Autore Topic: Outlander Stagione 1  (Letto 950 volte)

~Rainbow

  • Molly Hooper
  • Post: 517
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Outlander Stagione 1
« il: 5 February 2017, 23:33:31 »
Ciao a tutti!
Volevo far notare un errore nell'ordine dei sottotitoli nei pacchetti BDRip e Bluray, che sicuramente deriva dalla fonte perché ne ho la prova sotto gli occhi  :huhu: Nello specifico, quello che avete segnato come episodio 16 è in realtà il 13, il 13 è il 14 e così via in ordine. Sono stati ovviamente seguiti i numeri che riportavano i file video, infatti non ci capivo niente  :XD:


- My name is Veronica, and I'm an addict.
Hello, Veronica. -

nicissimo97

  • Trey | Il ricognitore itasiano | Gli piace scovare | Senti coso | SeM's bitch | la CIA di Italiansubs | Nannani's Fan Club President
  • *
  • Post: 4076
  • Sesso: Maschio
  • Normal people are so fucking boring...
    • Mostra profilo
    • ::Italiansubs::
  • (Re)Synch: 4325
  • Traduzioni: 300
Re: Outlander Stagione 1
« Risposta #1 il: 7 February 2017, 01:02:20 »
Ciao a tutti!
Volevo far notare un errore nell'ordine dei sottotitoli nei pacchetti BDRip e Bluray, che sicuramente deriva dalla fonte perché ne ho la prova sotto gli occhi  :huhu: Nello specifico, quello che avete segnato come episodio 16 è in realtà il 13, il 13 è il 14 e così via in ordine. Sono stati ovviamente seguiti i numeri che riportavano i file video, infatti non ci capivo niente  :XD:



In questi casi seguiamo sempre la numerazione delle puntate video, anche se sbagliata come in questo caso ;)

Mankind invented the atomic bomb, but no mouse would ever construct a mousetrap. -Albert Einstein-
People get what they get. It has nothing to do with what they deserve. -House MD-