Autore Topic: [COMMENTI] Harper's Island 1x04 - Bang  (Letto 18044 volte)

Blackmamba87

  • Burakkumanba arigatò
  • *
  • Post: 13205
  • Sesso: Maschio
  • Mozartino
    • Mostra profilo
    • Emmearte
[COMMENTI] Harper's Island 1x04 - Bang
« il: 1 May 2009, 18:07:49 »
Commentate con il tasto spoiler fino all'uscita dei subs!  :zizi:

Gli uomini sono donne che non ce l'hanno fatta.

Gia19

  • Rick Grimes
  • Post: 2292
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Harper's Island 1x04 - Bang
« Risposta #1 il: 1 May 2009, 18:51:44 »
La puntata è già uscita, in Canada viene trasmessa il giovedi, per quanto riguarda l'avanzamento dei subs, quando saranno pronti li metteranno.
Twinkle, Twinkle little star how i wonder what you are!

Iceblue

  • He knows nothing
  • *
  • Post: 2547
  • Sesso: Maschio
  • "2000 years... and I can still be surprised."
    • Mostra profilo
  • (Re)Synch: 4677 @15/09/2018 |Synch: 50 |SynchFix: 37
Re: [COMMENTI] Harper's Island 1x04 - Bang
« Risposta #2 il: 1 May 2009, 20:34:38 »
La puntata è già uscita, in Canada viene trasmessa il giovedi, per quanto riguarda l'avanzamento dei subs, quando saranno pronti li metteranno.

Ah ecco perchè...mi sembrava di essere pazzo  :O.O:
stamattina me la sono procurata e sono andato su wikipedia a guardare il titolo e vedo che va in onda il 2 maggio, e ho pensato che ho perso la concezione del tempo, controllo l'orario sul pc e vedo 1° maggio, corrò qui sul forum a guardare e vedo che in Canada va in onda prima  :doh:
Che sollievo  :XD:

fillo

  • Richard Castle
  • Post: 3432
  • Sesso: Maschio
  • This place is different, it's special
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Harper's Island 1x04 - Bang
« Risposta #3 il: 2 May 2009, 12:18:40 »
(clicca per mostrare/nascondere)

B!MbO

  • Clara Oswald
  • Post: 84
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Harper's Island 1x04 - Bang
« Risposta #4 il: 2 May 2009, 12:49:33 »
 :ciao:a tutti!! anche io pensavo di essere pazzo poi ho guardato bene la programmazione e mi sono accorto che era gia stata mandata in onda in canada!! grandiiiii
So much has happened, and so much is about to!! Merry Fringemas to all, and to all a Fringe night!
Guardo: The Big Bang Theory, Hawaii Five-O, NCIS, NCIS Los Angeles, Agent Carter, How to get away with murder, Criminal Mind.
Serie terminate: 24, Lost, Flash Forward, Dollhouse, The Pacific, Alias, Undercovers, Fringe, Nikita, Human Target, V

Oceanic 6

  • Sherlock Holmes
  • Post: 32771
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Harper's Island 1x04 - Bang
« Risposta #5 il: 2 May 2009, 21:39:50 »
(clicca per mostrare/nascondere)

Darkifrit

  • The Todd
  • Post: 159
  • Sesso: Maschio
  • Timing, is all the Matter!
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Harper's Island 1x04 - Bang
« Risposta #6 il: 3 May 2009, 15:49:33 »
Ma su ITAsaLive non ci sono i progressi dei sottotitoli...ci dobbiamo preoccupare?
Too much To See, To Little Time!

lostguy

  • Jax Teller
  • Post: 8118
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Harper's Island 1x04 - Bang
« Risposta #7 il: 3 May 2009, 15:54:06 »
Ma su ITAsaLive non ci sono i progressi dei sottotitoli...ci dobbiamo preoccupare?

No. Il fatto che non ci sia la barra di avanzamento non significa che i sottotitoli non usciranno, anzi.
Evitiamo questo genere di domande, soprattutto per una serie come Harper's Island che fa 2000 e più download alla settimana.

Darkifrit

  • The Todd
  • Post: 159
  • Sesso: Maschio
  • Timing, is all the Matter!
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Harper's Island 1x04 - Bang
« Risposta #8 il: 3 May 2009, 15:56:10 »
Messaggio ricevuto  :OOOKKK: mi scuso, ma era dettato solo dalla mia insaziabile sete di questa bellissima serie!
Too much To See, To Little Time!

gnorilgrande

  • Sarah Manning
  • Post: 236
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Harper's Island 1x04 - Bang
« Risposta #9 il: 3 May 2009, 16:51:17 »
i sub in inglese mi risulta non siano ancora usciti quindi ovviamente ritardano anche gli italiani... almeno che si mettano a tradurre e trimmare dall'audio  :zizi:




gabryk

  • Jonah Ryan
  • Post: 318
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Harper's Island 1x04 - Bang
« Risposta #10 il: 3 May 2009, 19:47:03 »
Ma sti belin di canadesi non li fanno? Bisogna aspettare lo stesso la puntata di domenica allora...  :nonono:
Ho voglia di restituire la pistola a Vlad... un proiettile alla volta... [M. Payne]


bODE

  • Abed Nadir
  • Post: 1864
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Harper's Island 1x04 - Bang
« Risposta #11 il: 3 May 2009, 19:57:55 »
Ma sti belin di canadesi non li fanno? Bisogna aspettare lo stesso la puntata di domenica allora...  :nonono:
Cioè quella di oggi!o meglio la puntata di sabato..

gi0v3

  • Ovvio I, detto "il Capitano" - United States of Merda - TLDR - Moira Orfei - The New MetalMarco
  • *
  • Post: 15435
  • Sesso: Maschio
  • This is an excellent rectangle!
    • Mostra profilo
  • (Re)Synch: >600
  • Revisioni: 800<x<850
  • Traduzioni: >800 VO:34
Re: [COMMENTI] Harper's Island 1x04 - Bang
« Risposta #12 il: 3 May 2009, 20:35:39 »
miki, è vietato dal regolamento postare sottotitoli
Citazione da: Walter Bishop on Fringe 4x15 23/03/2012 21:20 PST
Of course, in those days... "beaver" meant something else entirely.
Citazione da: Commenti a Fringe 1x12
scritto da fabiolink, 28/01/09 alle 20:45Abbandono [EDIT: Non si parla di altri team] e torno ad essere vostro fedelissimo.
[16:28:35] <@Blackmamba87> Benedetto XVI in viaggio per l’Africa: “Porto Dio”. Stupore in Vaticano per un lieve fraintendimento.
vitavera's a bitch :zizi:

First Law of Long-distance Interactions: Everybody has a Raymond. Corollary to the First Law of Long-distance Interactions: Everybody is somebody's Raymond.

Miky The Dragon

  • Jerry Gergich
  • Post: 6
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Harper's Island 1x04 - Bang
« Risposta #13 il: 3 May 2009, 20:40:21 »
ok.. volevo solo essere di aiuto.. tanto è traduzione di google.. nn è di nessun altro team..

LucasCorso

  • ?
  • Alicia Florrick
  • Post: 17066
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Harper's Island 1x04 - Bang
« Risposta #14 il: 3 May 2009, 22:01:18 »
Ho i sottotitoli pronti.
Volevo una base giusto per essere sicuro l 100% di due cosine.