Autore Topic: [COMMENTI] Harper's Island 1x04 - Bang  (Letto 18042 volte)

LucasCorso

  • ?
  • Alicia Florrick
  • Post: 17066
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Harper's Island 1x04 - Bang
« Risposta #15 il: 4 May 2009, 01:42:57 »
I sub sono online.
Abbiamo fatto dall'audio quindi se avete suggerimenti, consigli, correzioni parliamone pure qui.

Spyro87

  • The Todd
  • Post: 198
  • Sesso: Maschio
  • Tommy
    • Mostra profilo
    • Instagram
  • Revisioni: 2 [Charmed - Season 8]
Re: [COMMENTI] Harper's Island 1x04 - Bang
« Risposta #16 il: 4 May 2009, 01:52:37 »
Innanzitutto.... grazie!! :gogo:
Grazie a voi ho potuto finalmente vedere l'episodio =)
E vi faccio pure i complimenti: tradurre dall'audio non dev'essere così tanto facile.

Per quanto riguarda errori di traduzione.. io personalmente non ne ho trovati :OOOKKK:
ho visto solo che mancava una "di" (quando Katherine ha consegnato le felpe per il "club") ma è solo una semplice svista, niente di più.

Finalmente c'è stata la scena di Madison che dice "One by One" :asd:
la stavo aspettando da un bel pò ormai :XD:


P.S.
non ho usato il tag Spoiler perchè sono giù usciti i subs... credo di aver capito che funziona così da queste parti ;)
Waiting for...

Slasher - Scream II - Scream Queens II

gnorilgrande

  • Sarah Manning
  • Post: 236
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Harper's Island 1x04 - Bang
« Risposta #17 il: 4 May 2009, 09:13:43 »
buona puntata anche questa... sicuramente meglio della 3, ma senza kill (escluso quella accidentale) la serie perde un pò del suo mordente... chi sa se dalla prossima cominceranno ad accorgersi dei "mancanti"
possibile che in un intera giornata (si parte che è giorno e si arriva all'addio al celibato/nubilato la sera) nessuno si sia accorto dell'assenza della bionda (ovviamente inviatata al nubilato e morta la sera prima) o della mancanza del prete, tanto per dirne una... cmq Padre Wellington per me c'è dentro fino al collo...




harry_mastiff

  • Gregory House
  • Post: 7334
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Harper's Island 1x04 - Bang
« Risposta #18 il: 4 May 2009, 09:51:49 »
Che mer** Malcolm. La spogliarellista...wow! :asd:. Concordo che senza gli omicidi del serial killer la puntata è un po' fiacca. Credo però che dalla prossima incominceranno ad accorgersi dell'assenza di qualcuno. Madison sempre più inquietante e ora si è aggiunta anche Katrine. Non so perchè ma ho come l'impressione che Richard non fosse per caso da quelle parti...

gabryk

  • Jonah Ryan
  • Post: 318
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Harper's Island 1x04 - Bang
« Risposta #19 il: 4 May 2009, 11:01:15 »
Ammetto di capirci sempre meno :asd:
Allora: Malcom è un gran figlio di p ma non è il killer, è al verde e prende una decisione dettata dalla cupidigia, e in seguito ci rimane malissimo anche lui.
L'incidente di Trish mi sa che è un avvertimento dal biondo che non ricordo come si chiama per Henry. E se fosse dimostrerebbe che è un uomo pronto a tutto.
Henry è un po' stupido ad andargli a spifferare subito così quello che Trish ha visto, ma se nel prossimo episodio morisse il biondo Henry diventerebbe il più sospetto forse...
Per un attimo ho avuto paura che morisse Trish! :paura:

Nella scena di Abby che se ne va dal giornale dopo aver saputo che qualcuno aveva chiesto tutti gli articoli su Wakefield c'è qualcosa che non torna...
Cmq secondo me ad aver fatto la richiesta era stata Kelly, che poi morendo non è più potuta presentarsi lì.

Non mi è piaciuta la svolta paranormale dell'episodio, con la medium e i suoi avvertimenti...  :nonono:
Ho voglia di restituire la pistola a Vlad... un proiettile alla volta... [M. Payne]


~Ale.

