Autore Topic: ITASA invocata alla 65a Mostra del Cinema di Venezia... e pure alla 66a!!!  (Letto 7115 volte)

beagleboys

  • Peggy Olson
  • Post: 1340
  • Sesso: Maschio
  • Al deposito!!!!
    • Mostra profilo
    • Beagleboys photo on Flickr
  • Revisioni: la macchina... una volta all'anno.
Questo simpatico cartello si trovava sul muro delle stroncature di Gianni Ippoliti... Vi posso assicurare che i sottotitoli fatti dalla SUBTI erano inguardabili.... Poi quando sei abituato alla qualità ITASA....
« Ultima modifica: 17 September 2009, 16:35:16 da beagleboys »
CIA Superior: What did we learn? CIA Officer: Uh... CIA Superior: Not to do it again. CIA Superior: I don't know what the fuck it is we *did*, but...
Burn After Reading
   
Beagleboys on Flickr | Pixel Photo & Graphic
LucasCorso approva e ti concede l'indulgenza plenaria (potrai chiedere "Quando escono i sub, 1 e 1 sola volta, e non verrai cazziato, usala bene!)
Citazione
sono talmente imbranata che non trovo nemmeno la cartella directory 

zefram cochrane

  • Tyrion Lannister
  • Post: 44362
  • Sesso: Maschio
  • Fezes are cool!
    • Mostra profilo
    • Geek.pizza
  • Revisioni: Un numero ragguardevole.
  • Traduzioni: Ho perso il conto.
Re: ITASA invocata alla 56a Mostra del Cinema di Venezia
« Risposta #1 il: 8 September 2008, 16:12:06 »
io questo voglio conoscerlo.
lo amo già.


13 dicembre, Milano - Un uomo con problemi mentali tira un souvenir di piazza del Duomo ad un uomo con problemi mentali in piazza del Duomo.

tromboni, tromba, la figa avanza, funerale per sigaro e banda!

beagleboys

  • Peggy Olson
  • Post: 1340
  • Sesso: Maschio
  • Al deposito!!!!
    • Mostra profilo
    • Beagleboys photo on Flickr
  • Revisioni: la macchina... una volta all'anno.
Re: ITASA invocata alla 56a Mostra del Cinema di Venezia
« Risposta #2 il: 8 September 2008, 16:13:53 »
basta un karma grazie... a meno che tu nn sia una simpatica donzella...
CIA Superior: What did we learn? CIA Officer: Uh... CIA Superior: Not to do it again. CIA Superior: I don't know what the fuck it is we *did*, but...
Burn After Reading
   
Beagleboys on Flickr | Pixel Photo & Graphic
LucasCorso approva e ti concede l'indulgenza plenaria (potrai chiedere "Quando escono i sub, 1 e 1 sola volta, e non verrai cazziato, usala bene!)
Citazione
sono talmente imbranata che non trovo nemmeno la cartella directory 

Hyd3

  • Max Black
  • Post: 2513
  • Sesso: Maschio
  • Kill your parents, Tracy.
    • Mostra profilo
  • (Re)Synch: ?
  • Revisioni: Ø
  • Traduzioni: 97
Re: ITASA invocata alla 56a Mostra del Cinema di Venezia
« Risposta #3 il: 8 September 2008, 16:14:06 »
Idolo :asd: :metal:
Traduco: The Cleveland Show S01, Scrubs S09, Hustle S06, Il Pollo S04, Survivors S02
Bazzico in: American Dad S05, Family Guy S08
Prossimamente: Futurama S06

zefram cochrane

  • Tyrion Lannister
  • Post: 44362
  • Sesso: Maschio
  • Fezes are cool!
    • Mostra profilo
    • Geek.pizza
  • Revisioni: Un numero ragguardevole.
  • Traduzioni: Ho perso il conto.
Re: ITASA invocata alla 56a Mostra del Cinema di Venezia
« Risposta #4 il: 8 September 2008, 16:15:14 »
basta un karma grazie... a meno che tu nn sia una simpatica donzella...
ah ma lore sei tu?
grande!


