmeno a metà episodio (colpa mia, non vuole essere una critica allo show, semplicemente non è il mio stile, mi piaceva il concept iniziale, non so nemmeno come ho fatto a vedere 4 stagioni) ma volevo scrivere questo:



Come è possibile che i sottotitoli di Netflix facciano così schifo? Traducono male, saltano pezzi e giochi di parole...ma non farebbero più bella figura a non metterceli? 

blempt

  • Peggy Olson
  • Post: 1227
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Lucifer 5x01 - Really Sad Devil Guy (Season Premiere)
« Risposta #2 il: 22 August 2020, 22:38:49 »
quando
(clicca per mostrare/nascondere)