Autore Topic: La sigla O_o  (Letto 3545 volte)

Metalmarco

  • Gregory House
  • Post: 7439
  • Sesso: Maschio
  • ☆ Mac Addicted ☆
    • Mostra profilo
    • Italiansubs.net
  • Traduzioni: millemila
La sigla O_o
« il: 20 July 2007, 19:20:55 »
Niente popodimeno che il mitico Joe Strummer  :prego: (si, proprio quello dei Clash)

“la stitichezza si risolve con la preghiera, non con questi artifizi”


Traduttore: Lost, Prison Break, Nip/Tuck, Dexter, Dirt, My Name Is Earl, Psych, The IT Crowd,
                  Grey's Anatomy, The Class, American Dad, The Nine, CSI, Jackass Number Two
Revisionatore: Lost, Prison Break, Nip/Tuck, Dexter, My Name Is Earl, Psych,
                      South Park, The IT Crowd, The Class, American Dad, Jackass Number Two
Sync/Resync/VO Subs: Lost, Dirt, Prison Break, Psych
Guida completa alla sincronizzazione
Guida base alla creazione di immagini con Photoshop

Skadi*

  • Annyong Bluth
  • Post: 621
  • Sesso: Femmina
  • I'm gonna do it all.
    • Mostra profilo
  • Traduzioni: 22
Re: La sigla O_o
« Risposta #1 il: 20 July 2007, 19:33:40 »
La sigla è m-e-r-a-v-i-g-l-i-o-s-a!
 Ecco la spiegazione: dietro c'è il mitico JOE! :claire:

Per aspera ad astra.

nycer@

  • Barney Stinson
  • Post: 6273
  • Sesso: Maschio
  • Jedi™
    • Mostra profilo
Re: La sigla O_o
« Risposta #2 il: 20 July 2007, 19:47:10 »
Grandissimo.  :riot:

He fought the law....and the law won.

unconscious need

  • Sarah Manning
  • Post: 242
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: La sigla O_o
« Risposta #3 il: 21 July 2007, 02:38:15 »
la sigla è qualcosa di abominevole.....il video, la musica............ :metal:

.figherrima poi questa versione girata a londra... :sbav: :sbav: :sbav:
« Ultima modifica: 21 July 2007, 02:42:11 da unconscious need »

Tantivy Mucker-Maffick

  • Clara Oswald
  • Post: 66
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: La sigla O_o
« Risposta #4 il: 23 July 2007, 12:50:17 »
Grande canzone, lunga vita a Joe Strummer! :riot:

Avrò visto troppo Lost, ma dopo aver letto il testo di Johnny Appleseed (che sembra avere delle assonanze con JfC), mi sono incuriosito sul personaggio, e ho scoperto che, oltre il fatto che la leggenda vuole che Applessed andasse in giro per gli Stati Uniti a piantare semi di mela per sfamare indiani e pionieri (mela... albero della conoscienza? Tentazione? Dio? JfC?), era anche un fedele della chiesa della "Nuova Gerusalemme", fondata da Emanuel Swedenbrg nel XVIII secolo. [metto sotto spolier riferimenti anche alla 1x6, ma il senso si capisce anche senza leggerli...]

Il buon Swedenborg fondò la sua religione sulle sue esperienze personali, "stati liminari della coscienza, nei quali si verificava un'inversione delle condizioni normali d'esperienza
(clicca per mostrare/nascondere)
, accompagnati da fenomieni fisiologici e da vere e proprie allucinazioni". Addirittura nel 1745 ha un'allucinazione in cui ricevette "da Dio l'incairco di esporre e interpretare con criteri nuovi la Sacra Scrittura
(clicca per mostrare/nascondere)
. Per lui la volontà umana è libera e capace di scegliere tra gli ipulsi buoni e malvagi e di perfezionarsi con le proprie forze
(clicca per mostrare/nascondere)
, le quali gli consentono di elevarsi
(clicca per mostrare/nascondere)
verso la divinità" (Grande Dizionario Enciclopedico UTET).

Mi sembra che ci siano molte affinità tra questa visione religiosa e quell che fa John, mi sbaglio?

...e comunque Clash forever... :metal:

alsxo

  • Don Draper
  • Post: 4265
  • Sesso: Maschio
  • Kristen Bell Addicted
    • Mostra profilo
Re: La sigla O_o
« Risposta #5 il: 31 August 2007, 08:14:00 »
dopo aver visto la sigla ho amato questo telefilm......ora sono alla seconda puntata.....bellissimoooooo!!!
----> Kristen Bell Addicted <----