13 dicembre, Milano - Un uomo con problemi mentali tira un souvenir di piazza del Duomo ad un uomo con problemi mentali in piazza del Duomo.

tromboni, tromba, la figa avanza, funerale per sigaro e banda!

Metalmarco

  • Gregory House
  • Post: 7439
  • Sesso: Maschio
  • ☆ Mac Addicted ☆
    • Mostra profilo
    • Italiansubs.net
  • Traduzioni: millemila
Re: ITASA invocata alla 56a Mostra del Cinema di Venezia
« Risposta #5 il: 8 September 2008, 16:19:38 »
bravissimo ;)
“la stitichezza si risolve con la preghiera, non con questi artifizi”


Traduttore: Lost, Prison Break, Nip/Tuck, Dexter, Dirt, My Name Is Earl, Psych, The IT Crowd,
                  Grey's Anatomy, The Class, American Dad, The Nine, CSI, Jackass Number Two
Revisionatore: Lost, Prison Break, Nip/Tuck, Dexter, My Name Is Earl, Psych,
                      South Park, The IT Crowd, The Class, American Dad, Jackass Number Two
Sync/Resync/VO Subs: Lost, Dirt, Prison Break, Psych
Guida completa alla sincronizzazione
Guida base alla creazione di immagini con Photoshop

beagleboys

  • Peggy Olson
  • Post: 1340
  • Sesso: Maschio
  • Al deposito!!!!
    • Mostra profilo
    • Beagleboys photo on Flickr
  • Revisioni: la macchina... una volta all'anno.
Re: ITASA invocata alla 56a Mostra del Cinema di Venezia
« Risposta #6 il: 8 September 2008, 16:22:45 »
ti assicuro che si era veramente all'esasperazione... guardando Burn After Reading avevo voglia di vomitare... per esempio: -we can do it in the back... -moron! -in the back seat! traduzione: -possiamo farlo dietro... -stupido! - nel sedile dietro.
e ce ne erano di peggio... solo che se vele dico vi rovino il film...
in un film serbo(sub ita e ing): titolo italiano -Gesù, titolo inglese -Allah!
CIA Superior: What did we learn? CIA Officer: Uh... CIA Superior: Not to do it again. CIA Superior: I don't know what the fuck it is we *did*, but...
Burn After Reading
   
Beagleboys on Flickr | Pixel Photo & Graphic
LucasCorso approva e ti concede l'indulgenza plenaria (potrai chiedere "Quando escono i sub, 1 e 1 sola volta, e non verrai cazziato, usala bene!)
Citazione
sono talmente imbranata che non trovo nemmeno la cartella directory 

zefram cochrane

  • Tyrion Lannister
  • Post: 44362
  • Sesso: Maschio
  • Fezes are cool!
    • Mostra profilo
    • Geek.pizza
  • Revisioni: Un numero ragguardevole.
  • Traduzioni: Ho perso il conto.
Re: ITASA invocata alla 56a Mostra del Cinema di Venezia
« Risposta #7 il: 8 September 2008, 16:23:54 »
oh, all... gesù! :LOL:


13 dicembre, Milano - Un uomo con problemi mentali tira un souvenir di piazza del Duomo ad un uomo con problemi mentali in piazza del Duomo.

tromboni, tromba, la figa avanza, funerale per sigaro e banda!

girl next door

  • *
  • Post: 7308
  • Sesso: Femmina
  • Martina, una cucarachita muy linda.
    • Mostra profilo
  • Revisioni: 197 primerevve + 1 film
  • Traduzioni: 315
Re: ITASA invocata alla 56a Mostra del Cinema di Venezia
« Risposta #8 il: 8 September 2008, 16:31:39 »
ahahah mitico!

