Autore Topic: [Commenti] House 5x03 "Adverse Events"  (Letto 8353 volte)

BabyJenks

  • Where The Fuck Did I Put My Fucks!? - Moderatrice Insensibile - "la donna più sherlocked e cumberbatched della storia mondiale di sempre"
  • *
  • Post: 11652
  • Sesso: Femmina
  • I don't speak asshole
    • Mostra profilo
  • Traduzioni: 480
[Commenti] House 5x03 "Adverse Events"
« il: 1 October 2008, 07:50:11 »
Citazione
- Non inserire messaggi contenenti nomi o link di altri team di traduzione. Qualsiasi consiglio è ben accetto e potete segnalare qualsiasi problema riscontrato coi sub nella sezione Debug e Feedback
- E' assolutamente vietato postare link di versioni video (come torrent, ed2k, FTP o HTTP) e fare riferimenti a programmi p2p, pena il ban.
- Non seccate i traduttori con richieste sulle versioni video in quanto queste saranno totalmente ignorate.
- E' vietato nella maniera più assoluta richiedere l'uscita dei sottotitoli, sia in pubblico che in privato. Esistono Barre di avanzamento e se anche per qualsiasi ragione i traduttori dovessero dimenticare di inserirle non siete comunque autorizzati a richiedere l'uscita dei subs o avere informazioni circa lo stato attuale. Pazientate come fanno gli altri.
- Per chi volesse commentare la puntata prima dell'uscita dei sottotitoli ricordiamo di usare obbligatoriamente il tasto "SPOILER" il cui codice per chi non lo sapesse è:

Codice: [Seleziona]
[spoiler] commento [/spoiler]- Preghiamo inoltre di evitare messaggi del tipo "Sono contento", "Non vedo l'ora" & Co.. A nessuno interessa, limitatevi a commentare e a discutere la puntata.

Qualsiasi messaggio che trasgredisca queste semplicissime regole sarà editato/cancellato a discrezione dei moderatori e in casi gravi scatterà il ban.

Vi ringraziamo, buona visione coi sottotitoli di Itasa!

A voi i commenti  :OOOKKK: e mi raccomando, seguite le regole.  :zizi:


There was an idea.
To bring together a group of remarkable people.
To see if we could become something more.
So when they needed us, we could fight the battles that they never could.

beagleboys

  • Peggy Olson
  • Post: 1340
  • Sesso: Maschio
  • Al deposito!!!!
    • Mostra profilo
  • Revisioni: la macchina... una volta all'anno.
Re: [Commenti] House 5x03 "Adverse Events"
« Risposta #1 il: 1 October 2008, 11:29:57 »
bella... mi sono un pò perso il caso ma molto bella e pregna...
(clicca per mostrare/nascondere)
CIA Superior: What did we learn? CIA Officer: Uh... CIA Superior: Not to do it again. CIA Superior: I don't know what the fuck it is we *did*, but...
Burn After Reading
   
Beagleboys on Flickr | Pixel Photo & Graphic
LucasCorso approva e ti concede l'indulgenza plenaria (potrai chiedere "Quando escono i sub, 1 e 1 sola volta, e non verrai cazziato, usala bene!)
Citazione
sono talmente imbranata che non trovo nemmeno la cartella directory 

chiodo

  • Sarah Manning
  • Post: 271
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] House 5x03 "Adverse Events"
« Risposta #2 il: 1 October 2008, 12:30:27 »
la sto guardando.. ma hanno cambiato canale ad house?

Ottimo Hosting - 510GB di spazio, 5TB/mese di banda a soli 6.35 €/mese. Infiniti domini configurabili e indirizzi di posta. 1 dominio gratuito. 25GB aggiuntivi di spazio solo cliccanqui qui. In + ogni giorno lo spazio aumenta, di poco ma aumenta ogni giorno!
Ricevi SPAM ma a pagamento ... - oramai tanto è impossibile non riceverne e a questo punto tanto vale ke mi paghino per leggerlo

harry_mastiff

  • Gregory House
  • Post: 7325
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] House 5x03 "Adverse Events"
« Risposta #3 il: 1 October 2008, 12:55:46 »
Se leggi global non è che hanno cambiato è solo un canale canadese che anch'esso trasmette House :zizi:

BabyJenks

  • Where The Fuck Did I Put My Fucks!? - Moderatrice Insensibile - "la donna più sherlocked e cumberbatched della storia mondiale di sempre"
  • *
  • Post: 11652
  • Sesso: Femmina
  • I don't speak asshole
    • Mostra profilo
  • Traduzioni: 480
Re: [Commenti] House 5x03 "Adverse Events"
« Risposta #4 il: 1 October 2008, 13:18:47 »
E una marea di altri show... btw, la puntata:
(clicca per mostrare/nascondere)


There was an idea.
To bring together a group of remarkable people.
To see if we could become something more.
So when they needed us, we could fight the battles that they never could.

chiodo

  • Sarah Manning
  • Post: 271
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] House 5x03 "Adverse Events"
« Risposta #5 il: 1 October 2008, 13:19:27 »
Se leggi global non è che hanno cambiato è solo un canale canadese che anch'esso trasmette House :zizi:

scusate nn lo sapevo ^_^

Ottimo Hosting - 510GB di spazio, 5TB/mese di banda a soli 6.35 €/mese. Infiniti domini configurabili e indirizzi di posta. 1 dominio gratuito. 25GB aggiuntivi di spazio solo cliccanqui qui. In + ogni giorno lo spazio aumenta, di poco ma aumenta ogni giorno!
Ricevi SPAM ma a pagamento ... - oramai tanto è impossibile non riceverne e a questo punto tanto vale ke mi paghino per leggerlo

