Autore Topic: Hatufim la serie originale  (Letto 11476 volte)

malatempora

  • The Todd
  • Post: 106
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: Hatufim la serie originale
« Risposta #15 il: 17 November 2012, 18:21:11 »
Ho finito la prima puntata e mi sta effettivamente incuriosendo.. e sapere che alla fine ci sarà un bel colpone di scena mi invita decisamente a proseguire la visione.
Anche se devo ammettere che mi sono resa conto che il mio inglese è scarsissimo (sob). Me la sono cavata in questa prima perchè i dialoghi non erano moltissimi, quanto diventa complesso proseguendo? Ho il terrore di perdermi cose fondamentali per strada.  :T_T:

asthr

  • River Song
  • Post: 10782
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: Hatufim la serie originale
« Risposta #16 il: 18 November 2012, 11:51:07 »
 :welcome: io non parlo l'inglese particolarmente bene e molte cose dei dialoghi me le perdo perchè non riesco a tenergli dietro in velocità, ma si capisce comunque benissimo quello che succede, vai tranquilla  :zizi:

kikka_fefo

  • Rick Grimes
  • Post: 2145
  • Sesso: Femmina
  • Allons-y!
    • Mostra profilo
Re: Hatufim la serie originale
« Risposta #17 il: 18 November 2012, 12:11:59 »
lo so che me ne pentirò, non ho tempo, devo studiare, devo fare la tesi

mi date l'indirizzo del negozio per piacere?  :interello:

asthr

  • River Song
  • Post: 10782
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: Hatufim la serie originale
« Risposta #18 il: 18 November 2012, 18:15:38 »
 :pirurì:

fatto

chem0189

  • Jerry Gergich
  • Post: 45
  • Sesso: Femmina
  • Readhead chemist, redhead addicted
    • Mostra profilo
Re: Hatufim la serie originale
« Risposta #19 il: 3 December 2012, 11:25:01 »
da neolaureata disoccupata e con possibilità di trasferimento ad helsinki (=clausura in casa non appena cala il sole  :1:) penso che potrei essere moooolto interessata. Sopratutto perchè sono curiosa di vedere le ambientazioni, in un paese che di guerra e terrorismo ne sa decisamente più di noi.  -.-'
"Il vero capire non avviene con la testa, ma col cuore. Si capisce davvero solo quello che si è provato, quello che si è sentito dentro di sé."

Tiziano Terzani, Un altro giro di giostra.

Brynden_Tully

  • Visitatore
Re: Hatufim la serie originale
« Risposta #20 il: 5 December 2012, 11:02:48 »
Visto il pilot
(clicca per mostrare/nascondere)

topo_carmelo

  • Jonah Ryan
  • Post: 357
    • Mostra profilo
Re: Hatufim la serie originale
« Risposta #21 il: 5 December 2012, 12:37:10 »
avevo sentito su Rai 4 che a breve dovrebbe esser mandata in onda in italiano (non so su che canale, ma comunque Rai). Credo non tarderanno (se ben ricordo; anzi: ero convinto che fosse già stata trasmessa qlk puntata)

DannyTrejo

  • TRANSESSUALE MESSICANO MORTO CON L'ALZABANDIERA (IN PIGIAMA)
  • Jax Teller
  • Post: 8348
  • Sesso: Femmina
  • Distant thing, I hold you and you'll touch my soul
    • Mostra profilo
Re: Hatufim la serie originale
« Risposta #22 il: 5 December 2012, 13:10:20 »
avevo sentito su Rai 4 che a breve dovrebbe esser mandata in onda in italiano (non so su che canale, ma comunque Rai). Credo non tarderanno (se ben ricordo; anzi: ero convinto che fosse già stata trasmessa qlk puntata)

Per una volta credo che guarderò una serie doppiata allora :zizi:

asthr

  • River Song
  • Post: 10782
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: Hatufim la serie originale
« Risposta #23 il: 5 December 2012, 14:31:37 »
Per una volta credo che guarderò una serie doppiata allora :zizi:

ma no, dai, si può seguire bene  :zizi:

DannyTrejo

  • TRANSESSUALE MESSICANO MORTO CON L'ALZABANDIERA (IN PIGIAMA)
  • Jax Teller
  • Post: 8348
  • Sesso: Femmina
  • Distant thing, I hold you and you'll touch my soul
    • Mostra profilo
Re: Hatufim la serie originale
« Risposta #24 il: 5 December 2012, 19:55:49 »
ma no, dai, si può seguire bene  :zizi:

Uhm...mi piemmizzi serie+sub?

carmen.rad

  • Clara Oswald
  • Post: 60
    • Mostra profilo
Re: Hatufim la serie originale
« Risposta #25 il: 5 December 2012, 20:00:32 »
Uhm...mi piemmizzi serie+sub?

Me too!!!

asthr

  • River Song
  • Post: 10782
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: Hatufim la serie originale
« Risposta #26 il: 6 December 2012, 00:11:47 »
 :zizi:

Post unito:  6 December 2012, 00:11:48
:zizi:

EDIT

AVVISO AI NAVIGANTI

il peschereccio n.6 sta in un altro porto  :zizi:

gaetanogambera

  • Peggy Olson
  • Post: 1492
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: Hatufim la serie originale
« Risposta #27 il: 6 December 2012, 00:23:31 »
Si infatti rai 4 ha trasmesso l'originale di the killing quindi credo che sia probabile che Freccero trasmetta anche questa, a questo punto visto la totale mancanza si sub e la dificolta di reperimento pesci, tanto vale aspettare e vederla doppiata. :ciao:

asthr

  • River Song
  • Post: 10782
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: Hatufim la serie originale
« Risposta #28 il: 6 December 2012, 01:36:43 »
Si infatti rai 4 ha trasmesso l'originale di the killing quindi credo che sia probabile che Freccero trasmetta anche questa, a questo punto visto la totale mancanza si sub e la dificolta di reperimento pesci, tanto vale aspettare e vederla doppiata. :ciao:

eh no, i pesci ci sono, forse non ti piacciono i sub inglesi?

al mio orecchio piace ascoltare lingue nuove (per lui) e gli è piaciuta la lingua ebraica, come la danese e la svedese.
appena trovo qualcosa di allettante in altre lingue ancora, lo faccio sbizzarrire  :jolly:
(in francese però no, detesto quella lingua  :suicidiosenzafronzoli:)

Jack.775

  • The Todd
  • Post: 166
  • Winter is coming
    • Mostra profilo
Re: Hatufim la serie originale
« Risposta #29 il: 8 December 2012, 02:55:42 »
Potrei avere pure io l'indirizzo del negozio e dei subs?Guardare una serie in ebraico, non prendetemi per pazzo, mi intriga moltissimo  :asd:.