..e poi il muro delle stroncature è la parte + bella della mostra del cinema  :rofl:

beagleboys

  • Peggy Olson
  • Post: 1340
  • Sesso: Maschio
  • Al deposito!!!!
    • Mostra profilo
    • Beagleboys photo on Flickr
  • Revisioni: la macchina... una volta all'anno.
Re: ITASA invocata alla 56a Mostra del Cinema di Venezia
« Risposta #9 il: 8 September 2008, 16:38:50 »
ahahah mitico!

..e poi il muro delle stroncature è la parte + bella della mostra del cinema  :rofl:
QUOTO in pieno! due cose aspettavo dopo i film: le vignette di Stefano Disegni e le stroncature del muro...
CIA Superior: What did we learn? CIA Officer: Uh... CIA Superior: Not to do it again. CIA Superior: I don't know what the fuck it is we *did*, but...
Burn After Reading
   
Beagleboys on Flickr | Pixel Photo & Graphic
LucasCorso approva e ti concede l'indulgenza plenaria (potrai chiedere "Quando escono i sub, 1 e 1 sola volta, e non verrai cazziato, usala bene!)
Citazione
sono talmente imbranata che non trovo nemmeno la cartella directory 

LadyMildred

  • Black Rose Immortal, Queen of Vampyrland.
  • Gregory House
  • Post: 7351
  • Sesso: Femmina
  • I could corrupt you in a heartbeat
    • Mostra profilo
    • Barbara Salardi | Libri, serie TV, musica
  • Revisioni: 429
  • Traduzioni: 476
Re: ITASA invocata alla 56a Mostra del Cinema di Venezia
« Risposta #10 il: 8 September 2008, 16:39:48 »
Alla SUBTI avevo mandato il CV tempo fa, inutile dire che non mi hanno risposto... Comunque, è uno schifo che si facciano pagare fior di quattrini e poi lavorino così male. Dove andremo a finire?

W ITASA!  :metal:

LucasCorso

  • ?
  • Alicia Florrick
  • Post: 17066
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: ITASA invocata alla 56a Mostra del Cinema di Venezia
« Risposta #11 il: 8 September 2008, 16:40:12 »
LucasCorso approva e ti concede l'indulgenza plenaria (potrai chiedere "Quando escono i sub, 1 e 1 sola volta, e non verrai cazziato, usala bene!)

bisky_89

  • Il Perentorio
  • Moderatori
  • Post: 13383
  • Sesso: Maschio
  • Flux capacitor, fluxing.
    • Mostra profilo
    • ITASA Blog
Re: ITASA invocata alla 56a Mostra del Cinema di Venezia
« Risposta #12 il: 8 September 2008, 16:41:00 »
Grandissimo!! :XD: :metal:


We don't have enough road to get up to 88.

ChemicalChiara

  • Scopritrice di poteri e di peti roboanti.
  • Alicia Florrick
  • Post: 19171
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: ITASA invocata alla 56a Mostra del Cinema di Venezia
« Risposta #13 il: 8 September 2008, 16:42:14 »
non ci credo! :aka:

mamma mia, grazie mille!
All we love we leave behind
And those who were seen dancing were thought to be insane by those who could not hear the music.

girl next door

  • *
  • Post: 7308
  • Sesso: Femmina
  • Martina, una cucarachita muy linda.
    • Mostra profilo
  • Revisioni: 197 primerevve + 1 film
  • Traduzioni: 315
Re: ITASA invocata alla 56a Mostra del Cinema di Venezia
« Risposta #14 il: 8 September 2008, 16:45:08 »
ahahah mitico!

..e poi il muro delle stroncature è la parte + bella della mostra del cinema  :rofl:
QUOTO in pieno! due cose aspettavo dopo i film: le vignette di Stefano Disegni e le stroncature del muro...

vero!
io ci sono andata un paio di anni fa alla mostra del cinema...2 ore le ho passate a leggere tutti le infamate sul muro, c'erano certe cose da non reggersi in piedi dalle risate!  :asd: