[Commenti] House 5x03 "Adverse Events"

[BabyJenks]

- Non inserire messaggi contenenti nomi o link di altri team di traduzione. Qualsiasi consiglio è ben accetto e potete segnalare qualsiasi problema riscontrato coi sub nella sezione Debug e Feedback
- E' assolutamente vietato postare link di versioni video (come torrent, ed2k, FTP o HTTP) e fare riferimenti a programmi p2p, pena il ban.
- Non seccate i traduttori con richieste sulle versioni video in quanto queste saranno totalmente ignorate.
- E' vietato nella maniera più assoluta richiedere l'uscita dei sottotitoli, sia in pubblico che in privato. Esistono Barre di avanzamento e se anche per qualsiasi ragione i traduttori dovessero dimenticare di inserirle non siete comunque autorizzati a richiedere l'uscita dei subs o avere informazioni circa lo stato attuale. Pazientate come fanno gli altri.
- Per chi volesse commentare la puntata prima dell'uscita dei sottotitoli ricordiamo di usare obbligatoriamente il tasto "SPOILER" il cui codice per chi non lo sapesse è:

Codice: [Seleziona]

[spoiler] commento [/spoiler]- Preghiamo inoltre di evitare messaggi del tipo "Sono contento", "Non vedo l'ora" & Co.. A nessuno interessa, limitatevi a commentare e a discutere la puntata.

Qualsiasi messaggio che trasgredisca queste semplicissime regole sarà editato/cancellato a discrezione dei moderatori e in casi gravi scatterà il ban.

Vi ringraziamo, buona visione coi sottotitoli di Itasa!

A voi i commenti  e mi raccomando, seguite le regole. 

[beagleboys]

bella... mi sono un pò perso il caso ma molto bella e pregna...

(clicca per mostrare/nascondere)

house e l'investigatore che suonano insieme alla fine sono impagabili!

[chiodo]

la sto guardando.. ma hanno cambiato canale ad house?

[harry_mastiff]

Se leggi global non è che hanno cambiato è solo un canale canadese che anch'esso trasmette House

[BabyJenks]

E una marea di altri show... btw, la puntata:

(clicca per mostrare/nascondere)

Ok, questo Lucas è un mito  Quando spiava la Cuddy e dava il cappellino all'altro tizio per poterla fregare e introdursi nel suo ufficio...  E la Cuddy che ci staaaa!!!! 
Tanto per sapere, ma Jesse Spencer e Jennifer Morrison li pagano solo per comparire nei titoli di testa oramai?  Mah... Comunque, House con la cheerleader... speachless  Il caso, mah, non so, oramai stì casi clinici non mi prendono più, non sono come i bei casi di una volta. Comunque, scena finale che vale tutto l'episodio, troppo forti

[chiodo]

Se leggi global non è che hanno cambiato è solo un canale canadese che anch'esso trasmette House

scusate nn lo sapevo ^_^

[ziolibo]

(clicca per mostrare/nascondere)

grandissima puntata e sembra quasi che wilson non serva più...il PI è splendido ed è troppo divertente. House quando suona alla fine sorride per la prima volta dopo il fattaccio con wilson.

[angi2222]

...perdonate l'inesperienza...  I sottotitoli non sono ancora usciti giusto? Non li ho visti nemmeno nella sezione "in traduzione...voi avete guardato la puntata solo in inglese?
Grazie mille... 

[bisky_89]

Non si chiede l'uscita dei subs. Leggi il Regolamento.

Quando sarà possibile verrà aggiunta la barra come più volte abbiamo ripetuto anche per le puntate precedenti.
I prossimi messagi OT verrano editati o direttamente cancellati.

[angi2222]

...perdonatemi non volevo essere invasiva!!!   
Non voleva essere un messaggio della serie "quando escono??" era solo che vedendo gli spoiler altrui ero curiosa di leggerli...e non capivo se ero scema io...perchè sono incuriosita a vedere la puntata per scoprire l'evoluzione del rapporto Wilson-House! Mi ha preso un sacco...spero davvero tornino amici...
Mi sa che la guarderò anch'io in inglese...
Scusate ancora...il vostro servizio è impagabile, lungi da me voler essere ossessiva...scusate davvero...

P.s. Ci risentiremo dopo aver visto la puntata...

[Doctor_Buffer]

Puntata splendida a mio parere,

(clicca per mostrare/nascondere)

il bezoar non lo sentivo dal HP ed il principe mezzosangue. Grande soldato Dancer: secondo me la Cuddy se la mette in bolla prima lui.
PS: bello l'abbozzo blues di House, ancora meglio il fatto che faceva il cheerleader al college

[aquila_della_notte]

io sto adorando la piega che sta prendendo questo telefilm, nn tanto per i casi clinici ma per come l'attore che interpreta house sia evoluto e stia in evoluzione. è davvero bravo... e anche chi gli sta intorno è un'ottima spalla

[BabyJenks]

...perdonatemi non volevo essere invasiva!!!   
Non voleva essere un messaggio della serie "quando escono??" era solo che vedendo gli spoiler altrui ero curiosa di leggerli...e non capivo se ero scema io...perchè sono incuriosita a vedere la puntata per scoprire l'evoluzione del rapporto Wilson-House! Mi ha preso un sacco...spero davvero tornino amici...
Mi sa che la guarderò anch'io in inglese...
Scusate ancora...il vostro servizio è impagabile, lungi da me voler essere ossessiva...scusate davvero...

P.s. Ci risentiremo dopo aver visto la puntata...

bisky, l'hai spaventata povera  Un consiglio, che vale per te e per tutti i niubi: se il team non mette la barra di avanzamento in "Topic ufficiali", tenete d'occhio la home-page di ITASA, così saprete quando escono i sottotitoli. Basta dare un'occhiata prima di entrare nel forum...

[ibrahimovic10]

Bellissima puntata!

(clicca per mostrare/nascondere)

Nonostante io l'abbia vista con i sottotitoli non ho capito una cosa ma la spia di house è innamorato veramente della cuddy o no?  E poi che piano volevano attuare facendo quel fotomontaggio?

Con questo aspetto le mitiche note a margine dell'agentessa!! 

[Thirrin]

Nonostante io l'abbia vista con i sottotitoli

eh?