  • Jax Teller
  • Post: 8382
  • Sesso: Femmina
  • "that's what i'm afraid of NOT being enough"
    • Mostra profilo
    • SOPHisticated, a sophia bush italia source - FIRST ITALIAN FORUM.
Re: [COMMENTI] Harper's Island 1x04 - Bang
« Risposta #20 il: 4 May 2009, 12:03:28 »
Malcolm dopo questa è entrato nella mia lista!
Cioè gli è morto l'amico, e non solo non dice niente, ma si tiene pure i soldi, dopo tutto quello che è successo?!
Che merda davverO!!
Poi il finale... trish ho avuto davvero paura, è uno dei miei personaggi preferiti quindi non si tocca, Henry lo adoro e così anche Abby, finalmente è riapparso Jimmy...
mi dispiace per l'album di Abby che sia andato nella pozzanghera uffa, era davvero un bel regalo!
«when the world gets bad enough,
the good go crazy.but the smarts, they go bad!»

Arissia

  • appatata
  • Richard Castle
  • Post: 3252
  • Sesso: Femmina
  • La sclereria
    • Mostra profilo
  • Traduzioni: 136
Re: [COMMENTI] Harper's Island 1x04 - Bang
« Risposta #21 il: 4 May 2009, 12:22:38 »
Bellissima serie, ormai aspetto impazientemente di vederla tutte le settimane, però stavolta ero convinta che qualcuno cominciasse a chiedersi dove sono gli assenti. A questo punto dovrebbero mancare tipo 4 giorni alle nozze e l'organizzatrice del matrimonio non si accorge che manca il prete? E il fatto che Lucy sia sparita e non si sia presentata all'addio al nubilato? Avrebbe avuto un senso fare come nel caso dello zio Marty, almeno una parvenza di scusa nel suo caso c'è stata con quel mini messagino. Devo dire che per il resto trovo la serie veramente ben fatta, ma questa lacuna comincia a sembrarmi un pò grandina.
Jessica Fletcher sicuramente disapproverebbe  :zizi:

PS: non ho ancora la più vaga idea di chi possa essere l'assassino
« Ultima modifica: 4 May 2009, 13:12:58 da Ari77 »
Suddenly my eyes are open,
Everything comes into focus, oh.
We are all illuminated,
Lights are shining on our faces, blinding.

ApologistaBianco

  • Peggy Olson
  • Post: 1103
  • Sesso: Maschio
  • Being part of something special makes you special
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Harper's Island 1x04 - Bang
« Risposta #22 il: 4 May 2009, 13:07:10 »
Ciao a tutti sono nuovo!E devo dire che questo telefilm mi attizza proprio tanto,anche se probabilmente questa è la puntata più brutta trasmessa finora.Innanzittutto è assolutamente impossibile che ancora nessuno si accorge che è scomparsa Lucy,riguardo al reverendo può essere che nessuno si confessi in questi giorni chi lo sa.Ma Lucy invece è impossibile che un giorno la vedono un altro no e nessuno chieda niente.Quando la matrigna di Trish ha fatto le tute di sicuro c'e n era una anche per lei,durante tutti i preparativi le cene e tutto non si accorgono che manca un invitato,ma soprattutto come cavolo fa un amica a non capire che qualcuno non ci sia???Due sono le possibili conclusioni:o è stato messo per sbaglio questo buco narrativo(risposta piu probabile)o è stato messo apposta(poco probabile).Ma poi come cavolo ha fatto Booth a morire con un semplice colpo di pistola alla gamba??Poteva sentire dolore,poteva anche che ne so perdere una gamba,ma la morte di una persona non può essere semplicemente causata da un colpo alla gamba.
Comunque piaciere di conoscervi :lol?:
Life is a mystery, everyone must stand alone
I hear you call my name
And it feels like home

Just like a prayer, no choice your voice can take me there


Arissia

  • appatata
  • Richard Castle
  • Post: 3252
  • Sesso: Femmina
  • La sclereria
    • Mostra profilo
  • Traduzioni: 136
Re: [COMMENTI] Harper's Island 1x04 - Bang
« Risposta #23 il: 4 May 2009, 13:14:12 »
Ciao a tutti sono nuovo!E devo dire che questo telefilm mi attizza proprio tanto,anche se probabilmente questa è la puntata più brutta trasmessa finora.Innanzittutto è assolutamente impossibile che ancora nessuno si accorge che è scomparsa Lucy,riguardo al reverendo può essere che nessuno si confessi in questi giorni chi lo sa.Ma Lucy invece è impossibile che un giorno la vedono un altro no e nessuno chieda niente.Quando la matrigna di Trish ha fatto le tute di sicuro c'e n era una anche per lei,durante tutti i preparativi le cene e tutto non si accorgono che manca un invitato,ma soprattutto come cavolo fa un amica a non capire che qualcuno non ci sia???Due sono le possibili conclusioni:o è stato messo per sbaglio questo buco narrativo(risposta piu probabile)o è stato messo apposta(poco probabile).Ma poi come cavolo ha fatto Booth a morire con un semplice colpo di pistola alla gamba??Poteva sentire dolore,poteva anche che ne so perdere una gamba,ma la morte di una persona non può essere semplicemente causata da un colpo alla gamba.
Comunque piaciere di conoscervi :lol?:

Se becchi l'arteria femorale si  :zizi:

Suddenly my eyes are open,
Everything comes into focus, oh.
We are all illuminated,
Lights are shining on our faces, blinding.

Anfibietta

  • Abed Nadir
  • Post: 1646
  • Disappointed
    • Mostra profilo
  • (Re)Synch: ?
  • Traduzioni: Duecento e 73
Re: [COMMENTI] Harper's Island 1x04 - Bang
« Risposta #24 il: 4 May 2009, 13:19:38 »
Ma che amiche del cavolo sono che non si accorgono che all'addio al nubilato manca la bionda E il cane orribile??? Questo, secondo me, e' un bel buco della sceneggiatura, non c'e' spiegazione.

Il povero Booth muore in un modo stupido ma plausibile, e' chiaro, dagli schizzi da pulsazione, che si e' reciso l'arteria femorale e con una ferita cosi' si muore dissanguati in pochissimi minuti.
Quindi, ApologistaBianco, se ti fai male a una coscia ed esce sangue copiosamente... schiaccia forte e chiama aiuto!  :O.O:
Che poi Malcom si prenda is soldi e scappi... bah... non me lo fa diventare piu' plausibile come assassino ma solo come stronzo egoista.

In compenso abbiamo visto ancora il fighissimo pescatore  :love:

ApologistaBianco

  • Peggy Olson
  • Post: 1103
  • Sesso: Maschio
  • Being part of something special makes you special
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Harper's Island 1x04 - Bang
« Risposta #25 il: 4 May 2009, 13:20:43 »
Ciao a tutti sono nuovo!E devo dire che questo telefilm mi attizza proprio tanto,anche se probabilmente questa è la puntata più brutta trasmessa finora.Innanzittutto è assolutamente impossibile che ancora nessuno si accorge che è scomparsa Lucy,riguardo al reverendo può essere che nessuno si confessi in questi giorni chi lo sa.Ma Lucy invece è impossibile che un giorno la vedono un altro no e nessuno chieda niente.Quando la matrigna di Trish ha fatto le tute di sicuro c'e n era una anche per lei,durante tutti i preparativi le cene e tutto non si accorgono che manca un invitato,ma soprattutto come cavolo fa un amica a non capire che qualcuno non ci sia???Due sono le possibili conclusioni:o è stato messo per sbaglio questo buco narrativo(risposta piu probabile)o è stato messo apposta(poco probabile).Ma poi come cavolo ha fatto Booth a morire con un semplice colpo di pistola alla gamba??Poteva sentire dolore,poteva anche che ne so perdere una gamba,ma la morte di una persona non può essere semplicemente causata da un colpo alla gamba.
Comunque piaciere di conoscervi :lol?:

Se becchi l'arteria femorale si  :zizi:


Rimango lo stesso basito dalla morte di Booth,comunque grazie per il suggerimento Anfibietta :D
Comunque qualche ipotesi sull'assassino?

