Sondaggio

voto alla puntata

1
2 (0.7%)
2
1 (0.4%)
3
0 (0%)
4
4 (1.5%)
5
5 (1.9%)
6
14 (5.2%)
7
40 (14.8%)
8
86 (31.9%)
9
68 (25.2%)
10
50 (18.5%)

Totale votanti: 262

Autore Topic: [COMMENTI] Dexter 6x04 "A Horse of a Different Color"  (Letto 16925 volte)

silvia

  • Max Black
  • Post: 2543
  • Sesso: Femmina
  • Vatte's fan!!!!!!!
    • Mostra profilo
[COMMENTI] Dexter 6x04 "A Horse of a Different Color"
« il: 23 October 2011, 22:24:31 »
Citazione
- Non inserire messaggi contenenti nomi o link di altri team di traduzione. Qualsiasi consiglio è ben accetto e potete segnalare qualsiasi problema riscontrato coi sub nella sezione Debug e Feedback - E' assolutamente vietato postare link di versioni video (come torrent, ed2k, FTP o HTTP) e fare riferimenti a programmi p2p, pena il ban. - Non seccate i traduttori con richieste sulle versioni video in quanto queste saranno totalmente ignorate. - E' vietato nella maniera più assoluta richiedere l'uscita dei sottotitoli, sia in pubblico che in privato. Esistono Barre di avanzamento e se anche per qualsiasi ragione i traduttori dovessero dimenticare di inserirle non siete comunque autorizzati a richiedere l'uscita dei subs o avere informazioni circa lo stato attuale. Pazientate come fanno gli altri. - Per chi volesse commentare la puntata prima dell'uscita dei sottotitoli ricordiamo di usare obbligatoriamente il tasto "SPOILER" il cui codice per chi non lo sapesse è:
Codice: [Seleziona]
[spoiler] commento [/spoiler] - Preghiamo inoltre di evitare messaggi del tipo "Sono contento", "Non vedo l'ora" & Co.. A nessuno interessa, limitatevi a commentare e a discutere la puntata. Qualsiasi messaggio che trasgredisca queste semplicissime regole sarà editato/cancellato a discrezione dei moderatori e in casi gravi scatterà il ban. Vi ringraziamo, buona visione coi sottotitoli di Itasa!

Buona visione e buon commento!

sam66mas

  • Jerry Gergich
  • Post: 47
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Dexter 6x04 "A Horse of a Different Color"
« Risposta #1 il: 24 October 2011, 08:07:49 »
che dire?
Jesus ... Christ

xcrisxhc

  • Molly Hooper
  • Post: 531
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Dexter 6x04 "A Horse of a Different Color"
« Risposta #2 il: 24 October 2011, 08:44:42 »
Bella????? :distratto:
TOP: six feet under,mad men,the wire,breaking bad,lost,prison break,the sopranos,rectify,battlestar galactica,the lost room,HIMYM.
GUARDO/HO VISTO: game of thrones,orange is the new black,shameless,american horror story,homeland,dexter,miranda,x files,the prisoner,lilyhammer,dead set,persons unknown,V,the fades,the river,how to make it in america,weeds,the guild,top of the lake,the killing,skins,the walking dead,in the flesh,2 broke girl,new girl,the big bang theory,bates motel,the fall,hannibal,true blood,the bridge,under the dome,falling skyes.


Consiglio vivamente Rectify a chi non l'ha ancora visto.

ciccionamente97

  • Molly Hooper
  • Post: 519
  • Sesso: Maschio
  • Lo sapevate che chi piglia pesci non dorme?
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Dexter 6x04 "A Horse of a Different Color"
« Risposta #3 il: 24 October 2011, 09:42:29 »
Perchè ultimamente molte serie non compaiono "in traduzione" nella colonna a lato del myitasa? O è solo un problema mio?? :eha:

Guess I got what I deserved Didn't know you'd think that I'd forget or I'd regret I would show the special love I have for you, my baby blue.
«Le tre massime per andare avanti nella vita. Numero 1: "Mi raccomando coprimi!". Numero 2: "Mitico! Ottima idea capo". E infine: "Era già così quando sono arrivato io!".»
(Homer Simpson)
 :quoto:

xmimmax

  • Sarah Manning
  • Post: 260
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Dexter 6x04 "A Horse of a Different Color"
« Risposta #4 il: 24 October 2011, 11:59:10 »
(clicca per mostrare/nascondere)

giommyVIVE

  • Visitatore
Re: [COMMENTI] Dexter 6x04 "A Horse of a Different Color"
« Risposta #5 il: 24 October 2011, 12:26:00 »
(clicca per mostrare/nascondere)