ziolibo

  • Dana Scully
  • Post: 22
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] House 5x03 "Adverse Events"
« Risposta #6 il: 1 October 2008, 15:00:54 »
(clicca per mostrare/nascondere)
WIND IN MY HAIR I FEEL PART OF EVERYWHERE

angi2222

  • Jerry Gergich
  • Post: 2
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] House 5x03 "Adverse Events"
« Risposta #7 il: 1 October 2008, 16:51:24 »
...perdonate l'inesperienza...  :shy: I sottotitoli non sono ancora usciti giusto? Non li ho visti nemmeno nella sezione "in traduzione...voi avete guardato la puntata solo in inglese?
Grazie mille...  :ciao:

bisky_89

  • Il Perentorio
  • *
  • Post: 13336
  • Sesso: Maschio
  • Flux capacitor, fluxing.
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] House 5x03 "Adverse Events"
« Risposta #8 il: 1 October 2008, 17:01:37 »
Non si chiede l'uscita dei subs. Leggi il Regolamento.

Quando sarà possibile verrà aggiunta la barra come più volte abbiamo ripetuto anche per le puntate precedenti.
I prossimi messagi OT verrano editati o direttamente cancellati.



We don't have enough road to get up to 88.

angi2222

  • Jerry Gergich
  • Post: 2
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] House 5x03 "Adverse Events"
« Risposta #9 il: 1 October 2008, 17:22:23 »
...perdonatemi non volevo essere invasiva!!!   :ooopS: :ooopS:
Non voleva essere un messaggio della serie "quando escono??" era solo che vedendo gli spoiler altrui ero curiosa di leggerli...e non capivo se ero scema io...perchè sono incuriosita a vedere la puntata per scoprire l'evoluzione del rapporto Wilson-House! Mi ha preso un sacco...spero davvero tornino amici...
Mi sa che la guarderò anch'io in inglese...
Scusate ancora...il vostro servizio è impagabile, lungi da me voler essere ossessiva...scusate davvero... :shy:

P.s. Ci risentiremo dopo aver visto la puntata... :gogo:

Doctor_Buffer

  • Homer Simpson
  • Post: 39
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] House 5x03 "Adverse Events"
« Risposta #10 il: 1 October 2008, 20:56:11 »
Puntata splendida a mio parere,
(clicca per mostrare/nascondere)
« Ultima modifica: 1 October 2008, 20:58:19 da Doctor_Buffer »
Fumate!

aquila_della_notte

  • Gemma Teller
  • Post: 3672
  • Sesso: Maschio
  • We Are!
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] House 5x03 "Adverse Events"
« Risposta #11 il: 2 October 2008, 12:56:54 »
io sto adorando la piega che sta prendendo questo telefilm, nn tanto per i casi clinici ma per come l'attore che interpreta house sia evoluto e stia in evoluzione. è davvero bravo... e anche chi gli sta intorno è un'ottima spalla :riot:
Vi piacciono i Comics americani? Visitate il mio blog:

BabyJenks

  • Where The Fuck Did I Put My Fucks!? - Moderatrice Insensibile - "la donna più sherlocked e cumberbatched della storia mondiale di sempre"
  • *
  • Post: 11652
  • Sesso: Femmina
  • I don't speak asshole
    • Mostra profilo
  • Traduzioni: 480
Re: [Commenti] House 5x03 "Adverse Events"
« Risposta #12 il: 2 October 2008, 14:24:06 »
...perdonatemi non volevo essere invasiva!!!   :ooopS: :ooopS:
Non voleva essere un messaggio della serie "quando escono??" era solo che vedendo gli spoiler altrui ero curiosa di leggerli...e non capivo se ero scema io...perchè sono incuriosita a vedere la puntata per scoprire l'evoluzione del rapporto Wilson-House! Mi ha preso un sacco...spero davvero tornino amici...
Mi sa che la guarderò anch'io in inglese...
Scusate ancora...il vostro servizio è impagabile, lungi da me voler essere ossessiva...scusate davvero... :shy:

P.s. Ci risentiremo dopo aver visto la puntata... :gogo:

bisky, l'hai spaventata povera  :XD: Un consiglio, che vale per te e per tutti i niubi: se il team non mette la barra di avanzamento in "Topic ufficiali", tenete d'occhio la home-page di ITASA, così saprete quando escono i sottotitoli. Basta dare un'occhiata prima di entrare nel forum...
« Ultima modifica: 2 October 2008, 19:25:59 da bisky_89 »


There was an idea.
To bring together a group of remarkable people.
To see if we could become something more.
So when they needed us, we could fight the battles that they never could.

ibrahimovic10

  • Sarah Manning
  • Post: 288
  • Sesso: Maschio
  • SEMPRE FORZA JUVENTUS!!
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] House 5x03 "Adverse Events"
« Risposta #13 il: 2 October 2008, 14:39:49 »
Bellissima puntata!
(clicca per mostrare/nascondere)
Con questo aspetto le mitiche note a margine dell'agentessa!!  :metal:
Frasi celebri di House:
 - Dopo 4 anni ho capito che un attore si è intrufolato nella mia vita facendo finta di lavorare con me e copiando i miei comportamenti. Poko dopo è iniziato House. Sono stato derubato della mia identità..cosa faccio?
-Le tue quattro settimane sono scadute. Il tuo regno del terrore è finito. Il mio è appena cominciato.
-Is Canadian!?
-Buy a Plant!!!

Thirrin

  • Abed Nadir
  • Post: 1921
  • Sesso: Femmina
  • Books! Best weapon in the world!
    • Mostra profilo
Re: [Commenti] House 5x03 "Adverse Events"
« Risposta #14 il: 2 October 2008, 14:53:08 »
Citazione
Nonostante io l'abbia vista con i sottotitoli

eh?


“I'm the thing that monsters have nightmares about" [Buffy]