« Ultima modifica: 4 May 2009, 13:34:55 da ApologistaBianco »
Life is a mystery, everyone must stand alone
I hear you call my name
And it feels like home

Just like a prayer, no choice your voice can take me there


ApologistaBianco

  • Peggy Olson
  • Post: 1103
  • Sesso: Maschio
  • Being part of something special makes you special
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Harper's Island 1x04 - Bang
« Risposta #26 il: 4 May 2009, 14:48:26 »
Ecco cosa dice Adam Campbell(Cal) in un' intervista:
I have to ask, how has no one yet wondered why some of the wedding guests have disappeared? Chiede come mai nessuno si accorga della sparizione di  alcuni invitati
Campbell: Well at my wedding, some people came to the wedding itself but didn't show up to the reception, and then some people showed up to the reception but didn't show up to the church...  I think it's quite common for people in weddings to wander off. It's a very emotionally charged time, so some people can't handle it and ... wander into the woods. You're right, it is certainly a bit strange that people don't notice that other people are disappearing.
Praticamente dice che al suo matrimonio alcune persone si presentarono senza essere stati al ricevimento mentre altri  si presentarnono al ricevimento e non in chiesa.Pensa che sia comune per alcune persone girovagere un pò.Proprio perchè è un momento carico di emozini  alcune persone non riescono a reggere and girovagano per il bosco.Dice che comunque ha ragione chi pone la domanda,perchè è un pò strano che le persone non si accorgano che altre persone scompaiano,conclude.
Non sono un bravo traduttore,ma penso che abbiate capito il senso
Life is a mystery, everyone must stand alone
I hear you call my name
And it feels like home

Just like a prayer, no choice your voice can take me there


lostguy

  • Jax Teller
  • Post: 8118
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Harper's Island 1x04 - Bang
« Risposta #27 il: 4 May 2009, 15:10:52 »
Anche questa puntata un po' fiacca, senza omicidi. :nu:
Son d'accordo pure io nel dire che Richard non era là per caso, secondo me è stato lui a chiudere la piscina per far capire che lui non scherza. :zizi:
Malcolm è un grandissimo coglione. E Trish...Trish...nuda... :sbava: :huhu:
Madison deve smetterla di dire "one by one" :XD: è troppo inquietante.

ApologistaBianco

  • Peggy Olson
  • Post: 1103
  • Sesso: Maschio
  • Being part of something special makes you special
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Harper's Island 1x04 - Bang
« Risposta #28 il: 4 May 2009, 15:26:41 »
Vero,vero Trish nuda è spettacolare :zizi: .Ritornando all'assassino,dei 25 sospetti escludiamo lo zio Marty ,Kelly, Lucy, Hunter e Booth e ne rimangono "solo" 20.Io tra i 20 rimasti escluderei a priorio Madison,perchè per quanto creepy possa essere è sempre una bambina,e una bambina non può avere la forza di tagliare in 2 lo zio Marty o di decapitare il prete.Mentre gli altri 19 per me rimangono ancora possibili sospetti,penso che per scovare il killer bisogna procedere ad esclusione.Voi chi escludereste??
Life is a mystery, everyone must stand alone
I hear you call my name
And it feels like home

Just like a prayer, no choice your voice can take me there


Kamui

  • Clark Kent
  • Post: 977
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Harper's Island 1x04 - Bang
« Risposta #29 il: 4 May 2009, 15:31:47 »
Ma se la morte di Booth fosse una finta?
Il "salvataggio" della sposa cmq è sicuramente stato progettato dal tipo visto che lei sa tutto, per spaventare forse o bho . . .
Dalla prossima cmq devono davvero iniziare ad accorgersi dei mancanti altrimenti diventa quasi ridicolo....

E se gli "assassini" fossero 2? che agiscono separatamente e con scopi diversi?
Io punto come assassino o uno degli assassini il pescatore figo :D
“An ancient creature drenched in the blood of the innocent, drifting in space through an endless, shifting maze. For such a creature, death would be a gift.”