Goozer

  • Jerry Gergich
  • Post: 17
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Dexter 6x04 "A Horse of a Different Color"
« Risposta #6 il: 24 October 2011, 12:39:20 »
(clicca per mostrare/nascondere)

masisa

  • Jerry Gergich
  • Post: 2
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Dexter 6x04 "A Horse of a Different Color"
« Risposta #7 il: 24 October 2011, 13:13:35 »
 :cry: io non trovo i sub di questa puntata!!!

dexter78

  • Jerry Gergich
  • Post: 4
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Dexter 6x04 "A Horse of a Different Color"
« Risposta #8 il: 24 October 2011, 13:20:16 »
ho lo stesso tuo problema. tra l'altro nella colonna di destra non risulta neppure che sia iniziata la traduzione dell'episodio. strano perchè di solito sono velocissimi...

Stendardo90

  • Liz Lemon
  • Post: 4825
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Dexter 6x04 "A Horse of a Different Color"
« Risposta #9 il: 24 October 2011, 13:30:56 »
(clicca per mostrare/nascondere)
Avevano progettato il soldato perfetto, un'arma umana... poi è fuggita. In un futuro non troppo lontano, in un mondo devastato, è ossessionata dal suo passato, non può scappare, deve combattere per scoprire il suo destino.

masisa

  • Jerry Gergich
  • Post: 2
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Dexter 6x04 "A Horse of a Different Color"
« Risposta #10 il: 24 October 2011, 13:31:28 »
Scusate, edito, non avevo letto tutte le regole. Pardon.
« Ultima modifica: 24 October 2011, 13:59:01 da masisa »

silvia

  • Max Black
  • Post: 2543
  • Sesso: Femmina
  • Vatte's fan!!!!!!!
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Dexter 6x04 "A Horse of a Different Color"
« Risposta #11 il: 24 October 2011, 16:51:05 »
E' vero, di solito sono velocissimi, ma abbiate fiducia che prima o poi arriveranno anche questi ;)
Mi raccomando, solo commenti all'episodio!

valered

  • Rory Gilmore
  • Post: 733
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Dexter 6x04 "A Horse of a Different Color"
« Risposta #12 il: 24 October 2011, 16:58:13 »
non ho resistito e l'ho vista subbata in inglese, direi veramente inquietante la puntata.....

Siamo tornati ai vecchi fasti di Dexter.


Edit:Rivista in italiano, sempre piu inquietante......

Ps: voglio farmi una canna con Batista!!!!
« Ultima modifica: 24 October 2011, 18:00:00 da valered »

Supernatural

  • Jerry Gergich
  • Post: 44
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Dexter 6x04 "A Horse of a Different Color"
« Risposta #13 il: 24 October 2011, 17:10:42 »
neanch io riesco a vedere lo stato della traduzione.. ne se l'hanno iniziata..se qualcuno ha trovato i sub-ita me li passa? grazie :love:

ciccionamente97

  • Molly Hooper
  • Post: 519
  • Sesso: Maschio
  • Lo sapevate che chi piglia pesci non dorme?
    • Mostra profilo
Re: [COMMENTI] Dexter 6x04 "A Horse of a Different Color"
« Risposta #14 il: 24 October 2011, 17:19:39 »
neanch io riesco a vedere lo stato della traduzione.. ne se l'hanno iniziata..se qualcuno ha trovato i sub-ita me li passa? grazie :love:
Eccoli: http://www.italiansubs.net/index.php?option=com_remository&Itemid=6&func=fileinfo&id=28588

Anche se non faceva vedere lo stato, velocissimi come sempre!! :gogo:

Guess I got what I deserved Didn't know you'd think that I'd forget or I'd regret I would show the special love I have for you, my baby blue.
«Le tre massime per andare avanti nella vita. Numero 1: "Mi raccomando coprimi!". Numero 2: "Mitico! Ottima idea capo". E infine: "Era già così quando sono arrivato io!".»
(Homer Simpson)
 :quoto: